龙腾伶仃洋，奋斗正当时。2月18日，龙年首个工作日，翠亨集团领导班子走访慰问集团本部各部门、各下属企业，为广大干部职工送祝福、鼓干劲，勉励大家紧盯经营目标，坚持奋斗、担干、实干，以开局即冲刺的精神气投入工作，加快推进既定任务，奋力拼出“开门红”，为集团实现扭亏为盈、高质量发展打下坚实的基础。

今年翠亨集团面临深中通道通车、深中融合发展加速、翠亨新区将打造珠江口东西两岸融合发展“样板区”等利好条件，集团将以扭亏为盈为核心目标，以招商引资、项目投拓为两大支撑精耕发展，全年实现扭亏为盈，营收翻番，在实现中山市、翠亨新区的高质量发展中展现翠亨集团的新担当、新作为。

◇排版 | 贺昕怡

◇编辑 | 石光亮

◇审核 | 廖洪辉

◇素材来源 | 办公室（董办、总经办） 石光亮