01"LOL"该怎么理解?
它表示的是“大笑”,是“Laugh Out Loud”的缩写形式:
🔴 例句:
LOL, no matter who wins they always yell," God is great"!
既然是十年前就流行起来的表达,发展到现在,也多了很多延伸性的意思,我们一起来看一下:
礼貌/减轻紧张感/朋友间随便笑笑
来看它的英语解释:“not entirely funny but i'm gonna laugh so as not to make you look bad” 怎么理解呢?
在这里“LOL”表示不是很好笑,但还是发个“LOL”吧,这样不让对方看上去没有那么尴尬。所以它可以用来化解尴尬,紧张,礼貌的笑。
🔴 例句:
me: whats up?
我:干啥呢?
friend: just sitting here bored lol. you?
朋友:坐着无聊呢,捂脸 你呢?
me: watching tv, bored as crap! lol
我:看电视,无聊到爆!捂脸
大概就是这种感觉,你get到满屏的尴尬了吗?
表示“”讽刺
来这个怎么来理解呢?我们从例句中感受一下,例句的前提是这个场景中,外面天气超级差,可能狂风暴雨:
🔴 例句:
The weather is really nice out today lol.
天气真是“好得不得了呀”。
这个时候发这句话过去,加个lol强调自己不喜欢这个天气,表示反讽。如果不加lol,光发文字过去,对方可能以为说话的人“爱好独特”,居然喜欢狂风暴雨的天气。
大笑除了“LOL”,还有它的升级版“LMAO”,全称是“Laughing My Ass Off” ,指“笑得屁滚尿流;笑死我了”,可以说是很形象的表达了
“Hey,XYZ!”在大部分人的认知里,“XYZ”不过是三个连续字母而已,着这代表数学里的某个方程式?但实际是美国人常说的一句口头禅:
02"XYZ"该怎么理解?
有时跟老外聊天,他可能会突然给你发个“TTYL”,意思是他这会可能比较忙,想跟你“回头再聊”,“TTYL”其实就是“Talk to you later”.
↓↓↓↓

再就是“CUL”,我们在日常生活中使用的频率超级高。其实,它就是“See you later”的缩略形式,因为“c和see”的发音一样。
🔴 例句:
I have some extra work to do. See you later(CUL).

