
香云纱原名“莨纱”,最初专指:以绞纱提花工艺(俗称“扭眼通花”)织造出带有图案(如万字纹、胜利花、核桃花、九宫格等)的胚纱,再经过晒莨(香云纱特有的染整技艺)加工而成的真丝面料。后来其含义扩展,成为“莨纱绸”的统称,即同时包含莨纱和莨绸。需注意,莨纱、莨绸在织造技艺上是完全不同的。
脉
络

▲1930年南沙“亭角六君子”香云纱合影
在对南沙香云纱发展脉络的梳理中,小铁和我所发现的一张老照片——“亭角六君子”合照,具有里程碑式的意义。该影像摄于1930年,记录了广州南沙亭角六位男士在照相馆中的郑重合影,是迄今发现的南沙地区最早的真实人物穿着香云纱的影像。其价值远不止于一张旧照,更是一份承载地方文化基因的重要视觉档案。
在此之前,佛山、顺德等地已有民国时期穿着香云纱在照相馆留影的实例,反映出这些地区香云纱穿着风俗与社会文化形态。然而南沙一直缺乏同类影像实证,直至“亭角六君子”照片的出现,才真正填补了这一历史空白。
▲佛山顺德地区,民国时期,身穿香云纱小朋友的影像资料
▲佛山顺德地区,民国时期,身穿香云纱少女的影像资料
▲广州南沙,民国时期,身穿香云纱男性的影像资料
经我仔细辨认,图中左一男子身着香云纱全套服饰,其余五人则均穿香云纱长裤。从布料的光泽、垂感以及裤身上清晰的折叠痕迹可以看出,这些衣物应属珍藏之物,仅在重要场合穿着。这一点与《番禺县志》中关于男性普遍穿着唐装衫裤的记载高度吻合:“上衣为立领对襟短衫,常设四个外口袋与两三个内暗袋,下身配七分阔脚裤。”这张照片从而成为1930年代香云纱已在南沙作为体面服饰进入日常生活的有力证据。
从图像整体来看,照相馆的西式布景、人物的整齐姿态与庄重表情,皆显示出他们对此影像的高度重视。这也进一步印证香云纱在当时的社会语境中已被视为值得郑重记录的身份象征。
▲1930年南沙“亭角六君子”香云纱合影
该照片的发现,不仅将南沙香云纱的确凿穿着历史推进至九十多年前,更从多方面展现出深远的历史与文化意义:
一、证实南沙香云纱的本土消费与制作传统
影像中南沙本地人穿着香云纱,说明当时南沙已具备成熟的香云纱制作工艺与消费市场,反映出不俗的地方经济实力和审美水平。
二、提供服饰史与物质文化研究的珍贵视觉材料
照片中服装的款式、质地与穿着方式,为研究民国时期珠江三角洲地区男性日常礼服提供了真实案例,也体现出传统手工艺与近代审美融合的特征。
三、见证南沙早期对外开放与文化交融
采用西式照相馆拍摄手法,本身也暗示了南沙在二十世纪初期对外来文明的接纳程度,呈现出农业传统与近代化进程并存的在地风貌。
四、彰显香云纱作为文化符号的深层意义
香云纱不仅是一种面料,更是岭南生活记忆与传统手工业繁荣的象征。这张照片中衣物背后的“人”与“生活尊严”,赋予历史以温度,也让我们看到地方史中微观叙事的力量。
王 璇
南沙香云纱研究者
南莨纪主理人
期待您的真知灼见
关于南沙香云纱的历史、‘亭角六君子’的时代风貌,或是您与香云纱的特殊故事,欢迎在评论区分享您的见解、记忆或收藏。您是否也见过老照片中的香云纱?它是否承载着您家族的某段回忆?期待与更多同好深入交流,共同守护这份柔软的岭南遗产。
👉戳二维码【南沙香云纱】入群
👉后台私信【南沙香云纱】入群
栏目|南莨纪
主编|王璇
宣传|推广南沙香云纱文化


