大数跨境

Step 7 in the Making of Xiangyun Sha

Step 7 in the Making of Xiangyun Sha 南沙文化社
2025-11-26
2
导读:Issue 20:Step 7 in the Production of Gambiered Guangdong Silk: Boiling the First Batch of Silk

图片

Xiangyun Sha, originally known as "Liang Sha", specifically referred to a silk gauze (a lightweight, open-work fabric woven with the leno jacquard technique, commonly called "twisted-eye openwork") patterned with designs such as swastika motifs, victory flowers, walnut patterns, or checkboards. The gauze was then processed through sun-dyeing (a unique dyeing and finishing technique for Xiangyun Sha). Later, its meaning expanded to become the general term for "Liang Sha Chou", which encompasses both the open-work Liang gauze (Sha) and the plain-weave Liang satin (Chou). It is important to note that Liang Sha and Liang Chou are entirely different in terms of their weaving techniques.


XIANGYUNSHA SILK
NANSHA CULTURE


图片

Step 7 in Dyeing and Finishing: Boiling the First Batch of Silk
The Critical Process in Gambiered Guangdong Silk Production: Silk Boiling

During the dyeing and sun-drying process of Gambiered Guangdong Silk (also known as Liangsha Silk), boiling the silk is a crucial step. Its purpose, timing, methods, and key considerations are as follows:

Timing of Silk Boiling
The boiling process is conducted when the dyeing and sun-drying process is approximately halfway completed. The specific rule is as follows: If a total of 40 rounds of dyeing and sun-drying are planned, boiling is performed after the 20th round. If 30 rounds are planned, it is carried out after the 15th round. The same principle applies to other quantities.


Purpose of Silk Boiling

  • Unclogging the "Weave Pores": After repeated dyeing and sun-drying, Shuliang juice can clog the pores formed by the interweaving of the warp and weft threads (known as the "weave pores"). Boiling the silk effectively loosens these pores.

  • Balancing Shuliang Liquid Absorption: It promotes the seepage of excess juice from areas that have absorbed too much Shuliang liquid, while allowing areas with insufficient absorption to absorb more, resulting in a more uniform dyeing effect.

  • Removing Residual Starch: It cleanses starch impurities adhering to the greige silk.

  • Optimizing Subsequent Processes: It prepares the silk for the subsequent critical step of "sealing with Shuliang liquid," ensuring the greige silk can absorb the dye more fully and evenly.

  • Term for the First Boiling: This initial boiling process is specifically called "Boiling the First Batch."


图片


Method of Silk Boiling

  • Container and Solution: Workers place the greige silk into a large copper pot. The pot contains "triple-filtered water" (water with a specific ratio).

  • Water Temperature Control: The water temperature must be maintained between 40°C and 50°C. Temperature control does not rely on a thermometer but entirely on the worker's handfeel and experience, using the standard of "not feeling hot to the touch."

  • Boiling Duration: The boiling process lasts for 4 to 5 minutes.

  • Key Operation: During boiling, the greige silk must be constantly turned to ensure even heating, thorough boiling, and to make the silk bolt soft and pliable.

  • Post-Boiling Treatment: After boiling, workers vigorously place the silk bolt on a wooden frame to allow it to drain naturally. Only after the dehydration is complete can the sun-drying process be continued.


Impact of Silk Boiling on Greige Silk Weight

  • Overall Weight Gain Trend: Throughout the Gambiered Guangdong silk processing, the greige silk continuously adsorbs dye substances, leading to a consistent increase in weight. The final finished Gambiered Guangdong silk typically weighs approximately 60% more than the initial "scoured silk". The specific rate of weight gain depends on the fabric's structure (e.g., the finished product of style 13370 kimono silk achieved a 62.7% weight gain).

  • Weight Loss After Boiling: Upon completion of the boiling process, the weight of the greige silk decreases due to the removal of excess shiliang liquid, starch, and other impurities. According to test data from the Foshan Light and Chemical Industry Research Institute in 1965, the greige silk lost approximately 11% of its weight after the "First Boiling" process.


Important Considerations

  • Iron Pots Prohibited: Iron pots must never be used for boiling silk. This is because the tannic acid abundant in shiliang will undergo a chemical reaction with the iron ions from the pot, leading to discoloration of the greige silk or other adverse effects, severely compromising the quality of the Gambiered Guangdong silk.

Summary
Silk boiling is a critical step performed midway through the dyeing and sun-drying process. Its timing is determined as half of the total planned dyeing and sun-drying cycles. The primary purposes are to unclog the fabric, balance dye absorption, remove impurities, and optimize subsequent dyeing. Key operational aspects are: using a copper pot, maintaining water temperature between 40-50°C (controlled by hand feel), boiling and turning for 4-5 minutes, and allowing natural dehydration. The boiling process causes a weight reduction of approximately 11% in the greige silk (due to impurity removal). The use of a copper pot is mandatory; iron pots are strictly prohibited to avoid the tannin-iron chemical reaction.


图片


If you're intrigued by the intricate beauty of Gambiered Guangdong Gauze and wish to explore it further, we have a curated space just for that. Simply leave a comment below or send us a private message with "NanshaXiangyunsha" to find your way into our WeChat cultural community.
Wang Xuan, Xiangyunsha Culture Researcher

NALANGE CHRONICLES
Editor-in-Chief: Wang Xuan
Photographer: Xiao Tie
Calligrapher: Zhi Ming
Costumes: WURAY MIRACLE, YUNSHA STAR RHYME
Dedicated to promoting Xiangyunsha silk as China’s intangible cultural heritage.

Email: 1399229194@qq.com


【声明】内容源于网络
0
0
南沙文化社
聚焦南沙,智汇湾区。 以独特视角,提供深度文化观察与价值资讯。专注 影像创作(摄影/视频)、画册设计、新媒体运营、企业宣传。这里是湾区文化人的灵感阵地。商务洽询:王女士 15899958020 (欢迎关注私信)
内容 0
粉丝 0
南沙文化社 聚焦南沙,智汇湾区。 以独特视角,提供深度文化观察与价值资讯。专注 影像创作(摄影/视频)、画册设计、新媒体运营、企业宣传。这里是湾区文化人的灵感阵地。商务洽询:王女士 15899958020 (欢迎关注私信)
总阅读0
粉丝0
内容0