点击上方“蓝字”,关注我们吧
A contrast of flavors and aromas

一路沿着玛特维尼的前科迪勒拉(山麓地段)梦想(Dream of the Pre-cordillera),从门多萨优克谷,到野性十足的萨尔塔,再到位于门多萨第一区的传统老牌产区卢汉德库约(Luján de Cuyo),我们了解了玛特维尼各种风土的不同作品,今天我们再回到门多萨。
今天我们来看看Matervini的单一园旗舰款Piedras Viejas Malbec,中文:古石;音同:皮耶得哈斯 维耶哈斯。英译:Old Stones。

种植于2008年,在海拔1600米的前科迪勒拉山脉的Diyi个斜坡上。每个地块的土壤都不同,从半变质的泥质岩(semi-metamorphic Lutite rocks)(和另一款酒Viña Canota一样)到距今4000万年到4.5亿年的纯石灰岩(limeston),每半英寸厚的易碎层被构造运动折叠到几乎垂直的位置。
Piedras Viejas Malbec这款酒也不负期待的把这种地质上的多样性体现在了其独特的风味和香气上。其富有张力、富含矿物质,以及红色水果的鸣叫和浓郁的芳香,毫不掩藏地向人们表达着它出生葡萄园的独特和阿根廷葡萄种植前沿的自信和气场。
然而,其独特的不仅仅是它的风味,其对土壤的表达,更是在这条蜿蜒的路途中,背后所花费的时间及梦想...
一些国际的期刊说,古石很有矿物质感! 红色水果,新鲜,充满活力,强度... 更多的其实还是很难描述,因为以前也没有人做出过这样的,在我们看来,它是醉好的,也是我们的旗舰款。

蓝色水果,黑甘草,干紫罗兰花和熏衣草的香气,真的很酷。酒体浓郁,层次分明,单宁成熟,回味多汁。单宁有一点紧涩的边缘感,为酒款增加了额外的维度。泰然自若,蓄势待发!可在2023年之后饮用。
This is really cool with blue fruit, black licorice and dried violets and lavender.Full-bodied,dense and layered with ripe tannins and a juicy finish.The tannins have a slightly austere edge adding an extra dimension.Pointed and poised. Try after 2023.
2018年3月27日采摘,2019年11月11日装瓶。

关于酿造的细节,请戳链接:给粉丝们的告白:Matervini 倾情解读关于他们的4W1H
James Suckling 97pts
Tim Atkin 96pts
2020 Top 100
Descorchados 95pts
Matervini Piedras Viejas
玛特维尼 古石 2018

1、Matervini, a dream of the precordillera, 前科迪勒拉,是独特的风土啊!
2、以新品牌回归国内粉丝视线的两个牛掰大咖,这次给我们带来了——玛特维尼
3、前科迪勒拉梦想的开端,以从Chacayes起步的一白一红,咱们开始走近Matervini


