点击上方“蓝字”,关注我们吧
What sizes do wine bottles come in?
葡萄酒瓶都有哪些尺寸?

This little guy is equivalent to half a standard bottle 0.5 bottle
半瓶 375毫升
这个小家伙相当于半瓶标准瓶装的量,适合独饮或双人分享

Standard 750ml
Our best friend: the most common bottle size for wine
标准瓶 750毫升
这是我们最好的朋友:市面上最常见容量的标准葡萄酒瓶

Magnum & Double Magnum 1.5L&3L
For when you 're having a party and need the big guns
马格南和双倍马格南瓶 1.5L&3L
人多开派对时用得多,还有土壕大人物们收藏这个容量装的酒也比较多

Jeroboam & Rehoboam 4.5L
At this size Jeroboam is for standard wine, while Rehoboam is for sparklers
以色列王瓶(也叫耶罗波安瓶) & 犹太王瓶 4.5L
这个尺寸,以色列王瓶是装葡萄酒的,而犹太王瓶是起泡瓶

Imperial(aka Methuselah) 6L
8 standard bottles or 2 Magnums
皇室瓶(也叫玛土撒拉瓶) 6L
相当于8个标准瓶,皇室瓶常用于波尔多地区,而玛土撒拉瓶常见于香槟和勃艮第地区。
玛土撒拉是《旧约》中提到的969岁高龄的族长,他也是《圣经》中提到的最年长的人。

Salmanazar 9L
The equivalent of a full case of wine
亚述王瓶 9L
相当于一箱(6支装)标准瓶葡萄酒的量

Balthazar 12L
Equivalent to sixteen standard 750 ml bottles or two Imperials
珍宝王瓶(也叫巴尔萨泽瓶) 12L
相当于16个标准瓶,常见于香槟、波尔多和勃艮第葡萄酒中。

Nebuchadnezzar 15L
Equivalent to twenty standard bottles
巴比伦王瓶(也叫尼布甲尼撒瓶) 15L
指15升,相当于20个标准瓶,常见于香槟、波尔多和勃艮第地区。

Solomon(aka Melchoir) 18L
Bring your friends this is equivalent to twenty-four standard bottles
所罗门瓶 18L
相当于26.66个标准瓶,常见于香槟酒。
以上图文资料源自Wine Folly

