译者注：文章中介绍的这款水机是专供日本国内市场的100V制式，但电解氢水整水器的基本构造和原理是一样的，且中国市场的“NEO-1”尼欧电解水素水整水器的配置级别更高一些。
作为管理医疗机器取得了医疗认可的日本多宁的整水器成为眼下的热议话题！原因是，它的机身小巧紧凑，能契合放在洗菜盆旁，可以非常轻松地制备饮用氢水，而且也可以选择使用酸性水或净水。因此，这次我决定利用“TRIM ION CURE”来挑战一个月的氢水生活方式。整水器果真那么强大吗？下面马上向大家汇报我的挑战结果♪
究竟什么是“整水器”？它与净水器有何不同？
首先，什么是整水器呢？让我们从这个最简单的问题开始吧。虽然我这么说，但实际上直到“Trim Ion CURE”来到我家之前，我也几乎对此一无所知。因为之前我一直是在超市买塑料瓶装的水，所以一开始我只是单纯感到舒了口气，因为以后不必再这么麻烦了。但是，当我听了日本多宁的安装人员的讲解示范以后，才知道它比我想象的还要更加厉害！
“整水器对自来水先行净化后，再通过电解，在阴极侧产生氢氧根离子和氢气，由此生成出来的水就是‘电解氢水’。这个氢水事实上它已被认可具有改善胃肠道症状的作用。”啊？这对沉迷于活化肠道环境的我来说岂不是求之不得的事吗？那就马上从今天开始坚持喝吧。
日本多宁的整水器只需把分水器接在家里的水龙头出水口就完成安装了（个别水龙头形状不匹配的，则需要更换标准水龙头）。之后只要拧开水龙头就能随时喝到新鲜的氢水，相当简单。除氢水以外，还有酸性水、净水，共3种水，全都只需选定相应的一个按钮即可制备出来。洗脸和打扫卫生可用酸性水，冲调婴儿奶粉和制作断奶食品、服药可用净水。根据用途来区分使用，安全、放心，这也是它的诱人之处。
此外，它不同于只简单地过滤自来水并去除其中的余氯等杂质的“净水器”，它是在净水基础上，对净水进一步电解处理，然后生成电解氢水、酸性水的一种设备，名叫“整水器”。并且，“Trim Ion CURE”连续使用5年、每天过滤19升水的情况下，听说每升水的成本大约只需要6日元（日本国内使用时，但根据使用情况而有所不同）。总之，它比买瓶装水更便宜，减少了家庭预算，这也是令我很开心的地方！
顺便说一下，电解氢水是碱性的。在实验演示中，滴进一滴pH测定液后，清澈透明的水立刻变成美丽的紫罗兰色！紫色是碱性的确凿证据。电解氢水的浓度有四档可以选择，从第一档开始逐渐让身体适应以后，再逐渐提高到第三档饮用并坚持下去即可。第四档则可用于烹饪的备料过程中的去涩、去腥等方面。
另一个氢水的厉害之处是它有出色的提取能力。只要把它注入放了米的杯子中，就能明白截然不同···！里面那杯用的是净水，面前这杯用的是氢水，很明显，倒入氢水的这杯要浑浊得多。
开始每天喝氢水的挑战！不仅仅是饮用，也尝试用在各种各样的菜肴制作中！
平时很喜欢喝碳酸水的我，也从今天开始尝试挑战氢水生活。口感醇厚且易于饮用！我决定上班也带一瓶，坚持喝下去。自从开始每天喝氢水，我休息时也不大喝罐装咖啡或运动饮料了♪
我彻底被氢水俘虏了。接着我尝试在各种料理中使用，看看味道如何。首先是最基本的白米饭。淘米次数变少，节省了时间！尝了一口就发现甜度比平时更浓，非常好吃！同时我也用它做了味噌汤，感觉到原汤的味道更浓郁，如此似乎也能起到减盐作用。
非常喜欢沙拉的我，也用氢水来清洗蔬菜。把生菜放在氢气水中浸泡一会儿，似乎更酥脆多汁。新鲜的味道令人陶醉，感觉比平时能吃多了！
做菜变得更有趣，所以这次我用氢水做了蔬菜杂烩。或许是因为番茄的酸味和茄子、西葫芦的甜味都很好的浸入到里面了，感觉蔬菜的味道很浓厚！当然，沙拉里的西兰花用氢水焯过。炒掉它的生味以后，虽有点王婆卖瓜，但真的是非常好吃！
晚上的乐趣自然是晚酌时间。用氢水勾兑着烧酒来喝，带出了烧酒的美味，不知不觉中一杯又一杯。搭配着炖透了的关东煮一起享用，简直有种足不出户就能享受到的居酒屋的感觉。喜欢喝小酒的爸爸们千万千万要试试哦！
我非常喜欢喝咖啡，甚至亲自研磨咖啡豆，当然不会放过用氢水试试的机会。口感醇和，符合预期！当然，即使是速溶咖啡，也能尝到地道的咖啡味。此外，大麦茶等冷泡茶似乎可以很快泡出来，非常适合忙碌的爸爸妈妈们！
酸性水也可以用来洗脸和洗涤，用起来非常方便！
酸性水虽然不能喝，但完全可以用来洗涤物品和洗脸！我的建议是把酸性水装在一个小喷瓶中，然后咻地喷在脸上。感觉皮肤表面不再那么干燥，每天早上皮肤的状态也不错！由于它是弱酸性的，对小孩子娇嫩的皮肤也较温和，所以大人小孩都可用！
结束了一个月的氢水生活后，我个人最大的感受是（1）养成了喝水习惯，（2）煮饭烹饪时间缩短，饭菜也好吃了，（3）通便状态改善了，等等。这些对于带孩子的忙碌家庭来说都是令人可喜的，所以我也诚意推荐给大家！
最后顺便提一下日本多宁公司内的爸爸妈妈员工们使用后的心得体会，可以参考参考。
● “孩子变得更喜欢氢水胜过果汁了！”
● “电解氢水是忙碌的爸爸妈妈们的好帮手！做饭更简单，更快捷！”
● “室内喷雾用酸性水！”
●“电解氢水煮出的新土豆，更加水润、热乎！”