端午临中夏
五月五，端午至
艾叶青青，粽香四溢
May 5, Dragon Boat Festival
Ai leaves are green, dumplings are full of fragrance
这个端午
尝一口软糯香甜
看一场龙舟竞发
将艾草插上门楣
让传统文化在烟火日常中焕发光彩
This Dragon Boat Festival
Taste the softness and sweetness
Watch a dragon boat race
Stick Mugwort on the lintel of your door
Let the traditional culture shine in the fireworks and daily life.
粽叶包裹的不只是糯米
更是千年未改的赤子衷肠
愿这份家国情怀
永远在岁月长河中飘香
The rice wrapped in the leaves is not just glutinous rice.
It's also the heart of a son that has remained unchanged for thousands of years.
May the sentiment of the family and the country
Will always be fragrant in the years
🌏 致乘风破浪的您
当钢卷在远洋货轮披上晨光，
当粽香飘进全球港口的控制舱，
愿这千年传承的东方智慧，
化作您事业长河的破浪锋芒
🌏 To You Who Ride the Waves
When the steel rolls are covered with morning light on ocean freighters.
When the aroma of rice dumplings floats into the control cabins of ports all over the world.
May the oriental wisdom inherited for thousands of years
May this Oriental wisdom inherited for thousands of years be transformed into the wave-breaking edge of your career.
以钢为舟 载动五洲商机
以信为锚 稳守四海情谊
艾叶悬舱 驱散贸易浮云
龙舟精神 永续合作传奇
Steel as a boat carrying business opportunities in five continents
Anchored by trust, we steadily guard the friendship of the four seas.
Ai leaf overhangs the cabin, dispelling the clouds of trade
Spirit of Dragon Boat, the Legend of Cooperation
华晟金属祝您与家人：
端阳安康如钢坚韧
事业腾达似舟竞发
——让我们在钢铁与粽香的交响中
共筑连接世界的中国脊梁
Huasheng Metal wishes you and your family:
Be as tough as steel in the Dragon Boat Festival
Career advancement is like a boat racing
--Let us in the symphony of steel and dumpling fragrance
Let's build the Chinese backbone that connects the world!
官网丨www.tjwasungen,com
