6月26-28日，备受瞩目的第八届垃圾管理暨垃圾制能亚洲环保峰会在泰国曼谷隆重揭幕。作为亚太地区垃圾制能领域的权威盛会，此次峰会汇聚了众多行业精英及设备制造领域的佼佼者。广重集团荣幸受邀出席，并在展会上精彩亮相，向与会者展示了高效汽轮发电机组产品以及全方位的成套解决方案，彰显了我司在垃圾制能领域的卓越实力与创新能力。
On June 26-28, the 8th Waste Management & Waste To Energy Asia Summit was held in Bangkok, Thailand. As an authoritative event in the field of Waste To Energy in the Asia-Pacific region, the summit brought together many industry elites and leaders in equipment manufacturing. Guangzhong Group (GZEG) was honored to be invited to attend and made a brilliant appearance at the exhibition, showing the participants its high-efficiency steam turbine generators and comprehensive solutions, demonstrating our outstanding strength and innovation in the field of Waste To Energy.
本次峰会不仅设有特邀嘉宾的致辞，还有深入的主题报告、互动性强的圆桌论坛，以及实地展位走访等多种形式。与会代表们纷纷就泰国在环境保护领域的举措、循环经济的政策导向、当前垃圾处理技术的实施情况、资源有效利用的策略，以及对泰国垃圾制能市场未来发展趋势的展望，进行了详尽而富有洞见的演讲。在圆桌论坛中，专家们围绕能源短缺和日益增长的垃圾环境问题展开了深入且富有成效的讨论，共同探讨解决环境问题的新思路和新方法。此外，与会者还通过展位走访，近距离了解最新的垃圾处理技术和设备，为行业的持续发展注入新的活力。
The summit includes not only policy interpretations by special guests, but also in-depth theme reports, interactive round table forums, and field booth visits and other forms. The participants made detailed and insightful speeches on Thailand's initiatives in the field of environmental protection, policy orientation of circular economy, implementation of current waste disposal technologies, strategies for efficient use of resources, and prospects for the future development trend of Thailand's waste energy market. In the round table forum, experts held in-depth and productive discussions on energy shortage and the growing environmental problem of waste, and jointly explored new ideas and new methods to solve environmental problems. In addition, participants also visited the booth to learn about the latest waste treatment technology and equipments.
作为享誉国内外的环保清洁能源装备制造行业的佼佼者，广重集团在展区中精彩亮相。我们通过现场的专业讲解和详尽的资料展示，全方位地呈现了我司在垃圾能源化领域的技术与深厚的实践积累。
As a leader in the environmental protection and clean energy equipment manufacturing industry both domestically and internationally, GZEG made a brilliant appearance in the exhibition area. Through on-site professional explanation and detailed information display, we have comprehensively presented our technology and profound practical accumulation in the field of Waste-to-Energy.
深耕泰国市场多年，广重集团已累计为当地的垃圾发电厂、糖厂、纸厂等客户提供了超过40台高性能汽轮发电机组。这些成果不仅为泰国的能源事业注入了强大动力，更彰显了广重集团在清洁能源领域的卓越贡献。我们的高效汽轮发电机组凭借卓越的性能和高效的能源利用率，赢得了业界的广泛赞誉与认可。
We have deeply cultivated the Thai market for many years, more than 40 high-performance turbine generators are used in diverse industries for power generation and heating applications in segments like Sugar, Pulp & Paper, to biomass and waste to Energy,among others. These achievements have not only injected a strong impetus into Thailand's energy industry, but also demonstrated the outstanding contribution of GZEG in the field of clean energy. Our high efficiency turbine-generator sets have won widespread praise and recognition from the industry for their superior performance and efficient energy utilization.
展望未来，广重集团将坚守初心，持续秉持创新、务实、高效的理念，为全球环保清洁能源事业注入源源不断的新动力。我们将不断突破技术瓶颈，深化行业应用，推动清洁能源技术的创新发展，为全球环保事业贡献更多卓越成果。同时，我们也将秉持开放合作的态度，与全球伙伴携手共进，共同构建一个绿色、可持续的能源未来。
Looking forward to the future, GZEG will stick to its original intention, continue to uphold the concept of innovation, pragmatism and efficiency, and inject a steady stream of new impetus into the global environmental protection and clean energy industry. We will continue to deepen industry applications, promote the innovation and development of clean energy technology, and contribute more outstanding results to the global environmental protection. At the same time, we will work together with our global partners to build a green and sustainable energy future.
