销售额183 亿欧元(上升 3% )
不计特殊项目息税前收益 18 亿欧元(上升 9% )
化学品、石油和天然气业务领域收益提升
农业解决方案收益下降
2014 年预期:巴斯夫继续努力在变化的环境中小幅提升不计特殊项目息税前收益
德国路德维希港– 2014 年 10 月 24 日 – 巴斯夫集团 的销售额和去年第三季度相比上升 3% ,达到 183 亿欧元。这一增长主要归功于天然气贸易业务量大幅提升。运营收入(不计特殊项目的息税前收益) 达 到 18 亿 欧元,增加 了 1.5 亿欧元 。对此作出贡献的主要是 化学品 和 石油和天然气 以及 其他 业务。 农业解决方案 收益的大幅下降影响了增长。
“ 2014 年第三季度经济环境依然充满挑战,地缘政治紧张以及全球经济发展的不确定性上升,严重影响了对化学品的需求。尽管如此, 2014 年第三季度巴斯夫集团实现了销售额和收益的提升,”巴斯夫欧洲公司执行董事会主席博凯慈表示。
和去年第三季度相比,息税前收益 增长 1.28 亿欧元,达到 18 亿欧元。 息税 、折旧及摊销前 收益增长 3000万欧元,达到 25 亿欧元。 不计税和少数权益的收入增长 1 . 26 亿欧元,达到 16 亿欧元 。由于更高的 税率和少数权益的增加,净收入减少 5300 万欧元为 10 亿欧元。 2014 年第三季度 每股收益为 1.14 欧元, 2013 年同一季度为 1.20 欧元。考虑特殊项目和无形资产摊销而调整后,每股收益为 1.27 欧元,接近去年第三季度水平( 1.28 欧元)。
2014 年全年展望
2014 年第四季度,巴斯夫预期需求不会上升。公司调整了对 2014 年全球经济的预期如下(上一季度的预期在括号里):
国内生产总值增长: 2.3% ( 2.5% )
化工生产总值增长: 4.0% ( 4.4% )
欧元 / 美元平均汇率: 1: 1.35 (不变)
全 年平均油价 ( Brent ) : 1 05 美元 / 桶 ( 110 美元 / 桶)
博凯慈表示:“我们预计环境依旧动荡和充满挑战。但是我们的目标仍然是 在 2014 年 小幅提升我们的不计特殊项目息税前收益 。”销售额可能因为今年计划中的天然气贸易和存储业务剥离以及不利的汇率因素而略有下降。
2015 年销售额和收益战略性目标
在电话会议上,巴斯夫分享了 2011 年发布的“创造化学新作用”战略以及相关的 2015 年财务目标的最新情况。
根据目前的情况,巴斯夫将无法实现之前设立的雄心勃勃的 2015 年财务目标(销售额 800 亿欧元, 息税、折旧及摊销前收益 140 亿欧元)。从 2010 年到 2015 年的国内生产总值、工业和化工生产总值的增长率低于之前的预期:
巴斯夫现在预期全球国内生产总值平均年增长率约下调 0.8 % (之前的预期是 3.4% ,目前的预期是 2.6%)。
工业生产总值年增长预计为 3.4% ,之前的预期是 4.6% 。
巴斯夫现在预期化工生产总值年增长为 4.0% 而非之前预期的 4.9% ,但依然比国内生产总值和工业生产总值高。
博凯慈表示:“全球经济发展乏力的原因很明显:新兴市场的增长动力减弱,欧洲经济复苏迟缓。”此外,一些基础产品和特性产品业务的部分产品的利润压力比之前预计的更高。 所以巴斯夫在特性产品业务领域启动了结构调整项目, 这将在 2017 年起贡献 5 亿欧元 左右的收益。
对于 2015 年,巴斯夫目前预计销售额和息税、折旧及摊销前收益将和市场预期相符。息税、折旧及摊销前收益将在 100 亿欧元和 120 亿欧元之间。 和往常一样,巴斯夫将在 2015 年 2 月 27 日举行的年度新闻发布会上给出 2015 年预期,并就长期目标进行跟进报道。 .
博凯慈表示:“巴斯夫正沿着我们的战略方向稳步前进。尽管环境具有一定挑战性,我们仍将实现赢利性增长。”
卓越运营项目 STEP 进度比预先计划的要 快:“到 2015 年底,我们的目标是实现 13 亿欧元的贡献,比先前计划的多 3 亿欧元 。”博凯慈表示。
全球研发平台的新架构
创新是“创造化学新作用”的一个关键 支柱。到 2020 年 ,巴斯夫的目标是进入市场 10 年以内的产品实现 300亿欧元的销售额。这些创新的基础是有效并且高效的研发。为了实现 这个宏伟的目标,巴斯夫将进一步发展研发机构,并将其能力整合为三个全球性平台:
在欧洲以外地区更强大的布局将为建立和拓展客户关系和科研合作带来新的机遇。三个研发平台将覆盖全球,为巴斯夫客户的研发需求提供支撑。这将增强研发一体化网络,并提升巴斯夫在各个地区作为合作伙伴和雇主的吸引力。
三季度各业务领域表现
化学品 业务领域销售额与去年同期持平。亚洲的市场环境严峻;欧洲销量下降。石油化学品部在北美区的销量增势明显。主要得益于石油化学品部的更高利润,该业务领域收益同比增长 8900 万欧元,达到 6.16 亿欧元。
特性产品 业务领域销售额达到去年同期水平。即使受到不利汇率因素影响,销量和售价仍保持稳定。特性化学品部的销量涨势明显。但造纸化学品部的销量减少导致了销售额的明显下跌。固定成本降低,结构体调整对此有所贡献。 3.76 亿欧元的收益与去年同期持平。
功能性材料与解决方案 业务领域销售额与 2013 年三季度相比增长 2% 。售价在大部分业务领域提升,弥补了汇率因素的不利影响。汽车行业需求依然强劲,尤其是催化剂业务部。由于涂料和催化剂业务部的更卓越贡献,收益增长 1000 万欧元,达到 3.10 亿欧元。
农业解决方案 业务领域销售额与去年同期水平相比下滑 3% 。农产品价格持续下跌和相对应的更谨慎购买行为几乎在每一个市场都有所体现。售价的增长不能在所有地区弥补销量的下跌。收益 —— 在一个普遍季节性薄弱的季度 —— 下降 1.29 亿欧元,为 4300 万欧元。除了销量减少,这也主要由于产品组合优势减少和研发、生产和运输开销上升影响利润。
石油与天然气 业务领域的销售额同比增长 17% 。这首先归功于天然气贸易领域销量的大幅上升。但受石油与天然气价格下调影响,销售额的增长放缓。由于天然气贸易领域的更大贡献,收益上涨 8200 万欧元,达到5.04 亿欧元。
由于原材料贸易的上浮,其他业务领域的销售额与同期相比上升 3% 。不计特殊项目的息税前收益上升 9800万欧元,为负 700 万欧元。长期的激励政策的估值效应对此有重要影响;外国货币价值也有提升。
三季度各地区业务表现
欧洲 区各公司三季度销售额比去年同期上升 3% 。这主要由于天然气贸易领域销量的大幅上升;化学品业务和农业解决方案业务领域销量的下跌。催化剂业务部销售额和销量的显著提升。石油化学品部装置的低利用率抑制了销售额。主要由于 化学品 业务、 石油与天然气 业务和 其他 业务领域的更多贡献,不计特殊项目的息税前收益上升 2.02 亿欧元,达到 11 亿欧元。
北美 区销售额按美元和欧元计算均增长 3% 。这主要归功于石油化学品部在销量和与价格相关销售额的增长。部分由于农业解决方案业务领域的贡献显著降低,收益小幅下降,为 3.42 亿欧元( 2013 年第三季度: 3.55亿欧元)。
亚太 区销售额按本地货币和欧元计算均上升 4% ,这主要由于催化剂业务部和特性化学品业务部销量的提升。销售价格的小幅下降和不利汇率因素的影响,削弱了这个区域的销售额增长。收益比 2013 年同期下降了 3300万欧元,为 1.73 亿欧元。这主要是由于化学品业务领域基础产品收益的明显下滑。
南美、非洲和中东 区销售额按本地货币计算增长 8% ,按欧元计算增长 4% 。价格上调可弥补不利汇率因素的影响。尤其是在石油和天然气业务领域,价格上调导致了销售额的显著提升。作物保护产品业务在第三季度的销量有显著提升。收益小幅下降 600 万欧元,为 1.97 亿欧元。在农业解决方案业务领域,受低利润和同类杀虫剂强竞争的影响,收益明显下跌。

