注:以下为官方英文资讯机翻
2024年12月27日,新加坡海事和港务局(MPA)和国家环境局(NEA)表示,壳牌已经关闭了位于新加坡Pulau Bukom炼油厂的237,000桶/日的炼油厂,以调查“疑似泄漏”。壳牌公司通知政府机构,他们将不得不关闭其在Pulau Bukom的一个“石油加工单位”,以方便对可疑泄漏事件的调查。
具体石油加工装置无法确认,但它是“用于生产柴油等成品油”的装置。这意味着它很可能是粗馏装置或加氢裂化装置。壳牌的初步估计显示,有几吨石油产品泄漏,还有冷却水排放。据媒体报道,通常会抽取海水来帮助冷却过程。据壳牌公司称,10月20日,Pulau Bukom的一条管道发生泄漏,当时有30-40吨的“泥浆”(一种油和水的混合物)泄漏到海里。新加坡的一位汽油经纪人表示,到目前为止,汽油市场几乎没有反应,油价差“停滞不前”且“范围受限”。但这可能是因为市场活动不足,许多交易员在年底外出度假。据新加坡的外汇经纪商称,12月27日新加坡时间下午6:30左右,外汇1月至2月的外汇息差在回落交易中以0.58美元/桶的价格成交。根据阿格斯定价数据,这比12月26日评估的0.55美元/桶的返还略有增加。

