chinoiserie，是法文单词，意为“中国的”，这个词汇在18世纪中期被吸纳到英语中，指当时非常流行的一种装饰艺术风格“中国风”。
Chinoiserie，是18世纪巴黎贵族桌上的青花瓷器，是路易十六王后的小特里亚农宫花园，是黄柳霜那样的单眼皮美貌，是杜拉斯笔下的情人，是戈达尔幻想中的红色革命，是伊文思、安东尼奥尼镜头下的青蓝二色，是Paul Poiret的异国时装，是Yves Saint Laurent的“鸦片”香……
Chinoiserie，是一个梦境，它从来不是真实的“中国”，它是一个被欧洲塑造出来的想象。它里面充满了神秘、浪漫与奇遇。法国人迷恋它，因为它身上流淌着法国化了的“异国情调”。整个西方世界迷恋它，因为它是法国式的时髦品味。就像Yves Saint Laurent所说：“有什么国度这样引人遐思呢？只有中国……”
从马可波罗的游记开始，富饶的中国宫廷就成为欧洲大陆的奢华梦境。在Chinoiserie风格鼎盛的17世纪末至19世纪初，恰值满清执政，清宫奢华的装饰风格、服饰装扮成为了欧洲设计师的灵感之源。
从17世纪的巴洛克到18世纪的洛可可再到20世纪初的Art Deco风格，从建筑到室内装饰再到日常服装，清宫的建筑庭院、生活场景就被绘制模仿重现清宫格调成为一种时髦，一种风格，虽然他们甚至分不清哪些是“中式”、哪些是“日式”、哪些来自伊斯坦布尔……但对于他们来说，这些的加和就Chinoiserie.
珂琦家具有限公司
微信公众账号：dgkeqijiaju
