晋韵泽昌 | 神韵太行，寻迹远古文化之旅

.Step into JZC Hotel and embark on 

a journey of ancient culture 

that touches the roots of China

神话山西

华|夏|文|明|的|源|头|活|水

长治一带流传着中华民族最古老的神话记忆。经专家考证，精卫填海、女娲补天、羿射九日、神农尝百草等传说，均发源于雄奇太行。

精卫填海起源于长子发鸠山：炎帝之女女娃溺于东海，灵魂化作精卫，日复一日衔木石填海，其不屈意志成为民族拼搏的精神图腾。

上党区天台山则承载女娲补天传奇：女娲在此炼五色石补苍天、折神鳖足撑天柱，平息洪水、斩杀猛兽，护佑人类安居。

屯留老爷山是后羿射日发源地：昔日十日并出、大地焦枯，后羿弯弓射下九轮烈日，以勇气守护苍生。

长治百谷山见证神农尝百草：神农亲辨五谷、尝千种草药，开创农耕文明，为医药文化奠基。

这些神话凝结着民族不畏艰险、勇毅开拓的精神，是华夏文明的璀璨明珠。

晋泽昌

将神话融入空间的酒店

晋泽昌以“藏在酒店里的博物馆”为定位，将山西远古文化元素织入空间细节，客人休憩时可沉浸式感受中华文明的博大。

步入前厅，《巍巍太行山》木雕即刻攫住目光。作品以太行全貌为原型，用层层叠刻工艺还原地貌，拼接成立体模型。嶙峋木纹间尽显“中国脊梁”气魄，既展山水之美，更暗喻山西作为文明脊梁的文脉重量。

移步晋御轩中餐厅，飞天厅让精卫填海传说焕新。墙面艺术画将精卫衔石的坚毅，与云冈飞天的灵动融合：飞天衣袂翩跹伴精卫穿山海，精卫振翅衔石显不屈。两种文化符号相映，藏神话悲壮之美与石窟艺术精髓，让用餐空间多了“向韧而生”的哲思。

相邻的神农厅聚焦中医药文化：厅内墙面艺术品将百种草药封入透明树脂方块，错落排布复刻神农尝百草场景。树脂通透让草药叶脉、花色清晰可见，指尖轻触似能触到千年药香——这既是视觉艺术，更是可触摸的中医药教材，让用餐成文化研学。

JINYUNZECHANG

文化传承

从|远|古|神|话|到|现|代|旅|居

晋泽昌的精妙，在于它脱离住宿餐饮场所之外，对中华文明根脉的守护与激活。在这里，客人能触摸到山西作为文明发源地的厚重文脉：精卫的坚韧、女娲的智慧、后羿的果敢、神农的奉献，这些精神基因悄然浸润每一位到访者。

它以“空间为纸、文化为墨”，搭建起连接古今的文化桥梁，让远古神话与现代旅居对话，让传统文化在新时代薪火相传。