北京市支援新疆和田指挥部党委高副书记来到洛浦县电子商务产业园和双创基地考察调研并指导工作。
2017年7月15日，北京平谷区常务副区长吴副区长、北京市支援新疆和田指挥部党委高副书记来到洛浦县电子商务产业园和双创基地考察调研并指导工作，洛浦县商经委王书记陪同调研。
2017-يىلى 7-ئاينىڭ 15- كۈنى بېيجىڭ پىڭگۇ رايۇنىنىڭ مۇئاۋىن باشلىقى ۋۇ شىياۋجى،بېيجىڭ شەھىرىنىڭ خوتەنگە ياردەم بىرىش قۇماندانلىق ئىشتابى پارتىكومىنىڭ شۇجىسى گاۋشىياۋچىياڭ قاتارلىق رەھبەرلەر لوپ ناھىيىلىك سودا –ئىقتىساد كومىتىنىڭ شۇجىسى ۋاڭ لۇيۈەننىڭ باشچىلىقىدا لوپ ناھىيىلىك ئىلىكتىرونلۇق سودا باغچىسى ۋە ئىگىلىك تىكلەش بازىسىنى زىيارەت قىلدى
北京援疆工作自1997年开始，至今已经20载春秋，尤其是党的十八大以来，新一轮对口援疆工作开展，一批批的援疆干部人才将自己的足迹深深地印刻在天山南北广袤的大地上，一个个惠民生、强基础、促发展的援疆项目在新疆落地生根，开花结果，造福一方。
بېيجىڭنىڭ شىنجاڭغا ياردەم بىىرىش خىزمىتى 1997-يىلىدىن باشلىنىپ ھازىرغىچە 20 يىل داۋاملىشىپ كەلدى.بۇلۇپمۇ پارتىيە 18- قۇرۇلتايدىن كىيىن يىڭى بىر نۆۋەتلىك شىنجاڭغا ياردەم بىرىش خىزمىتى قانات يايدۇرۇلدى.تۈركۈم –تۈركۈملەپ شىنجاڭغا ياردەم بىرىشكە كەلگەن كادىرلار تەڭرىتاغنىڭ جەنۇپ-شىماللىرىغا چوڭقۇر چۈكۈپ ئەلگە نەپ يەتكۈزۈپ ،ئاساسنى كۈچەيتىپ شىنجاڭغا ياردەم بىرىش تۈرىنى تېخىمۇ گۈللەندۈردى
北京市的区领导和北京援疆指挥部领导在援疆二十年之际，来到和田洛浦关心当地民生和考察经济发展，尤其是对于洛浦县争创国家级电子商务进农村综合示范县工作十分关心，来到洛浦县电子商务产业园和双创基地感受洛浦电商环境氛围，同时也视察了洛浦县开展电商工作的主运营商和代表性企业——疆里疆外网络科技有限公司。
20 يىلدىن بۇيان بېيجىڭ شەھىرىنىڭ رايۇن باشلىقى ۋە بىيجىڭنىڭ شىنجاڭغا ياردەم بىرىش قۇماندانلىق ئورگىنىنىڭ مەسئۇللىرى خوتەننىڭ لوپ ناھىيىسىدىكى پۇقرالارنىڭ ئىقتىسادى تەرەققىيات ئەھۋالىنى كۆزدىن كەچۈردى .بۇلۇپمۇ لوپ ناھىيىسىنىڭ مەملىكەت دەرىجىلىك ئىلىكتىرونلۇق سودىنى يېزىلارغا ئونۋىرسال يەتكۈزۈش ئۈلگۈلۈك ناھىيىسى خىزمىتىگە ناھايىتى كۈڭۈل بۆلۈپ لوپ ناھىيىسىنىڭ ئىلىكتىرونلۇق سودا باغچىسىغا ۋە ئىگىلىك تىكلەش بازىسىغا كىلىپ ئىلىكتىرونلۇق سودا مۇھىتىنى كۆزدىن كەچۈردى .شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا لوپ ناھىيىسىنىڭ ئىلىكتىرونلوق سودىنى قانات يايدۇرۇش ۋە يۈرۈشلەشتۈرۈشتىكى ئۈلگىلىك كارخانا شىنجاڭ ئىچى-سىرتى تور پەن تېخنىكا چەكلىك شىركىتىنى كۆزدىن كەچۈردى
和田疆里疆外网络科技有眼公司的总经理帖永珍陪同领导视察了洛浦电商公共服务中心、洛浦电商培训基地，参观了疆里疆外的办公区和产品展示区并深入了解公司的发展情况及未来规划，帖永珍总经理着重的介绍了目前在运营的维汉双语本地化电商平台，并介绍了通过疆里疆外电商平台引导本地商家入驻的情况，分享了洛浦县农业品上行及工业品下行的方法和经验。
خوتەن شىنجاڭ ئىچى-سىرتى تور پەن تېخنىكا چەكلىك شىركىتىنىڭ باش دىرىكتورى تىيې يوڭجېننىڭ يىتەكچىلىكىدە لوپ ئىلىكتىرونلۇق سودا ئاممىۋى مۇلازىمەت مەركىزى ،لوپ ناھىيىلىك ئىلىكتىرونلۇق سودا بازىسىنى كۆزدىن كەچۈردى .شىنجاڭ ئىچى –سىرتى شىركىتىنىڭ ئىشخانا رايونى ۋە مەھسۇلات كۆزگەزمە رايۇنى، شىركەتنىڭ تەرەققىيات پىلانىنى ئىلگىرلىگەن ھالدا زىيارەت قىلدى .باش دىرىكتور تىيې يوڭجېن نۆۋەتتىكى ئۇيغۇرچە -خەنزۇچە ئىلىكتىرونلۇق تور سودا سۇپىسىنى تۇنۇشتۇرۇش بىلەن بىرگە شىنجاڭ ئىچى-سىرتى شىركىتىنىڭ قوش تىللىق تورسودا- سۇپىسىدىن پايدىلىنىپ يەرلىكتىكى دۇكاندارلارنىڭ دۇكان ئېچىش ئەھۋالىنى تۇنۇشتۇردى ھەمدە لوپ ناھىيىسىنىڭ يېزا –ئىگىلىك مەھسۇلاتلىرىنى توردا سېتىش ،سانائەت مەھسۇلاتلىرىنى يېزىلارغا يەتكۈزۈشتىكى ئۇسۇل ۋە تەجىربىلەرنى ئورتاقلاشتى
各位领导在考察调研后，对于洛浦县电商发展、洛浦电商产业园以及疆里疆外平台的运营，都给予了充分肯定和认可，并提出再接再厉继续创新发展的要求，希望疆里疆外成为和田乃至全疆的电商标杆企业。总经理帖永珍对各位领导的认可表示感谢，同时也认真记录了领导们提供的宝贵建议，并表示在下一步工作中将积极将领导的指导意见落实到位，争取为洛浦和新疆的电商产业发展做出更大贡献。
ھەر قايسى رەھبەرلەر تەكشۈرۈپ تەتقىق قىلغاندىن كىيىن لوپ ناھىيىسىنىڭ ئىلىكتىرونلۇق سودا تەرەققىياتى ۋە شىنجاڭ ئىچى-سىرتى ئىلىكتىرونلۇق سودا سۇپىسىنىڭ سودا تەرەققيات ئەھۋالىنى مۇئەييەنلەشتۈردى ھەمدە تېخىمۇ تىرىشىپ ئىلگىرلەشكە ۋە يىڭىلىق يارتىشقا رىغبەتلەندۈردى
شىنجاڭ ئىچى -سىرتى شىركىتىنىڭ خوتەندە جۈملىدىن پۈتۈن شىنجاڭدىكى ئۈلگىلىك كارخانا بۇلىشىنى ئۈمۈد قىلدى
باش دىرىكتور تىيې يوڭجېن رەھبەرلەرنىڭ مۇئەييەنلەشتۈرگەنلىكىگە رەھمىتى بىلدۈرۈش بىلەن بىرگە رەھبەرلەرنىڭ قىممەتلىك پىكىر- تەكلىپلىرىنى خاتىرلىدى ھەمدە كىيىنكى قەدەملىك خىزمەتتە رەھبەرلەرنىڭ پىكىر-تەكلىپلىرىنى ئاكتىپ ھالدا ئەمەلىيلەشتۈرۈش ،لوپ ۋە شىنجاڭنىڭ ئىلىكتىرونلۇق سودا تەرەققىياتىغا بىر كىشلىك تۆھپىسسىنى قۇشۇدىغانلىقىنى بىلدۈردى
