完善自我
创造生活
专业
时尚
国际
炫酷
青春
如今提及七夕
不少人赋予其新的色彩
中国情人节
悠悠岁月寄予其中的传统意蕴
却常常被遗忘
在古代
七夕的确和牛郎织女的传说关系密切
但它又有“女儿节”的称谓
简单来说，七夕就是一个
“女子大型祈福节日”
乞手巧，乞容貌
乞心通，乞颜容
乞我爹娘千百岁
乞我姐妹千万年
七夕怎么过
海岳开襟
蛛网乞巧
七夕与爱情
古诗词现意
VS 原意
❤ 执子之手，与子偕老
现意
全句是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”常被恋人们用来表达长相厮守的愿望。
原意
该句出自《诗经》中的《邶风·击鼓》，指的是战友之间同生共死的约定，歌颂的是战场袍泽之情，而不是爱情。
❤ 愿作鸳鸯不羡仙
现意
鸳鸯在人们心中是相亲相爱、白头偕老的象征，这句赞美了美好爱情的诗句也常被用作表白。
原意
这句诗确实是在歌颂爱情，但值得一提的是，鸳鸯是“出轨成性”的动物，繁殖期过后雄鸳鸯会另寻配偶。
❤ 曾经沧海难为水，除却巫山不是云
现意
很多人引用这句诗词表达对爱情的忠诚，说明自己非TA莫属，爱不另与。
原意
该句出自元稹的《离思五首·其四》，是元稹写给已故妻子韦丛的一首悼亡诗。
❤ 但愿人长久，千里共婵娟
现意
这句诗多在中秋节时使用，常被用于两地分居的亲人或情人，也有很多人用在七夕表白之时。
原意
该句出自苏轼的《水调歌头·明月几时有》，是诗人在与胞弟分别了七年且无法团聚时所作。这首词形容的是兄弟情而不是爱情。
❤愿得一人心，白首不分离
现意
原句是：“愿得一人心，白头不相离。”常被用来表达专一且深情的爱，是表白时常用的句子。
原意
原句出自卓文君的《白头吟》，司马相如在外沾花惹草甚至想纳妾时，卓文君以此诗和他诀别。
感谢您的点赞和分享 😀
素材来源 / 成都教育发布
投稿/加入我们：1405865068@qq.com
END
