華人的中草藥文化源遠流長，小小草本醞釀出來的不僅僅是味道，也是浮沉的人生。但當我們的國寶遇到大英帝國的稅法，我們的中醫醫師朋友可能也會慌了自己的精氣神！
其癥結在於，我們一貫當作飲品食用的茶葉和草本植物等，可能會被英國的稅法體制定性為藥材，這樣一來，中草藥就可能從不需要繳納VAT（增值稅）的食品，定性為需要繳納20%稅率的藥品。這讓廣大中醫診所的醫師們著實頭痛。
但請各位醫師暫勿緊張，騰邦會計在這里為大家開個單方，來梳理一下這個稅務癥結的脈絡。
咱們先來看看同行徐華（音譯：如有同名純屬巧合）醫師的真實案例：
徐醫師是一位專注於中國傳統草本藥物的從業者，和廣大中醫診所相同，他所開出的草本處方都是用於醫藥（medical）和理療（therapeutic）目的。儘管是出於此種用途，法庭最終還是判定，這些處方中的茶葉（teas）類植物屬於草本茶（herbal tea），符合0%增值稅申報的標準！
基於這一決定，即便是用於保健理療用途，以0%的增值稅的稅率來申報這些出售的草本茶（herbal tea）也是可以被接受的。
這對廣大醫師朋友而言，可能是一個好彩頭！而且人云亦云，認為中醫診所不需要繳納VAT的朋友也不在少數！但是，英國的稅法也有相關規定：（一旦達到VAT申報的標準）中醫診所裡的其他服務，比如說，針灸，推拿，醫師診斷諮詢等等，都要繳納一定量的VAT。
再就大家關注的草本茶（herbal tea）來說一說，這裡我們需要特別注意，可以被當作0%的增值稅的稅率來申報的草本茶（herbal tea），例如大家公認的香芹（ parsley）和姜（ginger）等烹飪草本（culinary herbs），首先一定要是屬於“食物（food）”和“飲品（beverage）”的範疇。而且這些可以即刻飲用的草本飲品（herbal beverage），通常是以茶包（tea-bags）的形式在熱水里沖泡的飲品。這裡我們可以明確的一點是，那些我們日常生活中的，經常性的，可以用來長期飲用且有一定健康維持功效的草本茶包（herbal tea-bag）是屬於0%的增值稅範疇的。
但是與此同時，稅務局也明確指出：草本藥物（herbal remedies）的出售是不能夠以0%的增值稅來申報的。這裡可以看出，對於短期的，有規律性的，具有治療用途的處方草本藥物（herbal remedies）是一定要繳納相應VAT的。一般而言，中醫醫師開出的中草藥，首先是用於短期治療用途的；再者，在市場中，它們不是一般草本茶包的替代品，不能用來長期沖泡飲用；而且中草藥的很多成分也不能用來日常烹飪食用。基於這些原因，中草藥需要按照20%的標準稅率來繳納增值稅。
對於具體哪些是屬於0%稅率的草本植物（herbal tea），哪些是屬於20%標準稅率的草本藥物（herbal remedies），稅務機關也給了大家相關的註明和闡釋。在不清楚相關規定的情況下，不建議大家挑戰稅法，根據初步的理解或是他人的說法來報稅。
如果您想了解更多，或是對中醫診所怎樣合理繳納VAT增值稅任然存在疑惑，我們騰邦會計事務所的專業稅法團隊歡迎您來電諮詢。我們希望能幫助您排憂解難！
