大数跨境

复活节来临,品牌如何深度融合本土化叙事?

复活节来临,品牌如何深度融合本土化叙事? 优沃思海外PR
2026-04-03
136
导读:据测算,2026年复活节期间美国消费者可能在复活节庆祝活动上花费创纪录的249亿美元,较2025年的236亿有所增长。

据测算,2026年复活节期间美国消费者可能在复活节庆祝活动上花费创纪录的249亿美元,较2025年的236亿有所增长。其中受欢迎的品类除了常规的糖果和食品外,还涵盖了装饰品和服装,同时消费者折扣和促销的关注度更高

值得关注的是,复活节的消费群体已不再局限于宗教人士,许多非节庆庆祝者同样会在品牌集中促销的节点加入消费行列。

复活节将至,品牌如何讲述节庆故事,触达多元人群,并有效推动销售转化?我可以从两个案例中寻找些灵感。

 

01 / 本土渠道叙事

英国个护品牌Lush,作为泡腾浴球和沐浴啫喱美容品类的开创者,2月通过线上与实体店同步推出复活节主题春季系列,包括复古风格兔子香皂、金蛋造型泡澡球及主题礼盒,设计语言充满童趣与节日气息。

 

通过提前拉长预热周期,Lush的新品在2至3月期间便吸引了多家精品博客的关注。日本旅游平台Holiday Travel发布新品推荐软文,苏格兰日报The Scottish Sun同步推出探店报道,覆盖英国本土及亚洲市场,成功在节前积累起可观的声量。

 

与此同时,Lush借助KOC与KOL展开红人合作,集中在小体量的Instagram和YouTube博主中发力。通过密集输出高质量精美图文、开箱视频及好物推荐,在短时间内构建起全渠道内容矩阵,将复活节前的热度推向高点。

 

02 / 本土化活动宣发

当然,复活节远不止于主题产品的狂欢。

美国连锁宠物超市PetSmart推出全国性复活节彩蛋寻宝活动,彩蛋中藏有优惠券,可用于店内购物折扣。此外,PetSmart还设置了节日拍照留念、免费宠物零食试吃及特别的“宠物见面会”环节,让宠物家长有机会与待领养的宠物亲密互动。

 

与传统的降价促销不同,PetSmart通过构建一个与宠物共度复活节的互动式社区体验,打造出了宠物深度参与的共同回忆。

为进一步扩大活动传播面,PetSmart借助通稿覆盖美国多地,既完整呈现活动流程与初衷,也顺势推出复活节合作套装,助力销售转化。

3月23日,Yahoo Shopping同步刊发“PetSmart正在举办复活节彩蛋活动”一文,以活动介绍为主线,顺势发布春季系列及折扣信息。该稿件同步分发至微软门户网站MSN、AOL、福克斯商业频道等多家美国本土顶级媒体,高效触达了目标用户,迅速累积节日声量。

 

03 / 营销启示

从复活节海外媒体的营销实践来看,出海品牌在其他节日中同样可以借鉴以下策略:

创造体验和回忆,而非单纯促销

相较于简单的降价促销,为用户打造难忘的情感体验更具吸引力。通过将品牌与宠物、亲情、友谊等情感元素深度联结,再辅以促销策略,更易形成完整的销售闭环。

主题系列需要更强的宣发支撑

主题系列产品通常以节日感包装和组合为核心,重在营造氛围。社交媒体投放不应停留在基础曝光,而需注重视觉冲击力与种草属性,强化内容质量把控。

本土媒体宣发构建内容生态

除品牌官方信息外,还需构建“预热+正式发布”的内容矩阵,借助本土主流媒体背书与垂直精品博客精准触达核心用户,实现传播效果的最大化。

 

结  语 

复活节不仅是一场关于文化与消费的节日考验,更是对品牌本土洞察、用户理解与促销策略的综合检验。本土媒体宣发、内容生态构建与情感体验营造的策略,不仅适用于复活节,也可延展至母亲节感恩节等重要节点。欢迎有需求的朋友与我们联系,共同探索节日营销的更多可能。

​优沃思传媒,凭借专业能力与丰富经验,通过海外发稿助力DTC品牌高效获取品牌词与核心词的谷歌收录。通过优化搜索引擎算法相关策略,有效提升品牌在搜索引擎结果页面的SEO排名,进而推动销售转化,为品牌的市场拓展与商业成功提供有力支持。

 

【声明】内容源于网络
优沃思海外PR
领先的外媒发稿机构,专注于为DTC品牌、出海企业提供优质的海外发稿服务。想了解更多专属您的发稿服务,可到我们公众号留言,我们会尽快回复&安排对接~
内容 310
粉丝 9
认证用户
优沃思海外PR 深圳优沃思文化传媒有限公司 领先的外媒发稿机构,专注于为DTC品牌、出海企业提供优质的海外发稿服务。想了解更多专属您的发稿服务,可到我们公众号留言,我们会尽快回复&安排对接~
总阅读1304.0k
粉丝9
内容310