大数跨境

《走进孟子的世界》梁惠王篇第二章(1)

《走进孟子的世界》梁惠王篇第二章(1) 星林天下
2023-05-18
1
导读:《走进孟子的世界》梁惠王篇第二章(1)

点击上方蓝字,关注我们···

【第二章】

【章旨】

独乐乐不如众乐乐,本章阐明君王当与民众同乐,方能上下一心,众志成城,构建美好家园。

【原文】

孟子见梁惠王,王立于沼上,顾鸿雁麋鹿,曰:“贤者亦乐此乎?”

孟子对曰:“贤者而后乐此,不贤者虽有此不乐也。《诗》云:‘经始灵台,经之营之。庶民攻之,不日成之。经始勿亟,庶民子来。王在灵囿,麀鹿攸伏。麀鹿濯濯,白鸟鹤鹤。王在灵沼,于牣鱼跃。’文王以民力为台为沼,而民欢乐之,谓其台曰灵台,谓其沼曰灵沼,乐其有麋鹿鱼鳖。古之人与民偕乐,故能乐也。《汤誓》曰:‘时日害丧,予及女偕亡!’民欲与之偕亡,虽有台池鸟兽,岂能独乐哉?”

【译解】

孟子去见梁惠王,和王一同到园囿里。王站在池边,一面回头看着园中养的鸿雁麋鹿,一面问孟子:“贤明的国君也拿这些鸟兽作乐吗?”
孟子答道:“只有贤君,才能以此感到快乐;那不贤的国君,纵使有了这些东西,也不会感到快乐呢!《诗经》上说:‘文王想要建筑灵台的时候,最初叫人量度地基,地基量度完了,又立马标明了台的方位。百姓们尽力筑台,怎奈百姓们性急得像儿子替父亲做事似的赶到工地来!因此,很快地完工了。后来文王在台下的灵囿里游玩,游览牝鹿游伏的地方。只见牝鹿被驯得丰肥光泽,白鸟也都光润皎洁。文王又到囿丛灵沼旁边游玩,看见满池的鱼都活蹦乱跳的。文王用人民的劳力修建高台和深池,但人民却喜欢他这样做,把他的台叫作灵台,把他的池叫作灵沼,并且为他有麋鹿、鱼鳖可以玩赏而感到高兴。这是因为古代的贤君能和百姓同乐,所以自己也能享乐。’书经·汤誓》篇记载:‘百姓怨恨夏桀,他们暗地里指着桀说,这太阳什么时候才会灭掉?我宁愿和你一同灭亡!’人民都痛恨得要和他同归于尽了,就算有台池鸟兽,怎能独自享乐呢?”

【心得妙解】

(一)本章大意解析

梁、齐均属强霸之国,梁惠王好大喜功,自然是来自秉性,在广大的山河大地中,任其挥霍,故每天暇余之时则立于百姓血汗钱所建造的池沼上,显其不可一世的优越感。如今孟子造访,不在朝堂上见面,却别有一番风味,孟子见机而作,随时给梁惠王说法教育,搬出历史的典故及《诗经》《书经》的名言,很轻松愉快地点出为政之要道—“与民同乐”。要知道在当时“共有、共治、共享”的公天下思想早已荡然无存,孟子大胆地提出这个概念,实在是了不起。

书名:《走进孟子的世界》连载...

作者:李星莹


【声明】内容源于网络
0
0
星林天下
星林天下文化传播有限公司以弘扬圣贤文化为主要任务,意在帮助大家破迷开悟、止于至善,同时线上线下广泛传播,愿将圣贤文化发扬光大遍地开花。
内容 0
粉丝 0
星林天下 星林天下文化传播有限公司以弘扬圣贤文化为主要任务,意在帮助大家破迷开悟、止于至善,同时线上线下广泛传播,愿将圣贤文化发扬光大遍地开花。
总阅读0
粉丝0
内容0