大数跨境

《六祖坛经》心得妙解之定慧品第四(5)

《六祖坛经》心得妙解之定慧品第四(5) 星林天下
2020-05-18
3
导读:《六祖坛经》心得妙解之定慧品第四(3)

原文翻译

【原文】

善知识。于诸境上。心不染。曰无念。于自念上。常离诸境。不于境上生心。若只百物不思。念尽除却。一念绝即死。别处受生。是为大错。学道者思之。若不识法意。自错犹可。更劝他人。自迷不见。又谤佛经。所以立无念为宗。

【译文】

善知识!在一切境,心能不被外境所染污,就叫作无念。在自己的心念上,要常远离一切外境,不要在境界上起心动念。但是,如执着于什么也不想,把念头全部断绝,一念断绝就死,一样还要到别处去受生轮回,这是极大的错误。学道的人应该好好的想一想,如果不认识佛法妙意,自己错了还罢了,却又再误导他人;自己愚迷不见真理,又毁谤佛经。所以要建立无念为宗。

【原文】

善知识。云何立无念为宗。只缘口说见性迷人。于境上有念。念上便起邪见。一切尘劳妄想从此而生。自性本无一法可得。若有所得。妄说祸福。即是尘劳邪见。故此法门立无念为宗。

【译文】

善知识!为何立无念为宗呢?只因为那些口头说见性而心犹执迷的人,在外境上仍有所念,有所念就会起邪见,一切尘劳妄想就从此产生。菩提自性本无一法可得,如果以为有所得而妄说祸福,这就是尘劳邪见。所以这个法门要建立无念为宗。

【原文】

善知识。无者。无何事。念者。念何物。无者。无二相。无诸尘劳之心。念者。念真如本性。真如即是念之体。念即是真如之用。真如自性起念。非眼耳鼻舌能念。真如有性。所以起念。真如若无。眼耳色声当时即坏。

【译文】

善知识!所谓无,任何事都不挂心上!所谓念,什么东西也不动一心!所谓无,就是无差别相,无一切妄见尘劳的心;所谓念,就是念真如自性。真如就是念的体,念就是真如的用。真如自性能起念,不是眼耳鼻舌等器官能念。真如本有自性,所以能随缘起念;如果离开了真如自性,耳目之音声色相当下就会坏掉不起作用。

【原文】

善知识。真如自性起念。六根虽有见闻觉知。不染万境。而真性常自在。故经云。能善分别诸法相。于第一义而不动。

【译文】

善知识!真如自性随缘起念时,六根虽然有见闻觉知,但是真如自性不会染着万境而能恒常自在。所以《净名经》说:“自性妙分别一切法相,于当下生发第一义谛如如不动。”


心得妙解

一、无念为宗

“善知识。我此法门。从上以来。先立无念为宗。无相为体。无住为本。”此乃成道之关键所在。
《坛经》云:“善知识。于诸境上。心不染。曰无念。于自念上。常离诸境。不于境上生心。若只百物不思。念尽除却。一念绝即死。别处受生。是为大错。”
无念是没有妄念、邪念、善念、恶念、无聊念及空念,绝不是百物不思,形同枯木死灰,而是般若智慧流动不停,一片清明。以此为修道宗旨。


源律禅师问道:“和尚修持禅道,还用功吗?”
大珠慧海禅师回答说:“用功。”
问:“如何用功?”
慧海禅师说:“肚子饿了就吃饭,困了就睡觉。”
源律禅师不理解,就问:“所有的人都是这个样子的,他们也同大师一样用功吗?”
慧海禅师回答说:“不同。”
源律禅师问道:“为什么不同呢?”
慧海禅师说:“一般的人吃饭的时候心不能安住在吃饭,总有各种各样的需求;该睡觉的时候又不能专心睡觉,总有千般计较。所以是不同的。”源律禅师闭口沉思。

《中庸》云:“人莫不饮食也,鲜能知味也。”人人都在吃饭,很少有人能知其味。人人都在睡觉,能有几人清醒觉悟?吃饭睡觉人人为之,天天处之,若能够每一起心动念皆不生杂心,不起妄念,才能够达到真正无念的境界。

【声明】内容源于网络
0
0
星林天下
星林天下文化传播有限公司以弘扬圣贤文化为主要任务,意在帮助大家破迷开悟、止于至善,同时线上线下广泛传播,愿将圣贤文化发扬光大遍地开花。
内容 0
粉丝 0
星林天下 星林天下文化传播有限公司以弘扬圣贤文化为主要任务,意在帮助大家破迷开悟、止于至善,同时线上线下广泛传播,愿将圣贤文化发扬光大遍地开花。
总阅读0
粉丝0
内容0