大数跨境

《六祖坛经》心得妙解之机缘品第七(1)

《六祖坛经》心得妙解之机缘品第七(1) 星林天下
2020-06-12
2
导读:《六祖坛经》心得妙解之机缘品第七(1)

原文翻译

【原文】

师自黄梅得法。回至韶州曹侯村。人无知者。时有儒士刘志略。礼遇甚厚。志略有姑为尼。名无尽藏。常诵大涅槃经。师暂听。即知妙义。遂为解说。尼乃执卷问字。师曰。字即不识。义即请问。尼曰。字尚不识。焉能会义。

【译文】

六祖大师自从在黄梅得到五祖授衣传法以后,回到韶州曹侯村,当时并没有人知道这回事。村中有一位儒学之士名叫刘志略,对大师非常的礼遇尊敬。刘志略有一位姑母是比丘尼,法名无尽藏,经常诵念《大涅槃经》,六祖一听,就知道经文中的妙义,于是就替她讲解说明。有一天,无尽藏比丘尼便拿着经文请问六祖。六祖说:“字我是不认识的,但关于经义请尽量发问。”无尽藏比丘尼说:“字尚且不认识,如何能够理解经文的意义呢?”

【原文】

师曰。诸佛妙理。非关文字。尼惊异之。遍告里中耆德云。此是有道之士。宜请供养。有魏武侯玄孙曹叔良及居民竞来瞻礼。

【译文】

六祖说:“三世诸佛的微妙道理,并不在于文字上。”无尽藏比丘尼听了非常惊讶,就到处去转告村里的长者大德们说:“这是一位有道之人,应当请来供养。”于是有魏武帝曹操的远孙曹叔良以及当地居民,都争相前来瞻仰礼拜六祖大师。

【原文】

时宝林古寺。自隋末兵火已废。遂于故基重建梵宇。延师居之。俄成宝坊。师住九月余日。又为恶党寻逐。师乃遁于前山。被其纵火焚草木。师隐身挨入石中得免。石今有有师趺坐膝痕及衣布之纹。因名避难石。师忆五祖怀会止藏之嘱。遂行隐于二邑焉。

【译文】

那个时候,宝林古寺自从经过隋朝末年的战火兵灾,已经成为废墟。于是就在古寺的原来基地上重建佛寺,礼请六祖前往住持。不久,宝林寺就成了一座名刹。六祖在宝林寺住了九个多月,又被恶党寻逐追杀,大师就隐避在寺前山中。后来恶人又放火焚烧前山的草木,六祖勉强将身体挤进大石头的缝隙中隐藏,才得免于被害。那块石头现在还留着六祖结跏趺坐的膝盖痕迹以及所穿衣服的布纹,因此后人称此石头为“避难石”。惠能大师想起了五祖曾说的“逢怀则止,遇会则藏。”的话,于是就在怀集、四会二县境内隐居下来。


心得妙解

一、无字真经

“尼乃执卷问字。师曰。字即不识。义即请问。尼曰。字尚不识。焉能会义。师曰。诸佛妙理。非关文字。”
此段无尽藏常诵的《大涅槃经》,成为六祖接触到的第二部经典,第一部为《金刚经》。
为了更好的理解此段经文的精髓,我们先来了解一下尼姑——无尽藏,她是富家小姐,贤良淑德,知书达理,修养极高,遁入佛门,守金钱戒,日中一食,长坐不卧,勇猛精进,持戒了得,圆寂之后,肉身不坏,堪称我们学习的菩萨典范。
无尽藏仅听六祖的一句开示,便能够肯定此乃有道之士,可谓是慧眼识真人。作为出家相来拜服一位在家修士,说明她依法不依人,依智不依识,也体现其求法的诚心,难能可贵。


师曰:“诸佛妙理,非关文字。”此句可谓此段经文中的妙言佳句,也是六祖真实的写照。
在黄梅的确有佛堂,可惠能没有听过一次经,也有禅堂,他也没有坐过一支香,八个月一直在做苦工,几乎连佛学的边也没有接触过,但却能了悟佛法之精髓,可见其智慧非凡。那么这句话的真谛何在?
我们总结了三点来进一步阐述:


(一)文字所能表达的无上妙法太有局限性
的确,道言即断,起念即非,心行处灭。道本无言,有言便差,出口则非。言能诠道,不能尽道。有字原从无字来,道不在文字里面。任何语言文字都不能把道说的清清楚楚,明明白白。
一天,有位大师经过一个寺庙。
很多信徒慕名而来,特地向这位大师请法,这个大师说:“我没什么可以教给你们的,什么也没有。”
信徒不信,真诚祈请,大师说:“那我问问你们,你们知道什么是大道吗?”
信徒说:“不知道。”
大师说:“不知‘大道’,让我给你们讲什么呢?”
第二天,信徒再次礼请开示,大师问:“你们知道什么是大道吗?”
众人担心导师又不肯讲,于是答:“知道了。”
岂料大师说:“既然你们已经知道了,那我还讲什么呢?”
第三天,信徒还是不散,还是要求他开示,大师还是问:“你们知道道了吗?”
这次信徒们学的圆融了,一些人说知道,一些人则答不知道。
大师说:“那好,让知道的告诉不知道的就行了。”
大道无形无相,知道大道的不说,说的又不知道大道,那世人又岂能认识祂呢!可以看得见的是形状和色彩,可以听得见的是名称和声音。可悲呀!世人以为从形状、色彩、名称、声音就能足以获得那大道的实际情形。可是形状、色彩、名称、声音实在是不足以表达那大道的实际情形的。


有一次,太清问无穷说:“你知道大道吗?”
“我不知道。”
于是,太清又问无为说:“你知道大道吗?”
“我知道。”
“你知道大道有名目可以指称吗?”
“有啊!”
“什么名目?”
“道可以称为贵、可以称为贱、可以称为聚、可以称为散。”
还是不明白,再问无始看看:“无穷不知道,无为知道,那么究竟谁是谁非呢?”
“知道的人浅,不知道的人深啊!”
道是不可用耳去听,不可用眼去看,不可用嘴去说,道是超越感官认知的。道无可问,问了无可回答,本来无可问的却要去强问,这是空洞的问,本来无可回答的却要强来回答,这是没有内容的。知不答问,所谓知者不言,言者不知啊!道是不可以说的,祂超越时空,无始无终。因为道超越知,《中庸》曰:“上天之载,无声无臭。”

【声明】内容源于网络
0
0
星林天下
星林天下文化传播有限公司以弘扬圣贤文化为主要任务,意在帮助大家破迷开悟、止于至善,同时线上线下广泛传播,愿将圣贤文化发扬光大遍地开花。
内容 940
粉丝 0
星林天下 星林天下文化传播有限公司以弘扬圣贤文化为主要任务,意在帮助大家破迷开悟、止于至善,同时线上线下广泛传播,愿将圣贤文化发扬光大遍地开花。
总阅读1.2k
粉丝0
内容940