点击蓝字 关注我们
心
境
《走进孟子的世界》
【告子篇】
【章旨】
本章言孝悌本乎天性,不假外求,但在为之而已矣。
【原文】
曹交问曰:“人皆可以为尧舜,有诸?”
孟子曰:“然。”
“交闻文王十尺,汤九尺,今交九尺四寸以长,食粟而已,如何则可?”
曰:“奚有于是?亦为之而已矣。有人于此,力不能胜一匹雏,则为无力人矣;今曰举百钧,则为有力人矣。然则举乌获之任,是亦为乌获而已矣。夫人岂以不胜为患哉?弗为耳。徐行后长者,谓之弟;疾行先长者,谓之不弟。夫徐行者,岂人所不能哉?所不为也。尧舜之道,孝弟而已矣。子服尧之服,诵尧之言,行尧之行,是尧而已矣。子服桀之服,诵桀之言,行桀之行,是桀而已矣。” 曰:“交得见于邹君,可以假馆,愿留而受业于门。” 曰:“夫道若大路然,岂难知哉?人病不求耳。子归而求之,有余师。”
★
【译解】
曹交问道曰:“人人都可以成为尧、舜,有这个说法吗?”
孟子说:“是的。”
曹交说:“我听说周文王身高十尺,成汤王身高九尺,现在我有九尺四寸高,同样是吃粮食而已,怎么样才可以成为尧、舜呢?”
孟子说:“这跟身长有什么关系呢?只要努力去做就行了。比如现在有个人在这里,自以为一只小鸡都提不起,那就是个没有力量的人;现在他说是能举起三千斤的东西,那便是个有力量的人了。这么看来,只要真能够举得起乌获所能举的重量,也就可以成为乌获了。人害怕的难道是不能胜任吗?只是不肯做罢了。慢慢地走在长辈后面叫作悌;急速地走在长者前面,叫作不悌。慢一点走,难道是人所做不到的吗?只是他们不肯做啊。尧、舜的道理,不过是孝悌二字罢了。你穿着尧所穿的衣服,说尧说的话,做尧做的事情,那你就和尧一样了。你穿着桀所穿的衣服,说桀说的话,做桀做的事情,那你就和桀一样了。” 曹交说:“我要去拜见邹国的君王,可以借一所馆舍,希望留在夫子门下学习。”
孟子说:“人生的道理就像大路一样,难道很难懂吗?一般人的毛病就是不肯用心探求罢了。你回去探求吧,随时随地都有老师。”
【心得妙解】
(一)本章大意解析
孝道、悌道即是尧、舜所以成圣的要方,《书经》云:“仁之事亲是也,义之事从兄也。”
人身材的高矮,气力的大小,气禀的昏明,天资的高下,都是各有不同的。世界上没有两片完全相同的叶子,也没有两个完全相同的人。从这个层面上看,会觉得人之才性的高下贤愚,有能或不能,是不好改变的,也是令人感到无可奈何的。
虽然人的才性各有不同,但人的内在生命,却有普遍齐一之“性”,这便是孔孟所指点、所开启人的道德心,即道德性。这道德心,道德性,人人都有,都是一样无分别的心性之源,一旦被开发了,便会如长江大河溃决般,没有东西能阻挡得了。
(二) 进德修业之妙义
德行的实践是本乎良知,就现下的境遇,只要努力去行仁义,不论能力的大小都可以达到,只要肯遵从良知以行便已实现了道德的善。能做多少,便做多少;能力大者便为大,能力小者便为小,虽表现上有大小,但只要是出于本心,无私欲夹杂,其道德价值都是一样的。
道德价值的有或没有,在于行事时是否合于道、合于仁义而为之;是否本着良知而行,而不在于成败。凡是出于良知而行仁义者,便都具有道德价值。说圣人之言,行圣人之事,体圣人之心,方可成圣有余。
书名:《走进孟子的世界》
作者:李星莹

