外媒1月27日消息：上周四（1月26日）美国内政部阻止在明尼苏达州东北部部分地区的采矿活动，禁令有效期为20年，这对安托法加斯塔（Antofagasta）的双子金属铜镍矿项目（Twin Metals）构成新的打击。
美国官员表示，为了保护该州庞大的相互连接的水道网络，需要实施这一禁令。这一禁令进一步加剧了美国铜镍供应紧张的前景。铜和镍用于制造电动汽车、太阳能电池板、风力涡轮机和其他可再生能源设备，对绿色转型至关重要。美国官员表示，矿山对明尼苏达州北部的生态所带来的风险太大。
美国内政部长戴布哈兰德表示，为了为子孙后代保护这个特殊的地方，他基于现有的科学和广泛的公众意见做出了这个决定。他在周四签署命令，撤销租赁苏必利尔国家森林中225,504英亩土地，时间直到2043年。
该地区每年吸引15万名户外运动爱好者，许多人长期以来一直担心，任何矿难都可能污染河流，并迅速蔓延到110万英亩的边界水域独木舟地区的荒野以及五大湖区。
如果双子矿区建成，将成为美国主要的铜和镍来源。美国现有的唯一的镍矿将在2025年之前关闭。
美国官员去年1月取消了双子金属项目的土地租约，并拒绝批准该矿的运营计划。这些措施基本扼杀了该项目。安托法加斯塔公司去年8月提起诉讼，指责政府的决定"武断而且反复无常”。美国政府在1966年首次发放了这些租约，并在继任公司之间传递。
拜登政府官员说，阻止双子金属项目并不意味着政府不支持采矿。内政部一位官员说，拜登政府一直明确承诺，要确保美国能够开采出清洁能源转型所必需的矿物，但是我们必须以负责任的方式来进行。
安托法加斯塔公司一直表示将使用最先进的设备来保护环境，但是官员们指出，如果该公司的努力失败，最近发生的其他采矿灾难显示环境将会受到"不可弥补的伤害"。政府官员补充说，他们相信该地区的经济将从娱乐活动中受益，而不是采矿。官员说，目前还不清楚未来的美国政府是否能推翻这一为期20年的决定。只有国会可以使禁令永久化。
政府的禁令不会影响美国钢铁公司、安赛乐米塔尔公司和克利夫兰克利夫斯公司经营的明尼苏达州铁燧石矿，以及去年获得拜登政府资助的Talon金属公司拟议的镍矿，也不影响PolyMet矿业公司在该州建造铜镍矿的计划。
