大数跨境

【揭秘上影】上海电影节的幕后趣事

【揭秘上影】上海电影节的幕后趣事 耳界Earmersion
2015-06-19
0
导读:女明星们美得闪瞎眼,可是作为影迷怎么能不了解电影节的幕后呢?

点击上方即刻关注「艺瓣ArtsBang」微信


女明星们美得闪瞎眼,可是作为影迷怎么能不了解电影节的幕后呢?我们带你关注上海电影节幕后的趣事。


三顾茅庐的热门影片:《预告犯》


故事梗概:改编自日本著名漫画杂志《JUMP 改》上连载的漫画作品,讲述一群戴着报纸头套的恐怖分子,宣称以“制裁”为目的,在视频网站上上传犯罪预告视频,并如实执行恐怖袭击的故事。


《预告犯》


去年 8 月宣布开拍真人电影计划后,就引起了粉丝们的关注。最初《预告犯》是做为上海电影节的竞赛单元影片被邀请的,但最终没有能够入围成功。考虑到电影本身的品质,日本电影和动漫文化在上海受欢迎程度,以及足够的“新”——6 月 6 日才在日本上映,负责电影节亚太影片策划与邀约的王晓和他的同事开始对片方进行轮番的“劝说”,邀请《预告犯》来上海做国际首映。最终通过这种方式,才把这部影片留在了电影节。


外国人眼中的旧中国:《电影眼漫游中国》


影片介绍:从 20 世纪初开始,一批外国电影爱好者来到中国,用手中的摄像机纪录下了当时中国的社会风貌。英国电影协会将这些时间跨度从 1900-1948 的影像进行了重新排列和修复,变成了这部 68 分钟的纪录片《电影眼漫游中国》(Around China With a Movie Camera)。


《电影眼漫游中国》


为了让影迷在观看这部没有声音的纪录片时不那么枯燥,电影节还请来了 2013 年希区柯克九大默片放映时的钢琴师 John Sweeney,为影片进行现场的钢琴伴奏。

负责上海电影节华语片邀约和影展策划的吴觉人,一直在从事老电影的保存和修复工作。今年是中国电影诞生 110 周年,同时也是反法西斯战争胜利 70 周年,除了《电影眼漫游中国》,他还将中国第一部合拍片《世界儿女》(1941),好莱坞第一位华人女明星黄柳霜的《唐人街繁华梦》(1929)带到了电影节。“我们之前一直在了解和跟踪这部影片的修复情况,黄柳霜又与中国电影同龄,都是110周年,所以很快就考虑邀请。”吴觉人说。


重现昔日光影:运用4K修复技术 经典老片再现


名词解释:所谓的 4K 修复技术其实并不神秘。说白了,就是利用分辨率达到 4096×2016 的数字成像技术把旧的胶片电影转拍成数字电影。在转制的过程当中,4K 修复技术能够在修补胶片电影的破损之处的同时,保留原有的胶片电影色彩和光影质感,恢复电影的原貌,最终让一些原本因为破损或者褪色不能再播放的胶片电影能够在数字电影院中重见天日。

早在 2010 年的上海国际电影节上就曾经推出过 4K 修复的展映单元。


2015 年的上海电影节上有一个展映单元专门展映4K修复电影,已经确定的影片有经典武侠片《龙门客栈》、黑帮史诗片《美国往事》、日本电影新浪潮开山作《青春残酷物语》、前苏联诗电影杰作《石榴的颜色》、《乱世佳人》、《音乐之声》、《绿野仙踪》、“镖客三部曲”第一部《荒野大镖客》以及贝托鲁奇影片《末代皇帝》。


《绿野仙踪》

黑帮史诗片《美国往事》

《乱世佳人》

4K 修复的成本并不低,修复一部标准长度 4K 影片需要上百万人民币。在国内,也只有中国电影资料馆和上海电影技术厂具备 4K 修复技术。所以这一次,上海国际电影节推出的 4K 电影展映单元也算是投入颇高。而且,此次展出的这些老电影都算是影史上的经典,影迷们这下可以大饱眼福了。


一波三折:《公民凯恩》开幕前两周才拿到放映权


影片介绍:《公民凯恩》是由奥森·威尔斯于1940年拍摄的一部传记体影片。曾获得1941年奥斯卡奖七项提名,并最终获得最佳原创剧本奖。影片讲述了报业大王凯恩的一生。影片以一位报业大亨凯恩之死揭开了序幕,并通过他的人生经历和事业的兴衰史,见证了一桩资本主义神话下的复杂真相。


《公民凯恩》


今年是电影大师奥逊·威尔斯诞辰 100 周年,同时也是世界电影诞生 120 周年,上海电影节决定尝试将他的代表作《公民凯恩》带到电影节。

然而把这部电影带来上海却几经周折。对于一部 70 多年前上映的影片来说,找到这部电影的版权方则是起点。《公民凯恩》的各种版权都分散在不同的公司中,有的已经几经转手,找起来并不容易。


负责美非片区邀片工作的顾佳敏最先找到的英国电影修复公司的 Park Circle 告诉她,自己只有该片在拉丁美洲的放映版权,另一家修复机构 Film Bank 拿到的则是《公民凯恩》的 DVD 和蓝光版权,随后她又打听到了版权似乎转手给了华纳兄弟,联系了之后才发现,华纳拥有几乎全球大部分地区的《公民凯恩》版权,却独独缺了亚洲地区影院和电影节的放映权。


最后,负责美非片区邀片工作的顾佳敏在与投资方雷电华电影公司(RKO)的沟通中取得了进展,这家 1950 年代就退出电影制作的公司告诉她,雷华电在 1970 年代开始几经转手后,包括《公民凯恩》在内的经典影片版权库已经卖给了一家法国公司,而这家法国公司随后又把这部影片的亚洲版权卖给了另一家法国公司。

最后,在离电影节开幕前两周时,顾佳敏终于得到了版权方的同意,拿到了《公民凯恩》在上海电影节的放映权,而从开票付款到安排拷贝,才用了 2 天时间。


(部分素材来自网络)




艺瓣ArtsBang对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。


艺瓣汇聚各个领域的独立艺术家,分享他们精彩的艺术作品。点击↓↓↓“阅读原文”,查看更多艺友的优秀作品和创作故事。

【声明】内容源于网络
0
0
耳界Earmersion
耳界Earmersion是国内领先的、专注于沉浸式声音疗愈技术研发与内容制作的音乐品牌,耳界团队共取得国家专利6项,拥有作品著作权千余件,为国家高新技术企业,并多次在国内外权威学术会议发表研究成果。合作联系artsbang@163.com
内容 0
粉丝 0
耳界Earmersion 耳界Earmersion是国内领先的、专注于沉浸式声音疗愈技术研发与内容制作的音乐品牌,耳界团队共取得国家专利6项,拥有作品著作权千余件,为国家高新技术企业,并多次在国内外权威学术会议发表研究成果。合作联系artsbang@163.com
总阅读0
粉丝0
内容0