ABB 推出数字应用ABB AbilityTM MineOptimize，赋能全球高效矿山
2019年04月08日 来源：中国有色网
导读： 从设计、建造到运营和服务，从露天矿、地下矿到矿物加工厂，以数字技术为核心的ABB AbilityTM MineOptimize可连接所有的电气设备、自动化设备及数字化产品，实现全生命周期优化。
从设计、建造到运营和服务，从露天矿、地下矿到矿物加工厂，以数字技术为核心的ABB AbilityTM MineOptimize可连接所有的电气设备、自动化设备及数字化产品，实现全生命周期优化。
ABB AbilityTMMineOptimize 是一项创新的产品组合，全面涵盖了优化的电气、传动、自动化解决方案、工程、数字化应用及协同服务。ABB在采矿和矿物处理行业深耕60余年，它融合了ABB的行业专长、前沿技术以及全球和各地的项目管理经验、工程和数字化转型的专业知识。
ABB AbilityTMMineOptimize 由一系列数字化互联的产品、服务和解决方案组成，包括用于远程服务的先进数字技术、预测性维护工具以及用于升级改造的解决方案。先进的应用库、软件解决方案和数字化平台可简化流程，促进安全生产，降低全命周期运营成本。ABB AbilityTM MineOptimize数字化应用通过确保相关岗位人员随时随地获取准确的信息，优化整个企业和运营的规划性与可视性，帮助管理人员最大限度地提高可靠性、安全性、生产率及能效。
“为了提高生产率、减少停机时间并保护工作人员和环境，对采矿和矿物加工运营进行优化是必不可少的，也是保持市场竞争力的重要因素,” ABB 过程工业业务单元产品管理负责人Martin Knabenhans解释说，“ABB AbilityTM MineOptimize产品组合为运营、维护、生产工艺和绩效提供开放的、可数字化互连的采矿业应用。作为矿业公司数字化转型的合作伙伴，ABB AbilityTM MineOptimize可以为全球最具成本效益的一些矿山实现IT/OT 集成。"
作为数字化工业的领导企业，ABB 将通过ABB AbilityTM MineOptimize中新一代的电气解决方案，数字化应用及协同服务谱写采矿业的未来：
•保障矿山供电，实现可持续开采
•凭借升级的ABB AbilityTM800xA系统的过程及电能控制，再创新一代采矿业自动化
•借助磨机、提升机和皮带运输机中基于云的预测分析功能，提升协同服务，从而改善可用性
在矿山的建设或改造中，ABB AbilityTM MineOptimize数字化应用将完善专供于提升机、无齿或环形齿轮磨机传动及物料处理的电气化和自动化解决方案，实现与协同远程服务、设备可用性、性能和优质服务同步。
ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球技术领导企业，为数字化行业提供全面的产品、服务与解决方案。基于超过130年的创新历史，ABB成为以客户为中心的数字化行业领军者，拥有全球领先的四大业务——电气、工业自动化、运动控制、机器人及离散自动化，以及通用的ABB Ability?数字化平台。ABB领先的电网业务将于2020年转让给日立集团。ABB集团业务遍布全球100多个国家和地区，雇员达14.7万。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，40家本地企业，1.8万名员工遍布于142个城市，线和线下渠道覆盖全国300多个城市。
冶炼污酸废水治理新技术让有色金属行业走上绿色发展快车道
2019年04月08日 来源： 中国有色网
导读： 近日，工业和信息化部发布了2018年有色金属行业运行情况，2018年我国十种有色金属产量同比增长6%，在行业喜获发展的同时，也面临着环保投入增加、原材料上涨一系列问题。污酸是有色金属冶金行业生产中的主要污染物，它具有酸度高、重金属成分复杂、氟氯浓度高等特点，污酸废水防治是制约行业绿色发展的重要瓶颈。
近日，工业和信息化部发布了2018年有色金属行业运行情况，2018年我国十种有色金属产量同比增长6%，在行业喜获发展的同时，也面临着环保投入增加、原材料上涨一系列问题。污酸是有色金属冶金行业生产中的主要污染物，它具有酸度高、重金属成分复杂、氟氯浓度高等特点，污酸废水防治是制约行业绿色发展的重要瓶颈。
行业现状：污酸废水处理三大问题难攻克
随着我国有色金属冶金工业的快速发展，冶炼及烟气回收制酸生产过程中所排放的污酸量也越来越大，对环境造成的污染日益严重，污酸污染对环境和人类造成的危害已越来越多的为人们所知。因此，国家也对有色冶炼行业的环境治理提出了更高的要求，环保政策日趋严格。
解决污酸的污染治理问题迫在眉睫，但是污酸废水的处理仍然面临着废渣、成本高、氟氯离子浓度高三大难题。正是由于污酸废水酸度高，大部分企业采用现有的“硫化钠+石灰中和”工艺，这将会产生大量含有有毒重金属的石膏渣，废渣的产生成为二次污染的来源，给企业造成进一步的负担。而污酸废水处理过程中硫化除杂以及氟氯离子的去除则需要巨大的成本投入，高额的投入过后，有时候还不能取得好的结果，因为氟氯离子的去除工艺实操难度很大。
围绕铜、铅、锌、镍、黄金等传统产业在绿色冶炼、超低排放、废渣无害化处置、资源综合利用等方面的探讨一直在进行，这也是有色金属行业绿色制造的短板，解决污酸的污染治理问题迫在眉睫，亟须在污酸处理、环境治理与保护方面提出优化的解决方案。
技术发展：对症下药 污酸废水资源化解难题
按照国家对生态文明建设的意见和党的十九大关于“加强固体废弃物和垃圾处置”，“推进资源全面节约和循环利用”的部署，推动生态文明建设的国家重大战略需求。近年来，通过研究者们对污酸综合处理的研究，不难发现“减量化、资源化、无害化”为核心原则的污酸治理技术和理念，不仅能大大降低对环境的危害，还可以回收大量有价资源。
湖南环保企业就率先进行了这一尝试，2017年，金川集团股份有限公司率先引进了长沙华时捷环保“HSJ-CXX污酸废水净化及资源化技术”应用到了污酸废水资源化工程项目中，为污酸治理领域带来了一场技术革新。
项目建成投产以来，相比原来中和工艺，实现减渣90%以上,硫化渣的含砷量40%以上，在重金属去除方面，该工艺，利用中间产物高纯度硫化氢处理重金属，相比传统的硫化钠法，安全可控性更高，不带入钠盐，硫化成本是传统硫化钠处理成本的1/3，具备回收价值，同时，处理后的酸水可以回到制酸系统配置成品酸或返回生产系统作为回用酸使用，真正实现污酸废水处理的环保和资源化。
通常的环境治理大多仅仅是将废弃物从气态变液态，从液态变固体，只是污染形式变化而已，污染物还在。当代环保更多的是在践行绿色环保的理念，用资源化的理念和先进技术工艺，把污染物变废为宝，达到环境治理和污染减排的目的，让环保真正意义上“绿色”起来，为行业发展解决了环保难题，也为有色金属行业的绿色发展插上腾飞的翅膀。
金川集团股份有限公司污酸废水资源化项目的成功实施和安全、连续、稳定运行，标志着我国污酸废水治理技术开启了新篇章，影响意义深远。污酸废水治理新技术的产生及成功应用，不但具有广泛的市场应用前景，还起到了良好的示范效应并推动了行业污酸废水处理技术的快速发展和工艺变革。
中国铜业与华为公司签署战略合作协议
2019年04月08日来源： 中国有色金属报
导读： 3月25日，中国铜业与华为技术有限公司（以下简称：华为公司），在深圳华为坂田基地研发大楼三楼会议室签署战略合作协议。协议的签署，标志着中国铜业迎来智能制造新时代。中国铜业副总裁王运正、华为公司企业BG副总裁韩晓出席签约仪式。
3月25日，中国铜业与华为技术有限公司（以下简称：华为公司），在深圳华为坂田基地研发大楼三楼会议室签署战略合作协议。协议的签署，标志着中国铜业迎来智能制造新时代。中国铜业副总裁王运正、华为公司企业BG副总裁韩晓出席签约仪式。
在座谈会上，韩晓对王运正一行表示热烈欢迎。他表示，科技创新将决定企业未来的发展，ICT技术将成为智能世界的使能器，华为公司将利用自身在物联网、大数据、人工智能、云计算、关键ICT产品及解决方案等技术优势，与中国铜业各业务板块进行融合创新，共同打造在智能工厂、智能矿山、智慧园区、智能楼宇等领域的智慧化解决方案。
王运正表示，作为全球信息与通信行业领头羊，华为公司的全球化战略取得了举世瞩目的成绩，中国铜业与华为公司的战略合作，是中国铜业优化企业战略布局、抢抓市场机遇、促进企业转型升级、推进高层次开放合作的结果，更是中国铜业全面实施“打造海外中铜”战略合作的重要一环。王运正指出，本次战略合作将全面开启中国铜业和华为公司“产业优势与信息技术优势”合作双赢新局面。
据悉，中国铜业信息化经过十年的深耕，实现了基于大数据的产业协同创新，基于统一标准和平台的集团化管控，基于移动互联网平台的双总部高效运行，基于业务财务一体化平台的物流、资金流、信息流三流合一及端到端集成，基于生产经营各类信息系统的全价值链专业支撑，基于MES系统和自动化技术生产执行能力全面提升。其中，有色行业首家两化融合贯标企业，基于ERP系统和MES系统的铜金银多线价值跟踪模型，阳光采购销售平台端到端全覆盖，统一办公iWork平台全面数字化、移动化综合办公，预算、资金、核算闭环财务管理体系等一项项信息化成果，像璀璨的珍珠一样遍布中铜各个角落，支撑中国铜业成为有色行业信息化的一面旗帜和标杆。
2019年，中国铜业和云南冶金深度融合后，中国铜业拥有完整的铜铅锌产业链条，包括海外和国内的现代一流铜铅锌矿山、先进的采矿冶炼技术和现代化的铜铅锌加工生产线，在新时代信息化浪潮下，在中铝集团“4+4+4”发展战略下，信息化将成为中国铜业技术升级和转型发展的强大助力。中国铜业和华为公司在智能矿山、智能工厂、智慧园区、智能楼宇等领域均有较为广阔的合作空间。
此次合作，双方将本着“诚信合作、优势互补、战略双赢”的原则，发挥各自的资源和技术优势。在华为公司强大信息技术和成熟解决方案助力下，中国铜业将全力打造“智能中铜、智慧中铜”，全面提升中国铜业核心竞争力，为建设具有全球竞争力的世界一流铜铅锌企业插上信息化翅膀。
冶炼污酸废水治理新技术让有色金属行业走上绿色发展快车道
2019年04月08日 来源： 中国有色网
导读： 近日，工业和信息化部发布了2018年有色金属行业运行情况，2018年我国十种有色金属产量同比增长6%，在行业喜获发展的同时，也面临着环保投入增加、原材料上涨一系列问题。污酸是有色金属冶金行业生产中的主要污染物，它具有酸度高、重金属成分复杂、氟氯浓度高等特点，污酸废水防治是制约行业绿色发展的重要瓶颈。
近日，工业和信息化部发布了2018年有色金属行业运行情况，2018年我国十种有色金属产量同比增长6%，在行业喜获发展的同时，也面临着环保投入增加、原材料上涨一系列问题。污酸是有色金属冶金行业生产中的主要污染物，它具有酸度高、重金属成分复杂、氟氯浓度高等特点，污酸废水防治是制约行业绿色发展的重要瓶颈。
行业现状：污酸废水处理三大问题难攻克
随着我国有色金属冶金工业的快速发展，冶炼及烟气回收制酸生产过程中所排放的污酸量也越来越大，对环境造成的污染日益严重，污酸污染对环境和人类造成的危害已越来越多的为人们所知。因此，国家也对有色冶炼行业的环境治理提出了更高的要求，环保政策日趋严格。
解决污酸的污染治理问题迫在眉睫，但是污酸废水的处理仍然面临着废渣、成本高、氟氯离子浓度高三大难题。正是由于污酸废水酸度高，大部分企业采用现有的“硫化钠+石灰中和”工艺，这将会产生大量含有有毒重金属的石膏渣，废渣的产生成为二次污染的来源，给企业造成进一步的负担。而污酸废水处理过程中硫化除杂以及氟氯离子的去除则需要巨大的成本投入，高额的投入过后，有时候还不能取得好的结果，因为氟氯离子的去除工艺实操难度很大。
围绕铜、铅、锌、镍、黄金等传统产业在绿色冶炼、超低排放、废渣无害化处置、资源综合利用等方面的探讨一直在进行，这也是有色金属行业绿色制造的短板，解决污酸的污染治理问题迫在眉睫，亟须在污酸处理、环境治理与保护方面提出优化的解决方案。
技术发展：对症下药 污酸废水资源化解难题
按照国家对生态文明建设的意见和党的十九大关于“加强固体废弃物和垃圾处置”，“推进资源全面节约和循环利用”的部署，推动生态文明建设的国家重大战略需求。近年来，通过研究者们对污酸综合处理的研究，不难发现“减量化、资源化、无害化”为核心原则的污酸治理技术和理念，不仅能大大降低对环境的危害，还可以回收大量有价资源。
湖南环保企业就率先进行了这一尝试，2017年，金川集团股份有限公司率先引进了长沙华时捷环保“HSJ-CXX污酸废水净化及资源化技术”应用到了污酸废水资源化工程项目中，为污酸治理领域带来了一场技术革新。
项目建成投产以来，相比原来中和工艺，实现减渣90%以上,硫化渣的含砷量40%以上，在重金属去除方面，该工艺，利用中间产物高纯度硫化氢处理重金属，相比传统的硫化钠法，安全可控性更高，不带入钠盐，硫化成本是传统硫化钠处理成本的1/3，具备回收价值，同时，处理后的酸水可以回到制酸系统配置成品酸或返回生产系统作为回用酸使用，真正实现污酸废水处理的环保和资源化。
通常的环境治理大多仅仅是将废弃物从气态变液态，从液态变固体，只是污染形式变化而已，污染物还在。当代环保更多的是在践行绿色环保的理念，用资源化的理念和先进技术工艺，把污染物变废为宝，达到环境治理和污染减排的目的，让环保真正意义上“绿色”起来，为行业发展解决了环保难题，也为有色金属行业的绿色发展插上腾飞的翅膀。
金川集团股份有限公司污酸废水资源化项目的成功实施和安全、连续、稳定运行，标志着我国污酸废水治理技术开启了新篇章，影响意义深远。污酸废水治理新技术的产生及成功应用，不但具有广泛的市场应用前景，还起到了良好的示范效应并推动了行业污酸废水处理技术的快速发展和工艺变革。
印尼国家冶炼级氧化铝厂项目举行了奠基仪式
2019年04月09日 来源： 中国有色网
导读： 2019年4月4日，在西加里曼丹省曼帕瓦的库尼河，印尼国家冶炼级氧化铝厂项目举行了奠基仪式。印尼国企部部长Rini女士，印尼国家铝业公司总裁Budi先生以及印尼国家矿业公司总裁Arie先生出席该奠基仪式。
本网讯 2019年4月4日，在西加里曼丹省曼帕瓦的库尼河，印尼国家冶炼级氧化铝厂项目举行了奠基仪式。印尼国企部部长Rini女士，印尼国家铝业公司总裁Budi先生以及印尼国家矿业公司总裁Arie先生出席该奠基仪式。
该项目计划每年生产200万吨氧化铝，第一期100万吨氧化铝预计在2022年建成。此后印尼国家的电解铝厂将结束进口氧化铝的局面。另外，项目的建设预计将增加印尼采矿产品的附加值，创造新的就业机会，并对该地区的经济增长和人民福祉产生重大影响。(崔武廷)
日媒：美将推进稀有金属回收 欲摆脱对华稀土依赖
2019年04月09日来源： 参考消息
导读： 参考消息网4月1日报道日本《读卖新闻》3月31日发表文章称，特朗普政府将推进相关资源的回收再利用，以谋求摆脱对中国稀有金属的依赖。
参考消息网4月1日报道日本《读卖新闻》3月31日发表文章称，特朗普政府将推进相关资源的回收再利用，以谋求摆脱对中国稀有金属的依赖。
文章称，在对美国政府相关人士采访后获悉，为确保生产高科技产品和武器装备所不可或缺的稀有金属不受制于人，特朗普政府将推进相关资源的回收再利用，主要包括研发从废旧锂电池中提取稀有金属的技术。
文章援引据美国地质调查局的统计数据称，美国国内使用的十种以上稀有金属的进口来源地都是中国。目前，全球三分之一以上钴的开采权益都由中国企业掌握，而中国的稀土产量更是占到全球的八成。
文章介绍，2017年12月，特朗普总统签署了针对稀有金属资源的总统令，将包括钴在内的35种矿产资源列为“重要矿物”，指示要扩大在国内的勘探、开采和回收。受此影响，美国能源部在今年2月划拨了1500万美元的预算，在伊利诺伊州新建了国家回收研究基地。目标是通过与大学、民间机构的合作，将从锂电池中提取钴和锂等稀有金属的技术用于实际生产。
此外，一个面向新兴企业的关于废旧锂电池有效回收和保管方案的招募活动也已启动，中标企业将获得总额达550万美元的奖金。
文章援引相关人士消息称，一旦稀有金属回收工作走上轨道，美国所需的稀有金属将完全实现在国内的供给，从而大幅降低从中国的进口。