

香港藝人李家鼎大展廚藝

在七月短短一個月已重印第五版的《鼎爺廚房》,熱銷趨勢有增無減
眾所週知,今年萬里機構(下稱萬里)出版的《鼎爺廚房~家傳粵式手工菜》首印6,000本在香港書展期間全數售罄,暢銷程度一時無兩。憑此凌厲佳績創下書展歷年來最佳暢銷書榜首,相信除李家鼎(人稱鼎爺)個人的魅力外,出版社各同事的全力以赴、人脈累積,品牌形象等亦關係密切。且聽萬里一眾創作團隊娓娓道來吧。

朱素貞(中)為主的萬里食譜團隊
萬里總經理朱素貞指,現時製作食譜的主編Catherine已有多年經驗。與大部分觀眾一樣,收看「阿爺廚房」的節目時,對鼎爺在粵菜上的刀工、功架、心思和手藝等無不感到讚歎和醉心,對其中一些名詞如「放死氣」更聞所未聞,看着興趣盎然,尤其鼎爺的烹調竅門非常獨到,獲益良多。於是在小組會議時便動議聯絡鼎爺,看如何接洽去開展合作。
「我們聯絡鼎爺的過程並非一帆風順。曾經有中間人表示可先了解合作條件,然後代轉告。但是我感到猶豫,多年經驗告知,與藝人合作出書需要格外小心,要準確表達各項條件,不能輕易作出承諾。」朱素貞說。
後來,在藝人兼作者黃淑儀(人稱Gigi姐)穿針引線下,萬里得以初步與鼎爺會面。「Gigi姐可說是我們的『保人』,她與我們合作多年,知道出版物有質量保証,於是便向鼎爺作出推介,贏得他初步的信心,這點很關鍵。」
在今年3月下旬,雙方首次見面,相約在太子某牛腩麵店,原來鼎爺經常在這兒「打躉」。「初次會面也有緊張,因鼎爺看來有點惡形惡相。」但萬里兩位大姐:朱素貞與食譜總編Catherine親自出迎,誠意十足,雙方溝通坦誠,釋除了彼此一些疑團。「我們曾擔心,作者是否願意全程親自動手?在傾談過程中,知道鼎爺凡事親力親為,這點讓我們很放心;此外,他也曾與外間公司有不愉快的合作經驗,需要我們多作解釋。」朱素貞了解到,一本書的版稅對於藝人是九牛一毛,但她告訴鼎爺,出版食譜是一種飲食文化傳承,因很多鼎爺對粵菜的心得、竅門、刀工均是獨門秘方,沒記載下來誠是一大損失,而且透過這本食譜,可以當作一個橋樑加深讀者對粵菜的認識,他亦可以為家族子孫留下一些文字記載,具有世代相傳延伸的意義。

給鼎爺首次見面禮是一份大綱,內錄每集菜式內容,整齊有致,誠意可嘉
「第一次會面氣氛良好,我們將他在《阿爺廚房》電視節目每集做的菜式以表詳列於文件內,並以烹調方式妥為分類,鼎爺訝異於我們準備充足且說非常感動,並說之前曾找他傾談的出版社均沒有作任何文字上的準備。」該次見面也讓萬里意會到一些合作問題要解決:第一,出版前須先詳閱電視台的節目,書內菜式不能完全複製節目內容;第二,鼎爺非常忙碌,檔期需要遷就;第三,他做菜習慣隨心,調味料不會有準確份量,編輯需研究如何對讀者作出指引。經過初步了解後,之後的三次工作會議便更順暢,最終落實了拍攝流程、食材、廚具,甚至衣著等等。
「鼎爺日程排得滿滿的,拍攝期一再延至5月9日,距離書展只有兩個月,時間非常緊迫,不容有失。」因此,連續五天的拍攝期最後落實在公司附近的煤氣烹飪中心,既合乎明火煮食的要求,又方便接應。「我們可說是嚴陣以待,鼎爺平時做菜對鑊、煲等的要求很簡單,唯對刀和砧板有嚴格要求,刀由鼎爺自備,至於松木砧板實在太重,鼎爺不便携帶,所以我們決定由我方準備。加上其他廚具如:瓦罉、鑊、竹鑊鏟、蒸籠等等。」朱素貞笑言,首次與鼎爺合作,不敢鬆懈,「我們由公司搬了15箱廚房用品到現場,比平時多出近四倍,以備不時之需;同時,現場人手準備充足,包括清潔的同事,所以公司內部發出公告,那幾天不會有清潔服務,需要各同事自律。」
五天的拍攝工作順利,朱素貞甚至應鼎爺要求每天充當司機管接管送。一到廚房,71歲的鼎爺即使凌晨剛收工,也馬上抖擻精神,處理材料的洗、切、煮,次序編配得宜,非常有條理,可見他有很強的邏輯性。忙碌了一個上午,報酬相當豐厚,「最開心當然是一齊共晉午餐,享受鼎爺親手製作佳餚,有時他更特意炒飯給我們吃哩!」令筆者不禁唾涎三尺。數天相處以來,整個團隊合作愉快。大家更發現,鼎爺快人快語,為人認真,但其實並不惡,而且十分體貼、細心。他熟讀歷史,講究餐桌禮儀,記性很好,多才多藝,具有豐富的人生及生活智慧!

相片目錄中都有鼎爺的手,是他親力親為的明證

一眾萬里同事全程跟進拍攝鼎爺的煮食過程,雖籌備辛苦,但「近廚得食」,犒賞令人艷羨
既備照片和流程,餘下來便輪到出版社埋頭苦幹。該書於7月13日付印,印刷公司要幾天內印刷完成,並於19日貨送書展,每日送1,000本,六天以來6,000本全數售清,更不斷接到訂單,打破了過往杜如風售出4,000本的紀錄。書展現場,不少男讀者一口氣捧着4至5本書前往付款,朱素貞好奇上前了解他是否鼎爺的朋友,豈料對方回答:「不是,這些書是我買來送給我的男性朋友看的!」言語間顯露了「識英雄重英雄」的感覺,以往食譜多吸引女性讀者,今次得到不少男讀者的敬重青睞,也算是市場奇葩。

Gigi姐(左二)和鼎爺(左三)與聯合出版集團副總裁李家駒(右三)和萬里朱素貞(右二)等同事在香港書展講座後合照
回顧得來的佳績並不存僥倖,乃是團隊以心血和精神換來的。
「在萬里之前,曾有不少出版社與鼎爺接洽,但只派資歷較淺的同事來求見,溝通不好,更寄望他包銷,他覺得對方誠意不足。總結今次經驗,萬里在各階段表現專業稱職,團隊合作得宜,全面地呈現了作者精湛廚藝和菜式的特色。」至9月中,《鼎爺廚房》銷量已近35,000本,並準備印第八版。「很開心得到作者的信心和讚許,該書最近榮獲『金閱獎』提名,鼎爺笑不攏嘴,還說老來行了一個大運呢!」朱素貞也滿意地笑道。


《鼎爺廚房》最近獲金閱獎提名,朱素貞與鼎爺合作愉快,均喜不自勝


