【出版人】陳萬雄博士：順勢勇為，堅守價值

陳萬雄博士與參加者合照

4月16日下午，香港商務印書館邀請聯合出版集團前總裁、香港商務印書館前董事長、出版家、學者陳萬雄博士作了以「出版物的背後：策略與策劃——由我的編輯出版經驗說起」為題的線上＋線下分享會。陳博士的講座充滿激情，啟人深思，為商務同事「啟路求新」增添了信心和力量。

講座由香港商務印書館總編輯兼副總經理毛永波先生主持。他介紹說，商務自1914年設立香港分館，經歷了幾個不同的發展階段。陳萬雄博士主持工作的時代，奠定了香港商務延續至今的地位、定位與願景。聯合出版集團副總裁、香港商務印書館總經理李家駒先生、副總經理兼副總編輯于克凌先生以及香港、深圳、北京、廣州等地的同事集體參與，共同聆聽陳萬雄博士過去30餘年在商務的工作心得和出版「秘訣」。

捕捉潮流，順勢勇為

——出版人要有基於科學分析的膽略

陳萬雄博士從1980年初以編輯的身份入職香港商務印書館，先後任總編輯、總經理直到2013年以董事長之職退休，一生服務於文化事業，是名副其實的「商務人」。用他自己的話說：「在商務的工作是我一生的工作，從事自己喜歡的工作非常值得，不枉此生。」80年代，是香港傳統出版轉型為現代出版業的關鍵時期，香港商務順勢勇為，「開拓新板塊，重新出發」，成為香港出版業的最佳範例。

作為出版人，陳博士可謂碩果累累。從初期的一位編輯「升級」為出版人，需要甚麼樣的能力，陳博士以自己的親身經歷向大家分享了箇中奧妙：編輯需要埋身於案頭工作，要成為一名合格的編輯，擁有獨立處理文稿的能力，至少需要3年的鍛煉。成為一名出版人，則必須要有出色的觀察、思考、策劃、營銷能力，並能勇於決斷。

陳萬雄博士強調，出版人首先是一個時代的觀察者。時代潮流與需求，是商務開拓出版新板塊的根本靈感來源。

20世紀80年代的香港已經進入一個新的發展階段，大小企業迎來蓬勃發展，中產階級不斷壯大。市場上的經管類圖書大多是英文書，香港商務率先出版中文經管圖書，開創先河，領先於兩岸三地。同時，香港是一個以法治聞名的城市，法律的日常運用極為頻繁，但英文法律圖書較為艱深，受眾窄。因應這種情況，商務又推出了香港法律界人士用中文撰寫的法律讀物，包括《香港法律十八講》《香港日用法律大全》等，都取得了很大的成功。

出版多套發揚中國文明系列的圖書

80年代，世界對於中國的好奇也愈發濃厚，極為渴望了解中國的歷史與文明。沈從文先生的《中國古代服飾研究》的出版開啟了香港商務出版大型藝術、歷史畫冊的傳統。該書的出版，是改革開放之初華文世界最為轟動的出版事件之一。此後香港商務出版的《國寶》《紫禁城宮殿》《清代宮廷生活》更是聞名世界，並由世界頂尖出版社出版了多種外文版。此三本經典，直到今日也無出其右者，生命力常在。其後推出的60卷《故宮博物院藏文物珍品全集》及26卷《敦煌石窟全集》兩套巨著，對於中國文明精華的保存與發揚，有巨大的功勞，成為香港商務的文化名片。

到了90年代，香港商務再次敏銳捕捉潮流，在電子出版和信息化建設上領先一步，推出了《漢語大詞典》光盤版；獨立開發了中文辭書數據庫；建立了書店的網上平台CP1897，引入SAP系統進行現代化管理，開始使用電腦編輯、處理稿件......種種舉措，不僅領先於內地、台灣和香港出版業，有的甚至領先於日本。而這些成果，香港商務延用至今。

陳萬雄先生在《漢語大詞典》光盤1.0版發行儀式上致辭

80年代，在香港中學改制的大背景下，商務看準學生重視英文考試的需求，推出體量小、精簡便利的「英語精要叢書」，廣受學生歡迎。很快一些出版社也推出了類似產品。陳博士深知，要從根本上提高英文水平，閱讀經典是必不可少的功夫，因此商務又推出表面目的與「精要叢書」相反的「讀名著學英語」系列，以求令學子熏習其中，獲得滋養。這些產品，明顯有異於當時的牛津大學出版社、朗文出版社的產品，長銷不衰。

陳博士的講座精彩紛呈，現場不時傳出陣陣笑聲。在問答環節，陳博士強調出版是一項需要創意、創新的工作，盲目隨大流的、沒有價值的書寧可不做。出版人雖不是思想家，卻是文化思潮、周遭現象的深刻思考者；雖不是社會學家，卻是社會趨勢的密切觀察者。「春江水暖鴨先知」是對出版人品質的貼切形容。他還勉勵年輕的商務同事，作為出版從業者，要清晰地了解公司的出版傳統、定位、優勢和條件，要有廣泛的人脈關係和市場的操作能力，這樣才能成為一本書乃至一套書的成功的「項目經理」。

李家駒先生做總結發言

香港商務印書館總經理李家駒先生做了總結發言。他對於陳博士百忙之中精心準備此次分享會表示由衷感謝，再次強調陳博士的出版創新精神和出版人作為觀察者、思考者、行動者的角色，鼓勵全體仝人再接再厲，在集團和董事會的支持下，在香港商務印書館未來五年發展戰略的指引下，啟路求新，再創佳績。