卅五風華︱鄭培凱：路遙知馬力

聯合出版集團自1988年創立以來，身體力行「中華文化傳播者、世界文明融合者、香港社會建設者」社會責任，堅持「以文化人、以書立社」，努力體現「全球視野、世界格局、中國氣派、香港特色」。藉着出版、印刷、發行和零售優質圖書，傳承中華文化，為國家及香港社會發展作出貢獻。

今年是聯合出版集團成立三十五週年，撫今追昔，旗下香港三聯書店特編輯出版《〈讀書雜誌〉專號：聯合出版集團成立三十五週年誌慶文集》，邀請知名學者及文化人惠賜鴻文。我們將陸續刊出該文集之佳作，或回想當年，或展望未來。敬請關注。

圖 | 鄭培凱教授

聯合出版集團創立三十五週年了，值得祝賀。三十五年前，我並不知道集團創立一事，卻與後來在集團中扮演重要角色的香港三聯書店一直有着密切的關係。那時我在美國生活，購買中國內地出版的文史哲與社科圖書，是通過香港三聯書店的海外發行部郵寄的。幾乎每隔一兩個月，就有好幾箱書籍橫渡過太平洋，穿過巴拿馬運河，沿着大西洋向北的波濤，抵達我紐約家中。有時見到那位意大利裔的大塊頭郵差，他就抱怨說，送我的郵件好像搬運磚頭一樣，有一次還半開玩笑地警告我，早晚我的地板會給壓塌掉。這樣的關係似乎維持了近二十年，我甚至在香港三聯書店海外發行部開了戶頭，預存一千到一千五百美金，方便書店及時扣款寄書。因為自己生活的忙亂，後來書店停止對個人海外郵寄之時，我也懶得去結算，成了筆糊塗賬，算是為中國圖書傳播海外，做了點無私的貢獻。

與香港三聯書店最早的出版合作，則是一本我編輯的《戴望舒文錄》，那是我的忘年之交吳曉鈴先生在1984年從北京寄來的手抄文稿，是戴望舒過世之前，自己編訂交給吳曉鈴的遺稿，在內地存放了三十年沒有機會面世，所以委託我在海外代為編輯出版。我與香港三聯書店的編輯潘耀明和舒非商量出版事宜，得到盧瑋鑾教授的助力，增加了戴望舒在香港報刊上發表過的散文，於1987年由香港三聯書店出版，完成了戴望舒託付給吳先生的遺願，特別是得了一筆稿酬，由吳先生分給戴望舒的後人，這是要特別感謝香港三聯的。

1988年聯合出版集團成立，之後我一直與其中的三個出版社都保持密切的關係，在香港三聯書店、香港中華書局與香港商務印書館出版了不少著作，一直延續到今天，成了聯合出版集團的長期作者。我十分敬佩集團的敬業精神與弘揚中華文化的理念，更為他們堅持信念，力行「中華文化傳播者、世界文明融合者、香港社會建設者」的社會責任，而感到香港有許多人默默努力，耕耘這一片雜草叢生的文化園圃。我與香港商務印書館合作，主編《中國歷代茶書彙編校注本》的經驗，令我看到出版人一絲不苟的認真。為了做好這本茶書彙編，方便讀者理解茶書傳承以及後代茶書抄襲前人的情況，把本來已經付排了將近一半的書稿，推倒重來，不惜工本，也要提供最精審、最方便閱讀的古籍版本。這部書，不算蒐集資料與研究整理，從出版社開工到面世，整整花了六年時間，讓我觀察並體會了出版人付出的心力，只能說衷心感佩。

和香港中華書局合作，出版《十二至十五世紀中國外銷瓷與海外貿易》(2005) 一書，更是令人感到聯合出版集團弘揚學術的用心。這是一部極其專業的出版物，是我組織的外銷瓷國際會議的論文集，當時邀請了國際上研究中國瓷器外銷的主要學者，來自歐美、澳洲、東南亞、伊朗，從瓷窯考古發掘、海外貿易的格局，到沉船探測與瓷器打撈、中國瓷器在海外的考古發現，可謂當時學術研究最前沿的成果，開啟了當今研究海上瓷茶絲綢之路的方向，算是開風氣之先。香港中華書局同時出版了《陶瓷下西洋研究索引：十二至十五世紀中國陶瓷與中外貿易》，其中廣為收錄了陶瓷考古發現、陶瓷外銷、水下考古學、古陶瓷科學測定等各類研究資料，是當時最為完備的一本研究工具書。這兩部書的讀者群極為有限，大概在當時不會超過百人，但卻是當今盛稱「海上絲綢之路」研究的嚆矢。香港中華書局出版這兩本書，絕對不是為了市場經濟的考量，卻在推展學術研究方面做出了無可限量的貢獻，是我們讀書人追求知識的福音。

我個人的一些散文與學術隨筆，也有幾部是香港中華書局出版的，如列入「我的旅遊文學精品庫」系列的《在乎山水之間》 (2015) 與「香港散文12家」系列的《妙筆緣來》(2016) 。有趣的是，邀約我書稿的人，都是出身香港三聯書店的老編輯，是與我相識近四十年的潘耀明與舒非，說起來也真是有緣了。近來香港中華書局出版了我的《幾度斜暉蘇東坡》與《此心安處》書法集，編輯則是年輕的一輩，都很認真敬業，讓我感到聯合出版集團後繼有人，可以擔起弘揚中華文化的重任。

值此慶祝聯合出版集團三十五週年之際，就我自身接觸的經驗，為香港出版業有聯合出版集團，鼓掌喝彩。

（圖文轉載並改編自香港三聯書店微信公眾號）

購買途徑

「中商進口商城」小程序，點擊上方圖書封面可進入購買鏈接。

「一本」官方網站，識別下方二維碼，進入購買頁面。

➤ 聯合出版2023新年獻詞：越過山丘，前方有春光守候

➤ 卅五風華︱陳萬雄：三十三年感懷

➤ 卅五風華︱楊天石：我和香港三聯書店的因緣

➤ 卅五風華 | 李焯芬：可敬的出版人

➤ 卅五風華 | 傅偉中：為有源頭活水來

點亮「在看」，支持香港出版