大数跨境

讀書雜誌 | 黃霑:透明的不透明體

讀書雜誌 | 黃霑:透明的不透明體 联合出版集团
2021-08-07
2
导读:醒醉之間,開心做齣戲;與有情人,作快樂事。









編者按


黃霑,香港四大才子之一,與金庸、倪匡、蔡瀾齊名。


這位香港著名作曲家兼填詞人,對粵語流行曲發展有里程碑式的貢獻,其填詞的《獅子山下》《上海灘》《滄海一聲笑》《世界真細小》《世間始終你好》等名曲,在廣大華語世界傳唱。


黃霑2004年身故後,香港大學社會學系名譽副教授梁款(本名吳俊雄)與一班學者啟動「黃霑書房」計劃,花了多年時間搜集黃霑歷年的專欄文章、學術論文、手稿、樂譜、傳真、信件等珍貴文獻,用黃霑留下的材料,探究黃霑行過的路。


香港三聯出版的《保育黃霑》,由「黃霑書房」的梁款及數位學者編寫,一書五冊,展示了黃霑身世與香港軌跡的交錯、他對流行音樂的心得和見解、與同代音樂人的交往,是研究黃霑至為重要的專集。


分享梁的一篇文章,刊於不久前首發的《讀書雜誌》創刊號,回憶黃霑的故事與人生。



《保育黃霑》(一套五冊)

作者:黃霑

編者:吳俊雄

製作:黃霑書房

出版:香港三聯

出版時間:2021年6月



我跟黃霑的交往,有點曲折。


上世紀七十年代,黃霑是明星,我是香港市民,定期在大氣電波(單方面)跟他隔空傳情。1997年,黃霑到香港大學做博士研究,旁聽了我的課,兩人不定期在課堂內外,咖啡杯前,有眼神交流。2005年,我在黃霑故居點存他的遺物。很快,我知道要為這做一點事。在私,為記念一位亡友。在公,為記錄一位曾經在三代華人心中留下字跡的人物。保育黃霑,就這樣開始。


我跟三數好友成立了一個叫「黃霑書房」的組合,之後十多年,不時在黃霑的書房翻書尋寶,整理手稿,並堅持每週圍讀他在報章雜誌寫下的文字。年月下來,我變成可能是世間讀黃霑文字最多的人。讀過,我對他的飲食喜好和人生志願,有新的了解。



黃霑其人:醒醉之間 開心做齣戲

黃霑自幼是風頭躉(意爲喜歡出風頭的人),長大後在大眾媒介出沒,極具存在感。他由30多歲開始,已人稱鬼才,兼號「不文」。這些標記,黏貼力強,成了他日後行走江湖的公眾面譜。


黃霑的面譜,其實頗真。


黃霑有才華。他長期本業廣告,一生兼職填詞,拍電影、在報刊舞文弄墨,全部屬打擂台級的職業。他在擂台上做的事,香港之前未見,而且做得相當出色。「果子鹽清熱氣」、「兩個就夠晒數」、「我係我」、「浮沉隨浪只記今朝」,都已成港人的關鍵詞。


私底下黃霑經常爆粗,曾考慮以廣東粗口為博士研究的題目。他喜歡裸泳,寫打油詩和鹹濕小說。他出了名直腸直肚、(有時)不愛理髮、(經常)不穿內褲、(長期教人)不按牌理出牌。


面譜背後,實情比較複雜。


我跟黃霑交往那幾年,他未曾在我面前爆過一句粗話。1973年他首寫「不文集」,迅速變成膾炙人口的「不文霑」,但專欄最初的設定,其實是寫生活雜文。他最怕人稱他作鬼才,他說自己只是一個非常努力、十分肯捱的凡人,習慣邊吃飯邊讀書邊寫稿,將知識和餸菜一起狼吞虎嚥。


黃霑喜歡爬樹,但怕樹高。他性格不羈,但重情重義。他尊崇父母,惦記姊姊,對前妻感到懊悔,對兒女百般愛護,對每一位師友的提攜銘記於心。


他說自己生性屬猴,但跟他合作過的人都知道,黃霑熱愛工作,緊守崗位,對人對己,一律從嚴(投訴資深填詞人黃霑經常交行貨),甚至自覺腌尖腥悶(批評新晉歌手呂方唱歌沒有靈魂)。他說自己年青時像野馬,亂衝亂撞,不時傷害好友(例如酒後大鬧羅文演唱會),但在30多歲時已開始修心學佛,追求隨緣、自在、放低,教人擁抱永恆(並贈送《心經》給許冠傑)。


螢幕上,黃霑大情大性,但私底下不時感覺寂寞。他自覺寫得最好的歌大部分屬minor mode(短調)。1995年電視台搞了個綜藝節目,表揚黃霑入行30年的貢獻。摯友分享印象,說黃霑肝膽外露,但其實內心暗藏不少私家感覺,是個透明的不透明體。節目結尾,黃霑上台用三流琴技自彈自唱至愛的遺珠《當你寂寞》, 聲音沙啞,真情滿面,親友動容。


黃霑公私兩臉,立體並存。黃霑愛戲,他說戲把人間不同(包括創作人自己)的臉放在台上,讓大家觸碰。一碰,就知道平凡的人,也會做夢;最清醒的人,也有半醉的一刻。他提醒我,現實中希治閣(又譯希區柯克)最怕警察,他的電影卻塑造了史上最可怕的罪犯;杜魯福在一個沒有愛的世界成長,他的電影最多的卻是愛。




黃霑的事:與有情人,作快樂事


黃霑的個性,鮮明中有混沌,他的創作方式同樣一體兩面。


首先,他的作風很「港式」。他是香港第一代跨媒體多面手,創作上長期貫徹兼容越界、大膽破格,在一段時期,對交行貨和趕死線特別有心得。


細讀黃霑,我發現他同時擁抱專業,甚至出人意表地有一副「匠人」的骨格。我讀過日本民藝大師柳宗悅的大作,他列舉的匠人特質,黃霑原來全部擁有。


霑叔外表老成,一生卻如孩童般追逐出奇。他13歲開始拿着大袋口琴跟梁日昭師傅到處演出,賺取專業樂師的報酬。他對歷代錄音室的操作瞭如指掌,並因利成便向現場的一代宗師摸手摸腳,偷師學藝。他學會音樂無分貴賤,認為古往今來,最好聽的音樂,是民歌。最好的民歌,渾然天成,將人生的快樂和鬱結,不經修飾,大聲唱出,直達心坎。流行音樂,其實是現代人的民歌。


出道後,黃霑堅持閒時練功、忙時專注,以手帶心。他對自己最好的手作,有一種近乎原始的喜悅。為《黃飛鴻》電影配樂,單是主題曲就花了幾個星期作出挖地洞式的改編重創,結果埋單結帳自掏腰包五萬大元,事後還人前人後說,他做了一件好事。


做好事要有功架。中學時他從翻譯大師吸收了「藏、混、化、生、修」的口訣,多年來在創作中活學活用。其中,對守尾門的監修功夫尤其挑剔。他用25分鐘寫好《上海灘》的歌詞,之後花了幾個星期追查上海灘頭究竟有沒有浪。他跟鄭國江老師通訊切磋,以《獅子山下》為例,強調詞的好壞,取決在一個「修」字。他對什麼叫做「好」有底線。他說自己詞作過千,超過一半水準屬50分以下,認真好的旋律不夠二十。所謂傑作如《上海灘》《忘記他》《世界真細小》等,歌詞敗筆處處,教人面紅。


圖 | 《獅子山下》手稿


黃霑最大的心魔,是如何提升作品的質素。1985年煇黃(顧嘉輝和黃霑)舉行演唱會,黃霑讚嘆香港流行音樂技藝成熟,羅文與梁朝偉三代同堂。之後,他的看法有變。他問香港的創作人為什麼要這麼心急?紅館的演唱會為什麼不肯專注演唱?本來很單純的事(例如愛情),為什麼要寫得那麼複雜?他開始提倡慢工,推崇精品,主張智者知藏,實行告別野馬,學習洗淨鉛華,期盼香港能夠「更上一層樓」。黃霑的期盼,不是紙上談兵。1990年代中他對香港電影剪接未完就要做好配樂的行規,深惡痛絕,索性洗手不幹。同期,他的創作有一種煇黃全盛時期較少出現的氣質:旋律鍾情短調,歌詞返璞歸真,寫景留白,寫情清空(如歌曲《流光飛舞》)。


黃霑知道練功、執着、提升,最終是眾人的事。流行音樂創作,從來多靠團隊協力。在黃霑書房,我看見一大堆他跟音樂夥伴戴樂民緊密合作的痕跡,了解到電影配樂原來跟集體繡花異曲同工。我也踫到雷頌德跟黃霑的交往,見兩代匠人,平起平坐,同台發功,眉目傳情,接力交棒,做快樂的事。


黃霑多年來在錄音室跟不少才色兼備的港式匠人合作過。張國榮貌似潘安,歌藝精耕細作,每次埋位錄音,準備充足,不論快歌慢歌,一唱幾近完美,三唱保證收貨,是霑叔的至愛。


本文節選自《保育黃霑》一文

(刊登於《讀書雜誌》試刊號),原作者梁款。


《讀書雜誌》(試刊號)

出版社:香港三聯

出版時間:2021年7月


END


(圖文轉載並改編自香港三聯微信公眾號)


購買途徑


「一本」官方網站,識別下方二維碼,進入購買頁面。



香港

.全線三聯書店、中華書局及商務印書館門市

.各大書店

.「一本」文化閱讀購物平台

 www.mybookone.com.hk

內地

.又日新圖書專營店

深圳本來書店

.中華商務圖書專營店

.聯合圖書音像專營店

.廣州聯合書店

.上海香港三聯書店

台灣

.博客來

.誠品書店

.三民網絡書店

.各大書店



微信公眾號不再按照時間順序推送,聯合出版集團不想錯過你,想把最好的推送第一時間分享給你!只需點擊右上角「...」然後點擊「聯合出版集團」,再點擊右上角「...」,然後設為星標就可以啦!



您還可以讀這些:


集團要聞 | 星光不負趕路人:聯合出版召開中期經營分析會議

他用40年寫成《木鑑》,不止觀木,亦觀人生

讀書雜誌 | 香港資深出版人陳萬雄博士談少時閱讀之樂




點亮在看,支持香港出版


【声明】内容源于网络
0
0
联合出版集团
聯合出版集團1988年在香港三聯書店、中華書局、商務印書館等知名出版機構基礎上組建而成,服務香港逾百年,現已發展成為香港最具規模的綜合性出版傳媒集團。集團總部在中國香港,中國內地和港澳台地區,美、加、新、馬、印、越等地有子公司和分支機構。
内容 2904
粉丝 0
联合出版集团 聯合出版集團1988年在香港三聯書店、中華書局、商務印書館等知名出版機構基礎上組建而成,服務香港逾百年,現已發展成為香港最具規模的綜合性出版傳媒集團。集團總部在中國香港,中國內地和港澳台地區,美、加、新、馬、印、越等地有子公司和分支機構。
总阅读11
粉丝0
内容2.9k