
春節假期結束已經一周了,你從「假期綜合症」中走出來了嗎?你身邊是否有朋友每天都喊着「不想上班」?「想到工作,就開始焦慮......」「早上一睜開眼,壓力就湧上來......」「隔天要上班,晚上開始失眠......」
如果你對生活充滿焦慮和不滿,不妨讀一下這本《幸福之路》。這本書寫於1930年,是英國著名哲學家伯特蘭·羅素(Bertrand Russell)所寫的一本關於生活哲理的小書。羅素在該書中討論了各種常見的問題,如生存競爭、煩悶、嫉妒、疲勞等等,並闡述了自己認為可以避免的方式。
《幸福之路》
作者:羅素
譯者:傅雷
出版社:中和出版
出版時間:2021年11月
在現實枷鎖無法打破的客觀環境下,怎樣培養一個健全的身心與之相適應,從而獲得幸福快樂,是值得每一個現代人思索和追尋的課題。本書便是羅素獻給在現代生活中感到不快樂的普羅大眾的一張藥方,一部具有實踐意義的幸福指南。
中和出版的《幸福之路》由著名翻譯家、藝術評論家傅雷翻譯,簡明扼要地分為「不幸福的原因」和「幸福的原因」兩大部分,直擊過度競爭、神經疲憊、自我耽溺、嫉妒、畏懼輿論等現代生活的常見病症,避開基於內疚的道德觀,為幸福生活開出了理性主義藥方,包括培養自身以外興趣的重要性和消極快樂的危險。沒有高深的學說,也沒有晦澀的理論,取而代之的是羅素自身的經驗和觀察,他相信那些感受到憂鬱之苦而不自溺於憂鬱的男女,能在此找到他們的病案和逃避之法。
下文節選自《幸福之路》一書,一起來聽聽羅素給你講講打工人的「幸福」!

工作應該列在快樂的原因內還是列在不快樂的原因內,或者是一個疑問。
的確有許多工作是極端累人的,過度的工作又永遠是很痛苦的。可是我認為,只要不過分,即是最納悶的工作,對於大多數人也比閒蕩容易消受。
工作有各種等級,從單單解悶起一直到最深邃的快慰,看工作的性質和工作者的能力而定。多數人所得做的多數工作,本身是無味的,但即是這等工作也有相當的益處。
第一,它可以消磨一天中許多鐘點,不必你決定做些甚麼。大多數人一到能依着自己的選擇去消磨他們的閒暇時,總是惶惶然想不出甚麼夠愉快的事情值得一做。不管他們決定做的是甚麼,他們總覺得還有一些更愉快的事情不曾做,這個念頭使他們非常懊惱。能夠聰明地填補一個人的閒暇是文明的最後產物,現在還很少人到此程度。並且「選擇」這個手續,本身便是令人納悶的。除了一般主意特別多的人以外,通常的人總歡喜由人家告訴他每小時應做之事,但求這命令之事不要太不愉快。
多數有閒的富人感受着無可言喻的煩悶,彷彿為他們的免於苦役償付代價一般。有時他們可在非洲獵取巨獸,或環遊世界一周,聊以排遣,但這一類驚心動魄之事是有限的,尤其在青春過去以後。因此比較聰明的富翁儘量工作,好似他們是窮人一般,至於有錢的女人,大多忙着無數瑣屑之事,自以為那些事情有着震撼世界的重要性。
所以工作是人所願望的,第一為了它可免除煩悶,一個人做着雖然乏味但是必要的工作時,固然也感到煩悶,但決不能和百無聊賴、不知怎樣度日的煩悶相比。在這一種的工作利益之上,還有另一種利益,就是使得假日格外甘美。一個人只消沒有過分辛苦的工作來摧殘他的精力,定會對於自由的時間,比一個成日閒蕩的人有更濃厚的興致。
在大半有酬報的工作和一部分無酬報的工作內,第二樁利益是它給人以成功的機會和發展野心的利便。多數工作的成功是以收入來衡量的,在我們這資本主義社會繼續存在時,這是無法避免的事。唯有遇到最卓異的工作,這個尺度才失去效用。
人們的願望增加收入,包含着兩層意義,一是願望成功,二是願望以較多的收入來獲致額外的安適。不管怎樣無聊的工作,只消能賴以建立聲名,不問在廣大社會裡的或自己的小範圍裡的聲名,這件工作就捱受得了。
目的之持續,終究是幸福的最重要原素之一,而這在大多數人是主要靠了工作而實現的。在這方面說;凡以家政消磨生活的婦女,比起男人或戶外工作的女人來,要不幸得多了。管家的女子沒有工資,無法改善她的現狀;丈夫認為她的操勞是分內之事,實際上也看不見她的成績,他的重視她並非由於她的家庭工作而是由於她的別的優點。當然,凡是相當優裕,能把屋舍庭園佈置得美麗動人,使鄰居妒羨的女子,上述的情形是不會有的;但這類女子比較少見,而且大多數的家事,總不能像別種工作之於男人或職業婦女那樣的令人滿足。
多數工作令人感到消磨時間的快慰,使野心得有縱使局促也仍相當的出路,且這兩點足以使一個即使工作極無味的人,也比一個毫無工作的人在大體上快樂得多。但若工作是有趣的話,它給人的滿足將遠比單純的消遣為高級。凡多少有些趣味的各種工作,可依次列成一個系統。我將從趣味比較平淡的工作開始,一直講到值得吸收一個偉人全部精力的工作。

圖 | 羅素
使工作有趣的有兩個原素:第一是巧技的運用,第二是建設性。
每個練有甚麼特殊本領的人,總樂於施展出來,直到不足為奇或不能再進步的時候為止。這種行為的動機,在幼年時就開始:一個能頭朝地把身子倒竪的男孩子,在頭向天正式立着的辰光,心裡是不甘願的。有許多工作予人的樂趣,和以妙技為戲得來的樂趣相同。
一個律師或政治家的工作,其包含的樂趣一定還要美妙得多,正如玩造橋戲時的趣味一樣。雖然,這裡不但有妙技的運用,抑且有和高明的敵手鈎心鬥角之樂。即在沒有這種競爭原素的場合,單是應付一樁艱難的工作也是快意之事。
一個能在飛機上獻本領的人感到其樂無窮,以致甘願為之而冒生命之險。我猜想一個能幹的外科醫生,雖然他的工作需要在痛苦的情勢之下執行,照樣能以手術準確為樂。同樣的樂趣可在一大批比較微末的工作上獲得,不過強烈性較差而已。我甚至聽到鉛管工匠也以工作為樂,雖然我不曾親身遇見一個這樣的人。
一切需要巧技的工作可能是愉快的,只消它有變化,或能精益求精。假如沒有這些條件,那末一個人的本領學到了最高點時就不再感到興趣。一個三英里的長跑家,一過了能打破自己紀錄的年齡,就不復感到長跑之樂。幸而在無數的工作內,新的情勢需要新的技巧,使一個人能一天天的進步,至少直到中年為止。
有些巧妙的工作,例如政治,要在六十至七十歲間方能施展長才,因為在這一類的事業中,豐富廣博的人情世故是主要的關鍵。因此成功的政治家在七十歲時要比旁人在同年齡時更幸福。在這方面,只有大企業的領袖堪和他們相比。
然而最卓越的工作還有另一原素,在幸福之源上講,也許比妙技的運用更加重要,就是建設性。
有些工作(雖然絕非大多數的工作)完成時,有些像紀念碑似的東西造起。建設與破壞之別,我們可用下列的標準去判辨。在建設裡面,事情的原始狀態是紊亂的,到結局時卻形成一個計劃;破壞正是相反,事情的原始狀態是含有計劃的,結局倒是紊亂的,換言之,破壞者的用意是產生一種毫無計劃的事態。
這個標準可應用於最呆板最明顯的例子,即房屋的建造與拆毀。建造一所屋子是依照一預定的計劃執行的,至於拆毀時誰也不曾決定等屋子完全拆除後怎樣安放材料。固然破壞常常是建設的準備;在此情形中,它不過是一個含有建設性的整體中的一部分。
但往往一個人所從事的活動,以破壞為目標而毫未想到以後的建設。他大抵把這點真相瞞着自己,自信只做着掃除工作以便重行建造,但若這真是一句託辭的話,我們不難把它揭穿,只要問問他以後如何建造就行。對這個問題,他的回答必是模糊的,無精打彩的,不比他提及前此的破壞工作時說話又確切又有勁。不少的革命黨徒,黷武主義者,以及別的暴力宣傳家,都是如此。他們往往不知不覺受着仇恨的鼓動;破壞他們所恨的東西是他們真正的目的,至於以後如何,他們是漠不關心的。
可是我不能否認在破壞工作內和建設工作內一樣可有樂趣。那是一種更狂野的,在當時也許是更強烈的歡樂,但不能給人深刻的快慰,因為破壞的結果很少有令人快慰的成分。你殺死你的敵人,他一嚥氣,你的事情便完了,因勝利而感到的快意也不會久存。反之,建設的工作完成時;看了令人高興,並且這工作的完滿也不會到達無以復加的田地。
最令人快慰的計劃,能使人無限制地從一樁成功轉入另一樁成功,永不會遇到此路不通的結局;由此我們可發見,以幸福之源而論,建設比破壞重要多多。更準確地說,凡在建設中感到快慰的人的快慰,要大於在破壞中感到快慰的人的快慰,因為你一朝充滿了仇恨之後,不能再像旁人一般在建設中毫不費力地獲得樂趣。
延伸閱讀
《人生的智慧》
作者:叔本華
譯者:韋啟昌
出版社:中和出版
出版時間:2021年5月
《人生的智慧》一書選自叔本華晚年的最後一部同時也是讓他聲名鵲起的著作《附錄和補遺》。這本書討論的事情與我們的世俗生活至為接近,諸如健康、財富、名聲、榮譽、養生和待人接物所應遵守的原則等。叔本華也儘量從世俗、實用的角度考慮問題,並用通俗易懂的語言傳達其深刻而透徹的哲學思想,尤其適合大眾閱讀。
(圖文轉載自香港中和出版微信公眾號)
購買途徑
「中商進口商城」小程序,點擊上方圖書封面可進入購買鏈接。
「一本」官方網站,識別下方二維碼,進入購買頁面。

香港
.全線三聯書店、中華書局及商務印書館門市
.各大書店
.「一本」文化閱讀購物平台
www.mybookone.com.hk
內地
.又日新圖書專營店
.深圳聯合書店本來藝文館
.中華商務圖書專營店
.聯合圖書音像專營店
.廣州聯合書店
.上海香港三聯書店
台灣
.博客來
.誠品書店
.三民網絡書店
.各大書店
微信公眾號不再按照時間順序推送,聯合出版集團不想錯過你,想把最好的推送第一時間分享給你!只需點擊右上角「...」,然後點擊「聯合出版集團」,再點擊右上角「...」,然後設為星標就可以啦!
您還可以讀這些:
➤新年獻詞 | 聯合出版2022,悅讀香港,紫荊盛開
➤2022,聯合出版集團發布升級版LOGO,不變的是初心




