首页

從《胭脂扣》回憶梅艷芳與1990年代香港光影

联合出版集团

2021-11-09

导读：南北行、太平戲院、倚紅樓、大笪地，往時風光無限。

看到傳記電影《梅艷芳》將於本周五（11月12日）在香港上映的消息，不禁想重溫一遍梅艷芳與張國榮合演的經典電影《胭脂扣》。影片中的一顰一笑、一街一巷，真令人有隔世之感。

故事發生在一九三四年。在香港的「風流藪澤」石塘咀，有紅牌阿姑名如花，年方二十三歲。她結識了恩客十二少，同年雙雙殉情自殺。

五十多年後，一九八七年，如花的鬼魂保持着當年的容貌，到陽間尋找與她在黃泉路失散的十二少。她無處投奔，於是纏上了在報社工作的年青人袁永定。

如花跟袁氏上了電車，一路西行，去往石塘咀故地倚紅樓等候她的故人。同時，她也在試圖找回上世紀三十年代的時光。袁氏慢慢發現，這名看似同齡人的女子跟自己之間有巨大的「代溝」……

如花對袁講述她跟十二少的羅曼史，稱他是「南北行三間中藥海味鋪的太子爺」。

「三間中藥海味鋪」聽起來平平無奇，但在當時的香港可是了不得，說明十二少這名「高富帥」的家底非常不一般。當年的南北行指的是一種商行，主要經營東南亞及中國內地的貿易。由於南北行聚集於上環文咸東街與文咸西街，南北行也成為該處的地名。而當年的文咸街之於香港，正如香港之於世界，有「貨通南北」「金融東西」的重要地位。

時移世易，今日的文咸街早已不同往日，但文咸西街上還保留有很多地道的參茸燕窩店，深得遊客喜愛。

圖 | 知名電視劇《溏心風暴》在文咸西街取景的劇照

聽如花講起往事，袁氏表示「好像粵語殘片一樣」，對此，如花臉上出現了一絲迷茫，她顯然沒有聽懂什麼是「粵語殘片」。

當然了，因為這是一個一九四〇年代才出現的名詞，又稱「粵語長片」，指的是香港一九四〇年代到七〇年代製作的粵語長篇電影，多為黑白畫質，反映中下層人民的生活，至今仍為許多市民熱愛，著名的有《黃飛鴻傳》《七十二家房客》等。

緊接着，如花問起：這條街上為何不見她曾去的太平戲院？袁氏則表示它已經被拆了。

太平戲院一九〇四年創建，位於西營盤皇后大道西，曾是石塘咀區的顯著地標，見證了香港粵劇的榮枯起落，是一代香港人的集體回憶。一九八一年結業後，太平戲院變身為一間不顯眼的小型商場，其時並未引起太大的社會回響。幾年後《胭脂扣》小說及電影問世，才令大眾重新關注起了它。

圖 |《文咸街里：東西南北利四方》中太平戲院外貌

袁氏見如花也喜歡粵劇，便對她談起紅伶陳寶珠，孰料她竟表示聞所未聞。

如果你看過ＴＶＢ的《難兄難弟》，想必不會對陳寶珠感到陌生，她正是張可頤飾演的「程寶珠」的原型，也是粵劇大佬倌任劍輝的愛徒。任劍輝素有「戲迷情人」之美稱，陳寶珠亦有「影迷公主」的雅號。

左為陳寶珠，右為任劍輝

圖 |《今夕是何年：任劍輝的光影傳情》

袁永定很奇怪，六七十年代的陳寶珠這麼紅，竟然有粵劇迷不知道她。那是因為在陳寶珠出生之時，如花已經去世十多年。

隨著談話深入，如花終於坦白自己的真實身份並提到了當年的幾間妓院名字。

倚紅、歡得、詠樂、賽花都是真實存在過的妓院。

一九一八年的「四大天王」

圖 |《此時彼刻：中西區百年繁華》

說到這裏，再補充一些石塘咀及其周邊的背景資料：

一八四一年，英軍在上環水坑口登陸，開始殖民香港。那時，水坑口以西的石塘咀一帶還是一片汪洋。二十世紀開始，香港的商業活動逐漸向西發展。「一九〇三年石塘咀填海工程完成，電車公司亦在該區鋪設路軌。同一時候，香港政府銳意開拓石塘咀，將過去集中在水坑口的妓寨，搬遷到新開闢的『紅燈區』……逐步塑造了石塘咀妓院、酒樓、戲院的三合一娛樂格局。」（《文咸街里：東西南北利四方》）