
由於受八號熱帶氣旋的影響,香港故宮文化博物館推遲於明天(7月3日)正式面向公眾開放,並延長開放時間,由早上九點到晚上九點。入館參觀之前,不妨來了解北京故宮博物院原院長單霽翔在香港中華書局出版的新書《宅兹香港:活化歷史建築》中,介紹的香港故宮文化博物館建館始末。
下文節選自書中〈香港故宮文化博物館建成記〉一文,一起來看看。
2015年9月,我邀請時任香港特別行政區政府政務司司長林鄭月娥女士參加國際文物修復協會培訓中心的揭幕儀式,因為正是在她的幫助和推動下,國際文物修復協會培訓中心得以在故宮博物院設立。
在談話中,她肯定了近年來故宮博物院赴香港展覽所取得的良好成果,我也對香港博物館同仁策劃展覽的水準和敬業精神表示讚賞。同時,我提出能否在香港興建一座長期展示故宮文化和中華文化的博物館。這個建議在當時顯得異想天開,但是林鄭月娥司長認為是個非常好的主意,並表示回香港以後會開展可行性研究。
圖 | 北京故宮博物院原院長單霽翔
2015年12月,我再次拜訪林鄭月娥司長,討論深化故宮博物院與香港博物館領域的交流合作。故宮博物院與香港博物館同仁共同舉辦了多項大型文物展覽,均獲成功,吸引數十萬香港市民和訪客參觀,說明香港社會對中華文化擁有濃厚興趣。但是如果要較長時間、較大規模地展示故宮博物院的文物藏品,無論在展覽空間和展覽期限上都有局限,不可能較長時間同時舉辦多項展覽。為此,能否在香港建設一座展示故宮文化的博物館,以固定地點、定期更換展品的形式,展示豐富多彩的故宮文化和珍貴文物,引起思考。

圖 | 2021年10月26日拍攝的香港故宮文化博物館大樓

圖 | 2022年6月9日拍攝的香港故宮文化博物館。
在香港建設一座展示故宮文化的博物館,可以說是彼此不謀而合,完全基於雙方在文化發展上的互惠互利、資源分享。這將使此前故宮博物院與香港博物館的交流機制升級,將故宮博物院赴香港的展覽進行規範化和系統化的提升,使之更加專業化、品質化、常規化。這是非常重要的。
在選址方面,我知悉香港特別行政區政府考慮到西九文化區是香港有史以來最大規模的文化投資區域,將發展為一個展示地方與傳統特色,並加入國際元素的世界級綜合文化藝術區。因此,在西九文化區興建一座專門展示中國傳統藝術和文化的博物館,是最為合適的選擇。

圖 | 香港故宮文化博物館大門

圖 | 透過香港故宮文化博物館大門門釘看到的門前地面
2016年3月,在吳志華博士的引領下,我考察了香港西九文化區香港故宮文化博物館的選址地點,並與林鄭月娥司長就推進香港故宮文化博物館籌備交流意見。香港故宮文化博物館選址在美麗的西九文化區西部臨海區域,位於香港城市核心地段,位置醒目、環境優美。西九文化區需要有大量能夠充分反映和體現中華五千年文明的元素,才能夠有牢固的根基,也才能夠立足於世界文化藝術設施之林,建立起自身的存在價值。香港故宮文化博物館的功能和規模,與西九文化區內已經規劃建設或即將建設的各項文化設施十分吻合。
2016年8月29日,我再次與林鄭月娥司長就籌建香港故宮文化博物館事宜進行深入研究,並建議爭取在2017年香港回歸祖國20周年之際,為這座博物館奠基。當天晚上,在林鄭月娥司長的安排下,我向香港賽馬會詳細介紹了故宮博物院的情況。故宮博物院是全國最大規模的綜合博物館,但是由於受館舍條件的影響,相關展覽展示工作受到一定程度的限制。故宮博物院與香港特區政府合作建設香港故宮文化博物館,可謂珠聯璧合、相得益彰。為此,香港賽馬會慈善信託基金慷慨捐贈35億港幣,資助香港故宮文化博物館的館舍建設。
2016年12月23日,在故宮博物院報告廳,香港政務司司長林鄭月娥女士作為西九管理局董事局主席,我代表故宮博物院,雙方簽署《故宮博物院與西九文化區管理局就興建香港故宮文化博物館合作備忘錄》,正式啟動香港故宮文化博物館項目。按照合作備忘錄內容,香港特區政府將在西九文化區設立專門展示故宮文化的場地,並命名為「香港故宮文化博物館」,分別從文物展覽、數字多媒體展示、故宮學術講座、故宮知識講堂和故宮文化創意產品營銷五個方面,創建一個獨具中華傳統文化特色的故宮文化綜合展示空間。

圖 | 香港故宮文化博物館智慧工地指揮中心
時任香港特別行政區行政長官梁振英先生在致辭中表示:「700萬中外居民和每年來港的2000萬外國旅客將有機會通過香港故宮文化博物館,了解中國歷史和中華文化。香港可以進一步促進中外文化理解,擴展中外人民友誼。香港故宮文化博物館明年動工,是慶祝香港回歸祖國20周年最好、最大的禮物。」

圖 | 香港故宮文化博物館內
林鄭月娥司長和我在簽字儀式之後的記者會上,介紹了香港故宮文化博物館項目的細節。林鄭月娥司長表示香港故宮文化博物館十分契合西九文化區帶動香港成為區內文化樞紐的願景,也與區內已規劃的核心文化設施,尤其是與M+博物館互相配合。M+博物館以收藏與展示20世紀和21世紀視覺文化為定位,涵蓋視覺藝術、建築、設計和影像等領域;而香港故宮文化博物館則以展示中國傳統藝術為主,兩者各有所長,互相補足,讓西九文化區能全面展示傳統與現代、中國與世界的文化藝術。
香港故宮文化博物館佔地面積約1萬平方米,總建築面積約3萬平方米。主要設施包括多個固定陳列和臨時陳列展廳、教育活動室、演講廳、紀念品店和觀眾餐廳等。固定陳列展廳長期展示故宮歷史文化以及與宮廷生活有關的文物;臨時陳列展廳展示故宮博物院的書畫、器物和其他藝術收藏,也會舉辦香港收藏家的文物藏品專題。興建香港故宮文化博物館所需的土地、資金以及西九文化區管理局董事局的審批程式已完成。西九文化區管理局開展建築工程的投標工作,建築工程預計竣工日期為2022年。
西九文化區管理局就香港故宮文化博物館項目舉辦了公眾諮詢活動,旨在收集市民對香港故宮文化博物館項目的意見,尤其對設計、節目策劃,以及教學和詮釋工作等方面的建議。同時,在公眾諮詢活動期間,舉行了五場諮詢會,聽取建築及相關專業界別、文化藝術界的意見和建議。通過諮詢活動向公眾傳達對香港故宮文化博物館發展的願景,讓市民參與這項前所未有的項目。2017年3月9日,為期八個星期的公眾諮詢活動圓滿結束。
2017年4月,赴香港訪問期間,我在講座結束後,接受了香港眾多媒體記者的採訪,回答了香港市民關心的香港故宮文化博物館建設問題。故宮博物院收藏有186萬件(套)珍貴文物,為了使社會公眾更多了解故宮博物院的豐富文化資源,我們做了很多努力。即使如此,故宮博物院能夠展示的文物藏品也不到全部藏品的2%,故宮博物院有責任讓「收藏在禁宮裏的文物活起來」。每年一度的故宮文物大展,在香港很有影響力,市民也很喜歡。因此建設香港故宮文化博物館這件事,對歷史、對城市、對民眾是負責的,是立足長遠的重要舉措。

圖 | 香港故宮文化博物館即將展出的展品

圖 | 香港故宮文化博物館即將展出的展品
2017年4月7日,應新任香港政務司司長張建宗先生的邀請,我赴其官邸,為西九文化區管理局董事局成員做了題為《故宮的世界,世界的故宮》的講座。隨着故宮博物院整體維修保護工程和文物藏品清理工作的實施,故宮博物院的開放面積逐年擴大,舉辦展覽的數量明顯增加,接待能力顯著提升,社會知名度和美譽度大幅提高,成為世界著名的博物館。建設香港故宮文化博物館,對增強香港城市文化功能,服務市民文化生活以及促進香港旅遊和經濟發展等方面,都具有重要意義。
2017年6月29日,習近平主席來到香港西九文化區臨時苗圃公園內,即香港故宮文化博物館的未來館址地點,在時任香港特別行政區梁振英行政長官、林鄭月娥候任行政長官的陪同下,見證香港特區政府政務司張建宗司長和我代表故宮博物院,共同簽署《興建香港故宮文化博物館合作協定》。在合作協定簽署前,習近平主席聽取了關於香港西九文化區規劃和建設情況。當走到香港故宮文化博物館模型前,香港特區政府官員和我向習近平主席彙報了博物館的基本情況,包括規劃選址、建築設計和資金來源等。
長期以來,香港一直作為繼紐約、倫敦後的世界第三大金融中心而受到世人矚目。同時,香港也是國際和亞太地區重要的航運樞紐,並且連續多年獲評全球最自由經濟體。但是在博物館的數量和規模方面,香港與紐約、倫敦相比有明顯差距。換言之,香港的文化地位與經濟地位並不匹配,一座國際大都會沒有世界級的博物館,自然少了幾分深邃與厚重。香港故宮文化博物館的建設,無疑是香港文化事業發展的一件大事,將有利於香港成為國際文化都會的願景,也有利於故宮博物院走向國際、走向大眾生活的發展策略。
2017年12月6日,在香港特區政府總部會議室召開了「香港故宮文化博物館項目設計簡介會」。香港民政事務局介紹了專案籌備工作的整體進度,許李嚴建築師事務所的嚴迅奇博士介紹了香港故宮文化博物館館舍設計方案,從優化公共空間網絡、傳統視藝氣質、故宮聯繫概念等方面,對博物館的設計理念、整體造型概念、內部空間變化等均加以詳細分析與解釋。吳志華博士介紹了香港故宮文化博物館陳列主題、展廳布局和陳列主線,並就11個展廳展示內容做出細緻解說。
2017年12月7日,我在香港科學館演講廳舉辦《攜手同行合作共贏——香港故宮文化博物館的文化視野》講座。講座從文化資源、陳列展覽、文物修復、數字技術、文化創意、文化教育六個方面,介紹了最近幾年故宮博物院的發展變化,以及為香港故宮文化博物館的未來展覽設計、場館建設等量身策劃的方案。香港故宮文化博物館的建設,是故宮博物院發展歷史上具有里程碑意義的一件大事,為繼續深化香港特區政府與故宮博物院的合作提供了強有力的保障。
2018年5月28日,斗柄南指,孟夏之初的香港格外美麗迷人。在林鄭月娥行政長官的親切關懷下,在香港各界人士的支持與幫助下,香港故宮文化博物館項目歷經反復調研、深入探究,終於迎來動土儀式。在白色篷布搭起的臨時會場裏,一塊用中英文書寫的背景大展板屹立於紅地毯鋪就的儀式會台之後,顯得格外醒目。人們懷着喜悅的心情,參加香港故宮文化博物館動土儀式。我代表故宮博物院感謝林鄭月娥行政長官,感謝各界人士對香港故宮文化博物館項目的支持與幫助,同時向參加博物館建設的全體工程技術人員,表示崇高的敬意。

圖 | 嘉賓出席香港故宮文化博物館奠基儀式
林鄭月娥女士在講話中,回顧了與故宮博物院的文化交流,回顧了香港故宮文化博物館的籌建過程,高度肯定了這項工程的價值和意義。她指出,香港能夠在西九龍文化區建立一座故宮文化博物館,與中央政府在「一國兩制」下對香港特區的支持和香港的獨特優勢是分不開的。故宮博物院的藏品是中華文化的精華、人類文明的瑰寶,享譽中外,而香港故宮文化博物館將可以長期、全面和深入地展示故宮的文化珍藏。她相信香港文化事業將來一定可以更好。
圖 | 主體結構竣工的香港故宮文化博物館

圖 | 主體結構竣工的香港故宮文化博物館內部

圖 | 女孩在香港故宮文化博物館旁的草坪上玩耍
不久的將來,香港民眾不但能在香港故宮文化博物館看到難得一見的故宮文物藏品,還能聽到著名文物專家的講座。「數字故宮」更能讓觀眾實現「身在宮外,心在宮內」的感覺,在這裏還能把故宮文化創意產品帶回家。青年學生更有機會參與故宮知識課堂活動,學到更多傳統文化知識。通過教育及推廣活動,包括為青少年提供交流和實習,以加強對歷史、文化和藝術的認識,更加深入地了解故宮文化,讓香港與內地的文化血脈更加相融。人們期待未來香港故宮文化博物館可以成為一座有溫度、讓人震撼、覺得不虛此行的博物館,為東方之珠再添魅力。

圖 | 香港故宮文化博物館內景。
在香港故宮文化博物館的建築設計中,將「傳統中國空間文化」與「當代香港都市文化」有機結合,通過現代建築表達傳統精粹,依照香港空間緊湊的特點,把紫禁城中軸線變成垂直遞進關係,通過三層中庭串聯起展廳和香港的自然風景,以縱向的空間呈現中國古代建築的藝術。從外觀到內在,盡顯「陰陽平衡」「剛柔並濟」的中國宇宙觀。從外部空間來看,七層樓高的建築「上寬下聚、頂虛底實」,形似中國古代的鼎。博物館內部將北京故宮的中軸線概念,以空間立體串聯的方式,融入博物館建築設計。
香港故宮文化博物館建築包括七層,地下一層用來舉辦教育活動;地上一層包括演講廳、活動室、商店和餐廳等;二層可觀賞香港天際線,港島景觀一覽無遺;四層中庭可欣賞大嶼山景觀,眾多展廳則圍繞中庭布置安排,向觀眾呈現出一個立體的博物館形象。

圖 | 故宮博物院借展的900多件珍貴文物陸續運抵香港故宮文博館。
香港故宮文化博物館共設九個展廳,總面積為7800平方米,每期展出800多件(套)故宮文物。其中五個展廳定期輪換展出故宮精選藏品,涵蓋故宮文化的不同面貌,包括紫禁城建築、清代宮廷生活和文化傳承工作等主題。另有四個展廳則展出香港文物收藏、藝術體驗互動等專題展覽。
香港故宮文化博物館館長人選經全球公開招聘後,決定由香港康樂及文化事務署副署長吳志華博士出任。吳志華博士是經驗豐富的文物博物館領域專家,對中華傳統文化和當代文化藝術都有深刻認識。他也是故宮博物院的老朋友,曾策劃過不少故宮博物院的大型展覽項目在香港展出。

圖 | 香港故宮文化博物館館長吳志華伸展雙臂用肢體語言表達香港故宮文博館是一座「連結的博物館」。
他在獲委任新職時感言:「我很高興能夠帶領香港故宮文化博物館開啟首個章節,以及創建其成為世界領先致力推廣中國藝術文化的博物館。」吳志華博士此前曾借調到西九文化區管理局,協助督導香港故宮文化博物館發展,對這座博物館項目十分熟悉,是香港故宮文化博物館館長的理想人選。

圖 | 策展團隊部分人員在香港故宮文化博物館大樓內自拍。
香港故宮文化博物館擁有優秀藝術人才與國際策展團隊,成為香港將故宮文化推向世界舞台的優勢。香港故宮文化博物館開館後,每日接待觀眾不超過1萬人次。吳志華館長期待,故宮文化從「館舍文化」走向「大千世界」,將觀眾群從香港本地700多萬人口,擴大至粵港澳大灣區7000萬人口,進而走進世界各國民眾的文化生活。他說:「香港是祖國通向世界的『南大門』,連接中華文化與世界文化的橋樑紐帶。香港故宮文化博物館的落成,一定能讓香港融入國內國際的文化雙迴圈。」

《宅兹香港:活化歷史建築》
作者:單霽翔
出版社:香港中華書局
出版時間:2022年6月
本書以宏觀的角度,對香港歷史建築和建築群、考古遺址、博物館、非物質文化遺產,以至自然生態、郊野公園都作出分析和論述,並總結了「活化歷史建築夥伴計劃」十二個值得推廣的經驗。本書知識點廣泛扼要,科學性與趣味性並重,深入淺出、形式活潑,是一部全面了解香港人居建築概況的經典讀本。
(圖文轉載並改編自博物館圈微信公眾號,圖片為新華社記者拍攝)
購買途徑
「一本」官方網站,識別下方二維碼,進入購買頁面。

香港
.全線三聯書店、中華書局及商務印書館門市
.各大書店
.「一本」文化閱讀購物平台
www.mybookone.com.hk
內地
.又日新圖書專營店
.深圳聯合書店本來藝文館
.中華商務圖書專營店
.聯合圖書音像專營店
.廣州聯合書店
.上海香港三聯書店
台灣
.博客來
.誠品書店
.三民網絡書店
.各大書店
微信公眾號不再按照時間順序推送,聯合出版集團不想錯過你,想把最好的推送第一時間分享給你!只需點擊右上角「...」,然後點擊「聯合出版集團」,再點擊右上角「...」,然後設為星標就可以啦!
➤ 遇見故宮no.2 | 如何打造超級文創IP?這位故宮「看門人」告訴你答案


