大数跨境

好書沙龍 | 知名出版人李昕:編輯如何成為一生一事

好書沙龍 | 知名出版人李昕:編輯如何成為一生一事 联合出版集团
2023-05-24
1



5月19日下午,聯合出版集團舉辦2023年首場「好書沙龍」,邀請知名出版人李昕先生擔任主講嘉賓,分享40年編輯生涯的感悟、甘苦與理念。本次活動通過線上線下方式舉行,近百名集團及子公司同事參與。集團副總裁趙東曉、香港三聯書店總編輯周建華等出席。


圖 | 線下活動現場


趙東曉副總裁分享,李昕先生從事編輯工作的40年生涯中,經手的圖書多達3000餘本,品類豐富。由校對、編輯起步,期間轉換不同的知名出版機構,並先後成為香港三聯及北京三聯的總編輯,職業生涯一路伴隨着個人成長。同為出版人,看到李昕先生一直懷有對出版的理想、激情,秉持勤奮和嚴謹的態度,將出版做成「一生一事」的事業感到敬佩,希望藉此交流機會,為集團及各公司從事編輯出版和營銷推廣工作的同事帶來啟發和思考。


昕先生圍繞「編輯如何成為一生一事」主題與大家分享,他坦言年輕時,曾夢想成為一名作家,或從事文學批評,但從未想過與編輯出版相伴一生。李昕先生笑說,做編輯的路上經歷了很多「誘惑」,1980年代「留學熱」,周圍朋友都出國闖蕩,自己也曾動搖過,萌生到國外留學的念頭;1990年代「下海潮」,文人經商成為當時時髦話題,但自己已經開始熱愛編輯這個行業,始終沒有離開書桌。


圖 | 李昕先生在香港三聯書店的辦公室(2004年)


李昕先生認為,在香港三聯書店工作的八年是自己編輯生涯的最大挑戰。一切需從零開始,除惡補文學之外的其他領域,還需要學習粵語、英語,在實踐中不斷打開眼界、拓寬思維,更新自己對出版業的認知,鍛煉了自己的領導能力,他將其視為自己從編輯成為出版人的關鍵。


圖 | PPT截圖


最後,李昕先生分享了作為出版人的忠告。編輯不要害怕小眾書,把小眾書做到極緻勝過在大眾市場分一杯羹,編輯做書應有四品:品位、品格、品質、品相,書既要有文化内涵、文化性格,又要有精美的外觀,打造「精品書」,必須要講求裝幀設計和印刷質量,書的賣相常常影響讀者的好評,亦影響銷量。


在提問環節,現場的編輯同事踴躍發問,當問及時下爆火的人工智能ChatGPT是否對編輯行業產生衝擊時,李昕先生對此表示不用感到焦慮與悲觀,人工智能可以幫助我們做簡單的校對、初審工作,但編輯的能力不僅僅是校對,更重要的是策劃與組織的能力,人機合作應是互補,而不是取代。


2022年12月,香港三聯書店出版《一生一事:做書的日子(一九八二至二零二二)》,是李昕先生為其回顧40年編輯生涯的回憶錄,除述及與諸位名家在編輯過程中的交往,亦從編輯層面抒發一己得著與遺憾。

《一生一事:做書的日子

(一九八二至二零二二)》

作者:李昕

出版社:香港三聯書店

出版時間:2022年12月




李昕,1952年生於北京清華園。初中畢業後作為知青在吉林省洮安縣下鄉。恢復高考後進入武漢大學中文系,1982年畢業。曾擔任人民文學出版社編輯、編輯室主任和社長助理。1996年被派赴香港,任香港三聯書店副總編輯,後任總編輯。2005年奉調回北京,任生活·讀書·新知三聯書店副總經理兼副總編輯,2010年任總編輯。2014年退休後在商務印書館任特約出版策劃人。


從事編輯工作40年,是內地知名出版人,享受國務院特殊津貼。1994年被評選為首屆全國中青年優秀圖書編輯,2013年被深圳讀書月評選為年度「致敬出版人」,現任中國作家協會會員,南開大學、河北大學兼職教授,北京印刷學院兼職碩士生導師。著有編輯學演講錄《做書:感悟與理念》、《今天我們怎樣做書:編輯感悟和理念五講》,隨筆集《做書的故事》、《清華園裏的人生詠歎調》、《那些年,那些人和書:一個出版人的人文景觀》、《南海何曾隱風流:清末廣東水師提督李準紀事》、《李敖登陸記:出版背後的故事》等。


END


微信公眾號不再按照時間順序推送,聯合出版集團不想錯過你,想把最好的推送第一時間分享給你!只需點擊右上角「...」然後點擊「聯合出版集團」,再點擊右上角「...」,然後設為星標就可以啦!

您還可以讀這些


 聯合出版2023新年獻詞:越過山丘,前方有春光守候

 經手圖書3000種,知名出版人李昕自述40年編書苦樂

 【出版人】李昕:我的《那些年,那些人和書》

 【出版人】李昕:改變那不能接受的,接受那不能改變的

➤ 集團發布|聯合出版集團發布2022年度編輯


點亮在看,支持香港出版

【声明】内容源于网络
0
0
联合出版集团
聯合出版集團1988年在香港三聯書店、中華書局、商務印書館等知名出版機構基礎上組建而成,服務香港逾百年,現已發展成為香港最具規模的綜合性出版傳媒集團。集團總部在中國香港,中國內地和港澳台地區,美、加、新、馬、印、越等地有子公司和分支機構。
内容 2904
粉丝 0
联合出版集团 聯合出版集團1988年在香港三聯書店、中華書局、商務印書館等知名出版機構基礎上組建而成,服務香港逾百年,現已發展成為香港最具規模的綜合性出版傳媒集團。集團總部在中國香港,中國內地和港澳台地區,美、加、新、馬、印、越等地有子公司和分支機構。
总阅读3.6k
粉丝0
内容2.9k