加（微信：New-leaders）进领导者读者群
公众号改变了阅读规则，有朋友反映有时会收不到文章推送，为避免错过好文，请朋友们将本公众号加“星标★并点“在看”吧。第一步：点击上方蓝字”，第二步：点击右上角“……”，第三步：设为星标★。
正文
内容转载自：瓦砾村夫；深度编译：Long
首先，关于猎鹰火箭，我们创下了单年发射次数最多的纪录，高达96次。这一数字远超其他任何国家的发射次数。紧随其后的是前苏联的“联盟号”，一年内发射了60多次。然而，我们的发射次数已经超过了联盟号，占据了当今市场的半壁江山。
在重型运载火箭方面，猎鹰重型火箭的表现更是令人瞩目。它的运载能力已经超越了历史上的土星五号。在去年的五次发射中，我们实现了前所未有的突破。
猎鹰重型火箭的成就令人难以置信。这些照片记录下了每一次激动人心的发射瞬间。有时我在发布更新时，都会有些恍惚，分不清这是刚刚完成的发射还是正在进行的发射？因为我们曾经在短短几天内完成了三次发射。
这一页展示了所有的发射记录。是的，这的确令人难以置信。所有的火箭都成功进入了轨道，并且全部实现了成功回收着陆。让我们为猎鹰团队热烈鼓掌，他们的表现实在是太出色了。
在过去的三年半中，我们通过一枚猎鹰9号助推器成功进行了19次发射，这实在是令人难以置信。这枚助推器总共发射了860颗卫星，将总重量达到260公吨的航天器送入轨道。这种成就简直令人感叹，有很多让人心生惊呼的瞬间。
回收助推器的成功始于8年前的12月份，时至今日已经持续了8年。在这段时间里，我们成功回收并着陆了260次。260次的回收，这真的是太令人惊叹了！
当初有很多人对这个想法表示怀疑，有人认为这是不可能完成的任务，还有人觉得即使能够实现，这是一个愚蠢的想法，毫无回报和实际意义。
然而，我们已经证明了，实际上，这是一个绝对正确的决定。可重复使用性是太空未来发展的关键，是不可或缺的。我们需要火箭具备可重复使用性，就像我们需要汽车、飞机、自行车和马一样。显然，可重复使用性是不可或缺的。
这种能够快速重复使用的可靠火箭（Rapidly Reusable Reliable Rockets）基本上是人类成为多行星物种所必需的基本发明。R-R-R-R，就像“太空海盗”。这一理念为太空探索开辟了新的可能性。
我认为，文明面临的关键问题在于，能否通过费米大过滤器，从单一行星文明发展为多行星文明。如果我们能够成为多行星文明，我们或许有机会飞抵其他恒星系，发现那些早已消失的单行星文明，而我们并不想成为其中之一。单行星文明的平庸生活并不应该是我们所追求的。
然而，我们必须时刻意识到文明的脆弱性，并不是一直沿着必然上升的轨迹发展。历史书教会我们，文明的兴衰是一个长周期的过程。
最终，太阳会膨胀，海洋会沸腾，毁灭地球上的所有生命。虽然这是几亿年后的事情，但相对于地球已存在的时间，却只是10%或20%的时间。考验我们的真正关键在于，在剩下的这短短时间内，我们能否实现自给自足的多行星文明。
我认为我们应该尽快让火星实现自给自足。这不仅仅是将人送上火星的问题，更包括将足够吨位的设备运送到那里，让火星能够独立存在。关键的测试是，如果地球的补给飞船因任何原因停止到来，火星是否能够继续存在而不灭亡？这实际上是通过费米悖论大过滤器的基本门槛。
费米悖论提出了外星人在哪里的问题。如果生命甚至智慧生命是如此普遍存在，那为什么我们没有看到更多的证据呢？我经常被问到外星人的问题，我通常回答说，我就是外星人。确实，我曾经是外星人，国土安全局有我的外国人登记卡可以证明。（笑声）
然而，尽管我是外星人，但我并没有看到过任何外星人的证据。这使我感到更加不安，因为我们更像是广袤虚空和无尽黑暗中的一点微弱的意识之光。我们的文明就像是在这片广袤黑暗中燃烧的微小蜡烛。我们必须竭尽所能确保这支蜡烛不会熄灭。
无论如何，我相信我们有能力做到。但我们需要迅速行动，因为世事变幻莫测，任何时候都可能发生……我相信斯蒂芬·霍金曾说过，在任何一个世纪，文明都有百分之一的可能终结，这只是一个粗略的估计。而实际的概率可能更高。因此，我们希望能够尽早实现我们的目标。”
这是我们迄今为止完成的发射记录。随着时间的推移，发射的频率在迅速增加。我听说有人在社交媒体上制作了一段展示每次发射瞬间的视频，让人不禁为之赞叹。
猎鹰9号已经成功完成了19次重复发射，而我们的研究团队相信，它的重复使用次数可以达到40次。今年的目标更为宏大，我们计划完成150次发射。
此外，值得一提的是整流罩的回收工作。尽管许多人可能并不清楚，但我们确实进行了整流罩的回收和再利用。回收整流罩是一项极具挑战性的任务，但我们投入了巨大的努力。如今，我们已经成功回收并重新使用了300次整流罩，这一成就在航天领域中堪称伟大。
我们的团队规模也在不断扩大，拥有无人驾驶船和其他支援舰艇，形成了一支高效运营的小型舰队!
有时人们可能难以想象它们的规模和重要性。当你站在这些船上时，才能真正感受到它们的宏伟与壮观。它们不仅功能强大，而且外观设计充满美感，让人不禁为之倾倒。
在发射台周转效率方面，我们取得了显著的进展，成功地将发射台周转周期缩短至3天。我们正致力于在今年年底前将这一周期进一步压缩至24小时以内，以实现更高效的发射流程。
回顾发射历程，自猎鹰1号首次成功进入轨道至今，已过去了15个年头。这一里程碑式的成就标志着我们在航天领域的突破与进步。如今，我们的目标是在今年内完成约150次的发射任务，这一目标的实现将进一步彰显我们的技术实力与发射能力。
这其中有一些大型的火箭，而猎鹰1号则是一枚小巧的火箭。实际上，现在看到猎鹰1号，我可能会说，伙计，我可能会把它夹在胳膊下带回家，然后在后院发射。它看起来太可爱了。
但当时，猎鹰1号确实经历了一些困难。我们进行了四次发射，才最终让它成功进入轨道。当时，它看起来可能相对庞大，但现在，它就像一个迷人的小玩具。
我不得不说，有一件事一直让我担忧，那就是要确保每一位宇航员能平安回家。所以有些人可能会问，你的期待是什么？我的回答始终如一：我渴望我们能将宇航员安全地送回地球。如果只有一个期待，那便是这个。
在佛罗里达州，我们完成了第二条乘员臂的建设。如今，我们有两条发射台，一条专门用于送宇航员进入轨道。能在40号发射台和39A号发射台之间自由切换，这无疑是一大优势。
今年，我们将迎来首次太空行走的里程碑。为此，我们重新设计了航天服，确保它能满足在微重力环境下自由走动的需求，而不再仅仅是简单的蹦跳。如果航天服充气过度，你可能会像派对上的气球一样飘浮不定。因此，设计出既能保持充气状态又能灵活运动的航天服是一项极具挑战性的任务。
之后，我们将进行整个飞船的撤离演练。每一位成员，包括那些不参与太空行走的成员，都将体验真空环境。航天服的正常运作对于此环节至关重要，任何微小的瑕疵，如衣服上的小洞，都可能导致我们失去方向，甚至发生旋转。因此，我们将会进行大量的测试工作以确保万无一失。
这将是另一个历史性的里程碑。想象一下，身着宇航服，漂浮在近乎真空的宇宙空间中，四周一片寂静，只有稀疏的粒子环绕。这种“空无一物”的景象确实超出了我们的日常想象，但从技术角度看，这里的“空无一物”并不是绝对的。
每立方米的空间里仍然存在少量的粒子，但已经非常接近于真空状态了。在这种环境中，一旦失去足够的空气和氧气，后果将是致命的。因为没有地方可以补充氧气。相比之下，高空飞行的飞机即便在氧气稀薄的高空，也能通过增压系统获得足够的氧气，因为飞机始终处于大气层中。但如果龙飞船遭遇严重的氧气泄漏，情况就会变得异常危急。
达到完美的技术要求是非常高的。我们的进化过程并没有为太空生活做准备，所以面对这些问题时困难重重。然而，能够实现在真空中漂浮并安全返回地球，无疑将是一个伟大的里程碑。
我们希望开发出一种可以让宇航员自由行走的宇航服。想象一下，在月球或火星表面漫步，探索未知的领域，这是多么令人向往。理想情况下，我们需要一套机动性强、舒适度高且成本适中的宇航服。
关键在于，这样的宇航服需要经过深入的开发和大规模的生产。因为如果要将一百万人送往火星，就需要一百万套这样的宇航服或火星服。我们必须要能够大规模地生产这样的装备，以满足未来的太空探索需求。
有些国家可能不会批准我们的系统，但我们认为，我们应该能够进入大多数国家。我们今年的目标是，为全球一半以上的人口开通服务。那会是一件很棒的事。
但我想强调的是，因为我们会把这个演讲视频放在网上，星链是对地面互联网的补充，它并不会取代地面互联网。对于低人口密度地区来说，星链确实运作的很好，但在人口高密度城市，它确实不具备竞争力。真正的需要来自低密度地区。总之，我想说的是，它能与其他互联网提供商很好地合作。
然后，我们提供了社区网关。据说，这是阿拉斯加一个叫乌纳拉斯卡的小镇，这是一个真实存在的地方。我们正在铺设更多的网关。随着网关数量的增加，延迟问题也会随之改善。
我想再次强调，这并不是与电话公司竞争的手段，而是一种补充。对于那些手机信号无法覆盖的偏远地区，或者城市中偶尔出现信号盲区的地带，星链的出现无疑是一种福音。即便在蜂窝区里只有你一人或仅有几人，你也可以通过星链进行视频传输。想象一下，如果你身处太平洋中央或其他类似的地方....
我个人认为，这是一种极具实用价值的科技。我坚信，它能在关键时刻拯救生命。想象一下，如果有人在偏远地区迷路，而他的手机恰好可以通过星链发送求救信号，这将为救援队伍提供宝贵的定位信息。这无疑是一项令人惊叹的科技。
此外，我们已与七家公司建立了合作伙伴关系：美国的T-Mobile、加拿大的Rogers、澳大利亚的Optus、新西兰的One、瑞士的Salt、日本的KDDI，以及智利和秘鲁的Entel。我们预计在今年还将宣布与其他电信公司的合作。我们坚信，与电信公司的合作将为我们带来更多的机遇。我们无意与电信公司形成对立关系，这是我想表达的核心思想。
这段动画的速度放慢了，但你仍能感受到第一次发射时那漫长而紧张的等待。发射台上，火箭静静伫立，似乎在诉说着它的紧张与不安。我的内心也随之一紧，有些许的担忧萦绕在心头。
终于，火箭开始了它的起飞，那一刻，我内心的震撼无以言表。我真的不敢相信它真的起飞了，这就是我当时的反应。
回想起去年，火箭成功发射两次，这无疑是一个奇迹。尽管我自始至终都深度参与了星舰项目，但每次看到它的成就，内心仍充满了惊叹。这里，这个曾经荒芜的沙洲，如今已变成了一座先进的火箭工厂和宏伟的发射台。火箭们整齐地排列在那里，等待着新的挑战。
看着这一切，我仍然感到不可思议。火箭的组装完成并成功起飞，这无疑是对我们努力的最好肯定。每一次的成功都让我感到震惊，忍不住惊呼！
星舰的推力是土星五号的两倍多，这让它成为了有史以来最大的飞行器。经过未来的升级，它的推力可能会超过2000万磅，而土星五号的推力是750万磅，这意味着星舰的推力将是土星五号的3倍。
星舰将会进行大量的发射任务，这是必须的。它最终的目标是每天从世界各地的不同地点进行多次发射。而且，我认为星舰也有可能用于地对地运输。因为，从一个地方到另一个地方的最快方式，就是使用洲际弹道导弹。当然，前提是我们要去掉核弹头，并添加着陆装置。总的来说，这就是最快的运输方式。
在第一次和第二次发射之间，我们进行了一次大规模的升级。很明显，发射台有了很大的改进。看看这个，它就像我们的尼亚加拉大瀑布。水压如此巨大，如果直接冲向火箭，可能会将其摧毁。这就是水压的威力，这又让我惊叹不已！
此外，它不仅完成了发射任务，而且表现得相当出色。在第二次发射后，我急切地跑去查看发射台的情况。因为在上一次发射后，我们知道它留下了一个巨大的坑洞。
然而，令我惊讶的是，第二次发射后，发射台看起来几乎没有受到任何损伤。这证明了我们团队的能力，能够在短短一夜之间对发射台进行根本性的改进。这是一项了不起的工作！
人们总是喜欢将星舰与自由女神像进行比较。但实际上，自由女神像并没有那么大。是的，我曾亲眼目睹过它的雄伟。很久以前，我甚至还曾攀爬过自由女神像内部的小楼梯。总之，星舰是一枚巨型火箭。随着时间的推移，它还有望变得更为庞大。
不知你们是否看过电影《金刚大战哥斯拉》？那是一部疯狂但趣味横生的电影。令人惊讶的是，我们的发射塔比哥斯拉还要高大。而它的功能与金刚相似，用其巨大的手臂来接住火箭。这真是一种奇妙的体验！
我告诉人们，是的，我们计划使用巨大的机械臂来捕获有史以来最大的飞行物！他们对此表示难以置信。但我们还可以给它装上腿，让它在场地上移动，这一定会很酷。
此外，我们还计划建造第二座发射塔。我们需要进行大量的发射，因此在升级一座塔的同时，另一座塔可以继续进行发射。因此，拥有两座发射塔对我们来说非常重要。
在第二次发射中，火箭几乎成功地进入了预定轨道。实际上，具有讽刺意味的是，如果火箭搭载了有效载荷，它就能顺利进入轨道。然而，由于我们排空了剩余的液氧，导致了着火和爆炸，因此未能实现这一目标。我们这样做是为了将液氧排出，因为在有效载荷的情况下，通常不会有剩余的液氧。讽刺的是，如果当时有有效载荷在火箭上，它就能顺利进入轨道了。
因此，我认为在第三次发射中，我们有很大的机会能够成功地将火箭送入轨道。接下来，我们的目标是实现快速的可重用性，并以更快的节奏进行发射。令人震惊的是，我们已经迈出了实现人类多行星化生活的重要一步。你能相信吗？
是的，我们必须在我们文明的终点之前完成这个目标。但我坚信，这个目标是可以实现的。就在这里，为了实现这一目标，我们需要加快生产和测试的速度，以达到更高的发射节奏。
正如我之前所说，通过这种方式，我们可以更快地实现火箭的可快速重用性。而且，我们已经完成了星舰飞船的第二版设计，它更加可靠，性能更持久。不仅如此，我们还有飞船的第三版设计，它将更加高大、伸展。具体高度我还不确定，但最终可能会达到140米，甚至可能达到150米。它将比现在的版本更加壮观。
第一次发射的目标是确保火箭能够平稳地升空并达到一定的高度，我们成功地实现了这一目标。而第二次发射，我们的目标是完成级间分离。这个目标我们也顺利地实现了，并且火箭几乎进入了预定轨道。
因此，我们还将进行在轨加注的演示。这一技术对于NASA的阿尔忒弥斯计划至关重要。我们深感荣幸能够成为NASA阿尔忒弥斯计划的一部分。一直以来，我们都很感激NASA的支持，感谢他们给予我们的信任，让我们能够将宇航员送入轨道、运送货物到空间站，并成为将宇航员送回月球不可或缺的合作伙伴。
我经常被问到的问题是：我们真的去过月球吗？很多人对此表示怀疑。我的回答是：是的，我们去过月球，事实上不止一次。然而，疯狂的是，距离我们上次登月已经过去了半个多世纪。这可能是人们对此持怀疑态度的原因。为什么我们现在无法再次登月呢？
从1903年莱特兄弟的首次受控动力飞行到1969年的登月，只用了66年的时间。然而，自从我们最后一次登月以来，已经过去了50年。但现在，我们要重返月球，而且很快就会实现。
下一步，我认为是建造一个月球基地，即月球基地阿尔法。我们将努力让科幻成为现实，摒弃其中的虚幻成分。为了实现登陆月球的目标，我们必须解决的技术难题之一就是在轨加注。通过星舰在轨道上停靠并转移推进剂，我们将为实现这一目标奠定基础。
@THE END
欢迎加入领导者社群
文章来源 ：领导者养成笔记「ID：GoToLead 」，转载请公众号回复“转载”
版权说明 ：我们尊重原创者版权，除我们确实无法确认作者外，我们都会注明作者和来源。在此向原创者表示感谢。本文所用视频、图片、文字如涉及作品版权问题，请第一时间告知，我们将根据您提供的证明材料确认版权立即删除内容；本文内容为原作者观点，并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。