大数跨境

睇完呢啲書,學粵語話咁易

睇完呢啲書,學粵語話咁易 联合出版集团
2020-11-06
0
导读:助你全方位學會學好廣東話!









圖 | 網絡


不少人都喜歡看TVB,學着電視說「做人呢,最要緊的就是開心」,喜歡聽粵語歌,跟着唱「黑鳳梨」(喜歡你),從而對粵語產生了興趣。


如果你喜歡粵語,如果你想學好粵語,那不妨看看今日的推薦書單,地道的廣東話,精品粵語教程,都在這裡!



地道粵語全方位教學



地道香港話,如何一學就敢開口講?香港三聯的粵語學習系列套裝,讓你全方位聽說認讀,每天進步都看得見。套裝包含了《粵語(香港話)教程》、《粵語(香港話)入門:從零基礎到粵語通》、《地道粵語(香港話):20天流利說》和《粵語小詞典:滾熱辣香港話6000例,從初學到升level全搞掂!》。


《粵語(香港話)教程》偏重香港粵語,內容以反映香港都市文化與生活為主。書中的注音系統採用了「廣州話拼音方案」,對於懂得「漢語拼音方案」的人士,可以較快掌握。


《粵語(香港話)入門:從零基礎到粵語通》專門為沒有時間但渴望學好粵語的人們所設計,巧妙地找到香港話和普通話的連接點,從兩者的相似點着手,通過有趣並且有效的學習模式,讓讀者一步步跟着學習,掌握粵語的基本表達能力。


《地道粵語(香港話):20天流利說》則以富有趣味的話題故事和情景會話,一方面使讀者掌握地道的粵語表達基本技巧,另一方面則讓讀者深層次地感知香港的地域文化,更全面地融入香港社會。


《粵語小詞典:滾熱辣香港話6000例,從初學到升level全搞掂!》一書中收錄了近6000例常用、新潮的詞條,很有港澳特色。詞條選錄的時間跨度就在當下20年間,可以說反映了香港社會語言的動態變化。


 

最原汁原味的廣東話神髓在这里!



香港中華的《講開有段古:老餅潮語1-4集套裝》精選有趣的廣東俗語故事,它們源於民間傳說、市井生活、歷史故事、傳統文化、經典潮語。本書帶你追尋這些俗語故事背後典故,藉以窺探廣東人的舊日生活,感受市井對白的活潑生動、幽默詼諧,讓你一再笑住回味,回顧往昔廣東人的日常生活!


儲齊一套唔會召喚神龍,但可以保留最原汁原味的廣東話神髓──唔理係俗語定俚語,呢啲就係我哋嘅專屬語言!



從語法詞彙學習廣東話



香港商務這套粵語學習書套裝共4冊,包含《粵語語法講義》、《粵語詞彙講義》、《粵語詞匯溯源》、《香港生活粵語教程》。讀者能夠通過這四套書學習粵語的語言系統,從語法、詞彙等方面深入了解廣東話。


《粵語語法講義》運用現代語言學方法,將粵語作為一個完整的語言系統,從詞彙、詞法、句法等方面,全面論述粵語語法上的種種表現,兼論粵語音系和各種拼音系統的異同。《粵語詞彙講義》討論粵語詞彙的基本特點以及內部差異。語言通俗淺顯,詞例生動有趣。《粵語詞匯溯源》本書結合古書引證,重在為粵語詞彙溯源。


《香港生活粵語教程》讓初學者在最短時間內掌握準確發音及日常用語,從港式茶餐廳中蛋撻、絲襪奶茶,到街市買餸、睇醫生、見工面試,甚至天氣交通等等,除了一一介紹香港生活中常見事物外,所有設定對話場景、說話語氣等,都務求真實反映本地生活面貌。更有MP3示範正確發音糾正常見發音錯誤,配合多元化練習解決學習難點提升學習趣味。



實境模擬助力廣東話速成



萬里機構出版的這套粵語學習系列包含《說好廣東話》、《得體廣東話》、《自學廣東話:實況溝通113篇》和《學好廣東話天書》四冊書。通過模擬實際場景進行教學,內容涉及生活、工作、旅遊、書寫等各個方面,幫助讀者快速學習粵語。


不少來港人士雖然能聽懂廣東話,卻因害怕發音不準確、表達不道地而怯於開口。《說好廣東話》從12個貼合香港生活習慣的場景着手,通過會話、詞彙、表達方式、語法、語音幾方面展開教學,幫助有一定基礎的廣東話學習者糾正發音,學會道地表達,更好地融入香港生活。書中還用輕鬆風趣的方式介紹香港風俗和生活習慣,並附有實用貼士,幫助新來港人士了解本地文化。《得體廣東話》則是針對以普通話為母語的新來港人士,結合職場新丁或大學新鮮人的常見問題,提供特定場景的語言技巧訓練。《自學廣東話:實況溝通113篇》以實用例句形式,提供一般教科書沒有的廣東話地道說法,各種情境一應俱全,內容涉及遊客最合用的飲食、購物、問路、交通、旅遊、節日慶祝,對初定居香港的人的日常生活需要也照顧到。


更有《學好廣東話天書》全面講解粵語的特色,包括語音、詞彙、語法等各方面,除了口語,還有書寫粵語。除此之外,為了方便讀者自學廣東話,作者孔碧儀親身上陣,在錄音室內5小時無間斷地為本書內容錄製標準廣東話發音範例,又特別製作了多個廣東話實用詞彙表,這些額外的學習材料特別製成二維碼放在書內,對研究粵語和普通話的人士也有很大的幫助。



粵韻濃厚的唐詩宋詞



《廣府童謠氹氹轉》、《粵韻唐詩》(彩圖粵語注音版)、《粵韻宋詞》(彩圖粵語注音版)3冊書均以兒童讀物的角度創作,既喚起大人們的集體回憶,也是兒童學習粵語、傳承粵語的「文化樂園」。


《粵韻唐詩》(彩圖粵語注音版)、《粵韻宋詞》(彩圖粵語注音版)兩書,從普及國學經典的兒童讀物入手,將粵語文化的傳承重歸於新生代的日常學習之中。


書中所選的均為膾炙人口並適合中小學生入門學習的詩詞,兩書創新之處,不僅是可讀可看,更是可聽——讀者掃描書中的二維碼,即可聽到陳輝權老師配樂並以粵語朗誦的詩詞,讓新生代在提高國學素養和陶冶性情之餘,更可感受到粵語文化的深厚沉澱和粵語音韻的鏗鏘之妙。



《廣府童謠氹氹轉》的主創團隊,藉由這本書的出版和推廣,希望蘊含着九聲六調的古老粵語,能夠在新時代煥發生機,繼續薪火相傳。書裡收集耳熟能詳的廣府童謠,如「大笨象揸枝槍」、「河邊有隻羊」、「何家公雞何家猜」、「有隻雀仔跌落水」等57首童謠。


書中附有粵語口語的註解,協助讀者掌握語言精髓;詳細解說童謠誕生的背景,深入了解廣府文化及其演變。還有粵拼注音,貼心助你學粵語。



購買途徑


「淘寶」保存圖書圖片到相冊,打開淘寶即可看見。


「一本」官方網站,識別下方二維碼,進入鏈接搜索購買。




最近微信公眾號不再按照時間順序推送,聯合出版不想錯過你,想把最好的推送第一時間分享給你!只需點擊右上角「...」然後點擊「聯合出版集團」,再點擊右上角「...」,然後設為星標就可以啦!



您還可以讀這些:


➤聯合出版集團與中國移動香港戰略合作:謀求内容多平台分發 探索5G書店新模式
戰略合作 | 北京同仁堂國藥攜手聯合出版:弘揚中國文化,講好中醫藥故事
➤中商四十 | 中商聯印在滬承辦全國性「印刷及傳播融合創新高峰論壇」盛大啟幕
➤東方之珠 | 國慶中秋,請接受聯合出版人金秋最誠摯的祝福
➤抗疫故事 | 中華商務:關愛感動你我,細節溫暖人心
➤集團新書 | 香港警察故事2019:憑信念,護家園
➤作者手記 | 兔主席:撕裂之城一一香港運動的謎與思
➤青山一道同雲雨 明月何曾是兩鄉:業界社團和全國同業馳援聯合出版集團抗疫小記
➤「豈曰無衣,與子同袍」 ——聯合出版集團馳援湖北長江出版抗疫小記
➤公益出版|劉宇:我怕將來會忘記——武漢抗疫手記
➤金耀基:疫情中的苦樂與書寫
➤故宮往事 | 陳萬雄:商務印書館與故宮的不解之緣
➤【聯合出版大講堂】中倫律師詳解著作權與多媒體平台知識產權
【聯合出版大講堂】的近律師解讀香港《競爭條例》概覽
➤【眾志成城】「全民抗疫,以讀攻毒」網上文化公益活動 正式啟動







【声明】内容源于网络
0
0
联合出版集团
聯合出版集團1988年在香港三聯書店、中華書局、商務印書館等知名出版機構基礎上組建而成,服務香港逾百年,現已發展成為香港最具規模的綜合性出版傳媒集團。集團總部在中國香港,中國內地和港澳台地區,美、加、新、馬、印、越等地有子公司和分支機構。
内容 2904
粉丝 0
联合出版集团 聯合出版集團1988年在香港三聯書店、中華書局、商務印書館等知名出版機構基礎上組建而成,服務香港逾百年,現已發展成為香港最具規模的綜合性出版傳媒集團。集團總部在中國香港,中國內地和港澳台地區,美、加、新、馬、印、越等地有子公司和分支機構。
总阅读11
粉丝0
内容2.9k