
武俠小說翹楚、資深傳媒人金庸(查良鏞)先生今周二病逝,享年94歲。金庸先後創作多部家喻戶曉的武俠小說,於多份報章刊物連載。作品其後多次改編成影視作品、漫畫以及遊戲,並譯成多國文字廣為流傳,是當今最具影響力的武俠小說作家之一。

金庸的作品曾出版過不同版本,不計算報紙的連載版、還有偉青書店的單行本、新雅七彩畫片公司的漫畫、圖書世界出版社的三十二開五角裝直版漫畫,以及明河(創文)出版的版本,視為原作平裝版本,或稱「舊版」。

金庸部份武俠小說的舊版本。(伍澤棠先生藏品)

新雅七彩畫片公司出版的《碧血劍》漫畫,八冊。

《射鵰英雄傳》五角裝直版漫畫,潘君編繪,三十二開本,圖書世界出版社。由於漫畫家未廣為人知,以致收藏的人不多,傳本較少,流傳至今全套集齊不易。

《笑傲江湖》,原著:金庸,編繪:李志清,明河(創文) 出版有限公司,全書二十六期, 由二OO二年三月八日 至二OO四年四月一日。
1970年起,金庸著手修訂所有作品,
至1980年全部修訂完畢,是為新版,
冠名《金庸作品集》,由明河社出版。
到了1999年,金庸重新開始修訂工作,為新修版(或世紀新修版),至今所有新版本均已完成。明河社版原版平裝本,是金庸親自監督付印的,每冊前面都有精美插圖,印刷鉛字排版的底板至今,乃是所有金庸小說版本的「母版」。
明河社版精裝金庸作品全集
金庸武俠小說歷久常新,香港公共圖書館最受歡迎的十大成人中文小說,有八本是金庸作品。康文署表示,目前全港公共圖書館藏有金庸作品多達4.5萬項,每間圖書館均有金庸武俠小說,2018年至今借閱多達19.8萬次。單是《射鵰英雄傳》港人已借閱2.7萬次,並於2016及2017年成為公共圖書館最多人借閱的成人中文小說,每本《射鵰》每年一半時間被人借走。
那麼,金庸的書在香港的銷售情況又如何呢?聯合出版集團綜合屬下香港三聯書店、香港中華書局、香港商務印書館近50家書店近三年的數據,最受歡迎的也是《射鵰英雄傳》,其次是《神雕俠侶》和《倚天屠龍記》--「射雕三部曲」最受讀者歡迎。
●●●
飛——《飛狐外傳》(1960—1961年)
雪——《雪山飛狐》(1959年)
連——《連城訣》(1963年)
天——《天龍八部》(1963—1966年)
射——《射雕英雄傳》(1957—1959年)
白——《白馬嘯西風》(1961年)
鹿——《鹿鼎記》(1969—1972年)
笑——《笑傲江湖》(1967年)
書——《書劍恩仇錄》(1955年)
神——《神雕俠侶》(1959—1961年)
俠——《俠客行》(1965年)
倚——《倚天屠龍記》(1961年)
碧——《碧血劍》(1956年)
鴛——《鴛鴦刀》(1961年)
有傳金庸為了使得讀者易於分辨,其中14部小說作品書名的第一字可湊成一副對聯,「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」,不過金庸笑著說法,稱他當寫完一部作品,根本不知道會不會寫第二部。
金庸身為大師級作家,非常關心文化承傳,有關重要文化鉅著的出版或文學議題,他均樂意支持。

2001年,金庸(右二)出席「《中華文明傳真》暨年青一代對中國歷史的興趣調查發布會」

金庸(右)擔任「話說紅樓」座談會主講者
香港特別行政區行政長官林鄭月娥對金庸辭世表示深切哀悼,並大讚「查教授學識淵博」,作為著名武俠小說作家,其作品承襲中國古典文學傳統,糅合歷史與文化,膾炙人口,深受世界各地華人喜愛,「對傳承中華文化有莫大貢獻。」
綜觀查良鏞的成就,作家倪匡說他是「5000年來第一人」。
香港中文大學冼為堅中國文化講座教授李歐梵教授指:「查先生的小說通俗而典雅,海外華人都是看查先生的書長大的。」
已故國學大師饒宗頤曾評論說:「身如芭蕉,心如蓮花,百節疏通,萬竅玲瓏。他的小說已經是『百節疏通,萬竅玲瓏』。」
著名出版人陳萬雄說:「查先生用幾套小說表達如何由中國人的角度看民族衝突的歷史,我覺得真是很有識見,很有歷史眼光。」
武俠大師金庸雖然辭世,但他氣魄恢宏的作品常存世間。聯合出版集團屬下書店為懷緬金庸先生,均舉辦書展或弔唁。

香港三聯書店專題書展

香港中華書局

香港商務印書館

深圳本來書店人文館
金庸散文及研究金庸的著作,包括:《鏡花水月:金庸武俠小說的思想與結構》(陳岸峰)、《醍醐灌頂:金庸武俠小說中的思想世界》(陳岸峰)、《尋他千百度──金庸集(香港散文典藏系列)》(金庸)等。



金庸身為一個作家,當然希望他的作品能流傳千古。
金庸曾道:「希望在我死後一百年、二百年後,仍然有人看我的小說。我就很滿意。」

長按二維碼可直接到“微商城”專題頁


