「冚唪唥」
「翻撻」
「食過返尋味」
「笑到見牙唔見眼」
......
以上粵語一秒能切換成普通話的請舉手
（非粵港澳大灣區的都沉默了）
眼下從短視頻平台掀起的一波學習粵語的小浪潮「刺激」了越來越多的年輕人開始了解和學說粵語，有興趣的朋友可以直接跟著影視劇或者歌曲學學，再有條件的可以讓粵語當地人教一教，但是，這些法子總會令多數初學者在很長時間內處於懵圈停滯的狀態。
那麼一份系統的粵語會話寶典的重要性就不言而喻了！以真實情景出發，沉浸式體驗和表達道地粵語，初學發聲認字到粵普切換自如都變得順順暢暢的啦！
新書推介
《粵語會話寶典：從起居、社交、工作到文化的廣東話萬用表達，冚唪唥都喺度！》
作者：鄭定歐
出版社：香港三聯書店
出版日期：2022年10月
本書是粵語會話應對的工具書，以真實情景體驗、傳意功能提升和慣用詞組學習「三合一」的形式編寫設計，涵蓋粵語會話的基本字詞、語法結構、地道俚語及高頻短句等，讓你沉浸在港味十足、生動鬼馬的情境中，輕鬆應對日常交談與工作生活。
全書包含：400例日常會話、800個慣用詞組、1200句地道粵語、N多幅生動插畫。翻開書來，粵語馬上就可以輕鬆表達，勇敢開口講！
目錄
本書特色
話題豐富
以社會現實生活的事件為依據，包含家庭、社交、商業、工作、風俗等多個場景，便於讀者即時套用。
突出傳意
對社會交際事件加以判斷、反饋、應對，從感知層面提升至認知層面，幫助讀者跳出具體情境而達至活用。
編排輕便
每個話題或功能項目，均設置為3句簡短會話，提供注音和普通話對譯，解釋重點詞組及文化點。
檢索便捷
含情景類別、功能類別及粵語音序等索引，滿足多角度檢索，便於速查。
附贈錄音
由香港資深錄音員朗讀示範，幫助學習者培養純正的粵語語感。
作者簡介
鄭定歐，1940年出生於香港，2022年在廣州去世。曾擔任中國人民大學客座教授、教育部語料庫語言學赴歐考察團學術顧問（2002年）、教育部語用所刊物《語言文字應用》編委，為中國語言學會會員、歐洲漢語言學會會員。掌握英語、法語、葡萄牙語等多門外語，熟悉歐洲現代句法學史、方法論史，曾應邀到法國、英國、韓國、希臘等多所大學講學。主要研究方向為詞典學、方言學、句法學和國際漢語教育。在《中國語文》《方言》等學術刊物發表相關論文近60篇，出版著作如《粵語（香港話）教程》《地道粵語（香港話）》《粵語小詞典》《今日粵語》等8種，主編或參與編寫、翻譯著作10餘種。
END
（圖文轉載並改編自香港三聯書店微信公眾號）
購買途徑
「中商進口商城」小程序，點擊上方圖書封面可進入購買鏈接。
「一本」官方網站，識別下方二維碼，進入購買頁面。
香港
．全線三聯書店、中華書局及商務印書館門市
．各大書店
．「一本」文化閱讀購物平台
www.mybookone.com.hk
內地
．又日新圖書專營店
．深圳聯合書店本來藝文館
．中華商務圖書專營店
．聯合圖書音像專營店
．廣州聯合書店
．上海香港三聯書店
台灣
．博客來
．誠品書店
．三民網絡書店
．各大書店
微信公眾號不再按照時間順序推送，聯合出版集團不想錯過你，想把最好的推送第一時間分享給你！只需點擊右上角「...」，然後點擊「聯合出版集團」，再點擊右上角「...」，然後設為星標就可以啦！
