大数跨境

周末悅讀|《甄嬛傳》與《洛神賦》究竟有甚麼關聯?

周末悅讀|《甄嬛傳》與《洛神賦》究竟有甚麼關聯? 联合出版集团
2023-02-24
1




其形也,

翩若驚鴻,婉若遊龍,

榮曜秋菊,華茂春松。

髣髴兮若輕雲之蔽月,飄颻兮若流風之迴雪。

遠而望之,皎若太陽升朝霞。

迫而察之,灼若芙蕖出淥波。


——《洛神賦》


《甄嬛傳》中,甄嬛所跳的「驚鴻舞」令人印象深刻,其中的「翩若驚鴻,婉若龍」正是來自曹植的《洛神賦》。《洛神賦》中描寫的是誰?和甄嬛又有甚麼關係呢?




圖 | 電視劇《甄嬛傳》截圖


《洛神賦》在《甄嬛傳》中不止出現過一次,追溯到皇上和甄嬛初次見面,皇上就把甄嬛比作《洛神賦》中的甄宓。


「江南有二喬,河北甄宓俏。」甄氏出美人,甄宓就是漢末的三大美人之一。


甄宓到底是誰?皇上為何用她與甄嬛對比?《洛神賦》中又是如何寫她的呢?


復旦大學中文系戴燕教授的《洛神賦解讀》中這樣寫道:

甄后,是見於《三國志·魏志·后妃傳》的人物,歷史上確有其人。據《三國志》裏的《甄皇后傳》說,她祖上有人做到漢太保,父親甄逸為上蔡(今河南上蔡)令,死於她3歲時。她在建安初期先同袁紹的兒子袁熙結婚,建安九年(205),曹操攻佔鄴城,將她俘虜,許配給曹丕,生下曹叡與東鄉公主。建安二十五年(220),曹丕為魏王,隨後稱帝,這時曹丕已移情於郭氏,同時享受着漢獻帝兩個女兒的侍奉,將甄后獨自留在鄴。而甄后不滿,常有怨言,讓曹丕很惱火,在黃初二年(221)命令她自殺,「帝大怒,二年六月,遣使賜死,葬於鄴。隨之不顧大臣的反對,立郭氏為皇后。這是《三國志》所記載甄后的一生。

不過,《三國志》也記載了曹丕在位不過七年,此後,是曹叡繼位為魏明帝,在魏明帝在位的十三年,他對自己的親生母親甄后一直念念不忘,始終在向世人宣佈「天子羨思慈親,同時舉辦各種追悼儀式、追思活動,不斷宣傳他母親是怎樣一個慈愛的、了不起的人物,「誕育明聖,功濟生民,德盈宇宙,並為紀念他母親的文昭廟,爭取到了「世世享祀奏樂,與祖廟同的待遇。在他堅持不懈的努力下,雖然甄后生前的處境每況愈下,死得也很慘,但在死後的相當長一段時間裏,卻是活在人們的記憶當中,形象也越來越有光輝。

也就是在這一段時間,有關甄后的傳聞,尤其是她死得冤枉的傳聞,也發酵得厲害,四處散佈,往往摻雜着對曹丕的譴責。在《三國志》的《方技傳》裏,陳壽就寫道:當曹丕下令甄后自殺,晚上他就夢到有青氣上揚,「自地屬天」。他去問會占夢的周宣,周宣說這表示「天下當有貴女子冤死」。他恍然大悟,趕緊再派了人去收回前命,可是已經來不及在《三國志》裏,陳壽對曹丕這個人,整體上還是相當肯定的,不過,他寫到曹丕對於賜死甄后曾有所悔悟,已經是委婉表達了在他看來賜死甄氏是個錯誤的這一層意思。

陳壽表達的不是他一個人的意見,據《三國志》裴松之註引的魚豢撰《魏略》說,當初曹丕強迫甄后嫁給他,就是貪戀甄后的美貌:


(袁)熙出在幽州,(甄)后留待姑。及鄴城破,紹妻及后共坐皇堂上。文帝入紹舍,見紹妻及后。后怖,以頭伏姑膝上,紹妻兩手自搏。文帝謂曰:「劉夫人云何如此?令新婦舉頭!姑乃捧后令仰,文帝就視,見其顏色非凡,稱歎之。太祖聞其意,遂為迎取。

在魚豢所撰《典略》中,還講到過甄后嫁入曹家頭幾年的情形。那時曹操對她也很看重,哪怕是為丞相掾的劉楨,得罪了她都不行:


……楨辭旨巧妙皆如是,由是特為諸公子所親愛。其後太子嘗請諸文學,酒酣坐歡,命夫人甄氏出拜。坐中眾人咸伏,而楨獨平視。太祖聞之,乃收楨,減死輸作。

但是魚豢也說,曹丕對甄后並不是始終珍惜,甄后死去,連好好地安葬她都做不到,這才導致魏明帝成年登基後,心中陰影不散,並以他母親受到過的虐待方式同樣報復了郭太后:


明帝既嗣立,追痛甄后之薨,故(郭)太后以憂暴崩。甄后臨歿,以帝屬李夫人,及太后崩,夫人乃說甄后見譖之禍,不獲大斂,被髮覆面。帝哀恨流涕,命殯葬太后,皆如甄后故事。

魚豢是三國時的魏人,他記錄下來的應該都是魏人的傳說,這幾條,大約都是在魏明帝大張旗鼓地追悼甄氏之後,於社會上傳播的所謂街談巷議、野史雜說。

但不管是像魚豢所寫這種半真半假的道聽途說,還是陳壽出於「為尊者諱」的正統史家觀念而做的謹慎紀錄,在魏晉時期的傳言中,都可以看到甄后是一個善良、尊貴而又無辜、不幸的女性,這是她在歷史上留下的形象。也因此,再到後來有關她的傳聞,大體上都是像東晉的習鑿齒在《漢晉春秋》裏所說:


初,甄后之誅,由郭后之寵,及殯,令被髮覆面,以糠塞口。遂立郭后,使養明帝。帝知之,心常懷忿,數泣問甄后死狀,郭后曰:「先帝自殺,何以責問我?且汝為人子,可追雠死父,為前母枉殺後母邪?明帝怒,遂逼殺之,勑殯者使如甄后故事。

這個故事,幾乎是照搬魚豢的《魏略》,但是增加了魏明帝與郭太后的對話,使捲入甄后之死事件中的每一個人,形象都更加鮮明。

在同是晉人撰寫的《魏末傳》裏,也記載有甄后之死在魏明帝心理上留下的嚴重創傷:


(明)帝常從文帝獵,見子母鹿,文帝射殺鹿母,使帝射鹿子,帝不從,曰:陛下已殺其母,臣不忍復殺其子。因涕泣。文帝即放弓箭,以此深奇之,而樹立之意定。

這裏主要講魏明帝是怎樣得到父親的肯定而立太子,但是在這個故事中,魏文帝既被寫成是殺死甄后的兇手,又能容忍兒子的指責,似乎內心極為複雜,也極端冷酷。

而像這樣帶有褒貶之意的傳聞,在南朝宋人劉義慶編撰的《世說新語》裏還可以看到一些,例如,《惑溺》篇就記載有一個傳聞,說曹操是為了得到甄后,才去攻打鄴城:


魏甄后惠而有色,先為袁熙妻,甚獲寵。曹公之屠鄴也,令疾召甄,左右白:「五官中郎已將去。公曰:「今年破賊正為奴。

這個傳說,大概還是從魚豢《魏略》的記載而來,不過添枝加葉,更多了一些對曹操父子的嘲諷。又如《賢媛》篇說:



魏武帝崩,文帝悉取武帝宮人自侍。及帝病困,卞后出看疾。太后入戶,見直侍並是昔日所愛幸者,太后問:

「何時來邪?云:「正伏魄時過。因不復前,而歎曰:

「狗鼠不食汝餘,死故應爾!至山陵,亦竟不臨。

這個故事,本意在讚揚卞太后,說她當曹丕病重,才發現這個兒子原來在曹操屍骨未寒時,就已經把他父親的隨身侍從調到自己身邊,她痛恨曹丕的權力慾膨脹,到曹丕嚥氣時也再沒有去看他。藉卞太后之口怒罵曹丕,對曹丕的非議,已經是很明顯。

而《尤悔》篇說:



魏文帝忌弟任城王驍壯,因在卞太后閤共圍棋,並噉棗。文帝以毒置棗諸蒂中,自選可食者而進,王弗悟,遂雜進之,既中毒,太后索水救之,帝預敕左右毀瓶罐,太后徒跣趨井,無以汲,遂卒。復欲害東阿,太后曰:汝已殺我任城,不得復殺我東阿。

在《三國志》裏,本來只記有任城王曹彰「朝京都,疾薨於邸」,點到為止,至於曹彰是怎樣死的、原因是甚麼,並沒有詳細說明。可是,這裏卻明明白白講曹彰是死於魏文帝之手,魏文帝還不僅僅是當着他們母親的面,施毒計殺死曹彰,接着還要殺曹植。在這一則傳聞中,曹氏家族也是像袁紹的幾個兒子,最終避免不了兄弟相殘,曹丕幾乎成了一個殺人狂。

而兄弟相殘,最有名的一個故事,見於《文學》篇:


文帝嘗令東阿作詩,不成者行大法。應聲便為詩曰:「煮豆持作羹,灑菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急。」帝深有慚色。

在這個故事裏,曹丕和曹植兩個人之間的衝突,已經是公開的,毫不遮掩。

從上述傳聞中可以看到,兩晉以後,魏文帝的形象變得越來越猥瑣、兇殘,失去人性,為了一己權力和滿足權力下的慾望,不惜對任何人施加迫害,毫無底線。也正是在如此強權但是惡行累累的魏文帝對照之下,曹植、卞太后以及甄后,都愈發顯得無辜、楚楚可憐,而使人同情。

在南朝梁陳時徐陵編的詩集《玉台新詠》裏,有署名「甄皇后」的一首《塘上行》,是以女性口吻,訴說自己因為遭人誹謗,而被丈夫遺棄的悲傷:



蒲生我池中,其葉何離離。

傍能行仁義,莫若妾自知。

眾口鑠黃金,使君生別離。

念君去我時,獨愁常苦悲。

想見君顏色,感結傷心脾。

念君常苦悲,夜夜不能寐。

莫以豪賢故,棄捐素所愛。

莫以魚肉賤,棄捐蔥與薤。

莫以麻枲賦,棄捐菅與蒯。

出亦復苦愁,入亦復苦愁。

邊地多悲風,樹木何修修。

從君致獨樂,延年壽千秋。

這首清調曲,據說在魏晉時很受歡迎,經常被拿來演奏,有人認為是曹操的作品,但大多數人都相信《玉台新詠》的署名,不懷疑它是甄后臨終時所作。因為它的確像是一段內心獨白,而與甄后的遭遇吻合,恰好構成這個時期人們想像中的甄后的內在心理,從而使甄后的形象,由外及內變得更完整。




閱讀推介


《洛神賦解讀》

作者:戴燕

出版社:香港商務印書館

出版時間:2022年12月


本書為戴燕教授十餘年的研究成果。作者從文學、藝術和歷史等相關側面,重建曹植寫作《洛神賦》的文學背景與傳播過程,以此突破「感甄」說和「思君」說的舊式解讀,分析曹植寫作《洛神賦》本來的寓意,並探究《洛神賦》跨越千年的文學生命力。


END


(圖文轉載並改編自香港商務印書館微信公眾號)


購買途徑


「中商進口商城」小程序,點擊上方圖書封面可進入購買鏈接。


「一本」官方網站,識別下方二維碼,進入購買頁面。


香港

.全線三聯書店、中華書局及商務印書館門市

.各大書店

.「一本」文化閱讀購物平台

 www.mybookone.com.hk

內地

.又日新圖書專營店

深圳聯合書店本來藝文館

.中華商務圖書專營店

.聯合圖書音像專營店

.廣州聯合書店

上海香港三聯書店

台灣

.博客來

.誠品書店

.三民網絡書店

.各大書店


微信公眾號不再按照時間順序推送,聯合出版集團不想錯過你,想把最好的推送第一時間分享給你!只需點擊右上角「...」然後點擊「聯合出版集團」,再點擊右上角「...」,然後設為星標就可以啦!

您還可以讀這些


 聯合出版2023新年獻詞:越過山丘,前方有春光守候

 【文化光影】說曹操──是曹「粗」,還是曹「措」?

 【私房宫史】清朝皇帝愛吃山珍海味?其實他們也講究平衡膳食!

 延禧美學:熱爆宮廷劇幕後的出版故事

➤ 諸葛亮和李白都仰慕的漢代名臣,究竟有何過人之處?


點亮在看,支持香港出版

【声明】内容源于网络
0
0
联合出版集团
聯合出版集團1988年在香港三聯書店、中華書局、商務印書館等知名出版機構基礎上組建而成,服務香港逾百年,現已發展成為香港最具規模的綜合性出版傳媒集團。集團總部在中國香港,中國內地和港澳台地區,美、加、新、馬、印、越等地有子公司和分支機構。
内容 2904
粉丝 0
联合出版集团 聯合出版集團1988年在香港三聯書店、中華書局、商務印書館等知名出版機構基礎上組建而成,服務香港逾百年,現已發展成為香港最具規模的綜合性出版傳媒集團。集團總部在中國香港,中國內地和港澳台地區,美、加、新、馬、印、越等地有子公司和分支機構。
总阅读11
粉丝0
内容2.9k