去年，香港三聯書店推出首檔播客節目「古典與流行」系列，與大家聊有關唐代的日常生活以及古今流行文化，甚是精彩。最近又邀請社內語言編輯部資深編輯海檳老師做了一期播客，為大家分享關於粵語的知識和趣事。
甚至留了一個小作業給讀者朋友和聽友們——「充電寶」，在不同粵語地區分別怎麼表達？
掃碼下方二維碼即可收聽
本期節目你將聽到
▼
02:46
為甚麼是粵語？
08:20
並不是所有廣東人天生會講廣東話
15:14
展開講講粵語和普通話的異同，主要是異（此處驚現童年回憶——麥兜）
23:56
「香港話」「廣州話」.....粵語內部片區劃分以及它們之間的不同
38:58
除了影視歌，粵語文化還有其他的古今流行代表
49:39
粵語發展不下去了怎麼辦：語言不是一成不變的
57:21
再也不怕學不會粵語之來自專業人士的推薦
-推薦圖書-
▼
01
作者：陳雄根、何杏楓、張錦少
出版社：香港三聯書店
出版時間：2022年5月
為了推廣粵語文化，提高社會大眾對粵語流行詞彙的本字、讀音、詞義的認識，香港中文大學中國語言及文學系粵語研究中心曾參與攝製電視節目「妙趣廣州話」。因資料翔實，考證詳明，講解深入淺出，內容莊諧並重，節目播出後，深受歡迎，成為廣大觀眾津津樂道的話題。
本書由陳雄根、何杏楓和張錦少3位學者在該節目的基礎上，篩選了100個與大眾生活息息相關的粵語詞彙編撰成冊，是一本值得廣大文字工作者、教育專業人士以及對粵方言感興趣的朋友收藏的好書。
02
《粵語（香港話）教程（修訂版）》
（錄音掃碼即聽版）
作者：鄭定歐、張勵妍、高石英
出版社：香港三聯書店
出版時間：2021年4月
本書自1999首次出版以來，多次再版重印。在經歷2005年和2014年兩次大幅修訂後，2021年再次推出新版，增訂粵語常用字表等，並將錄音MP3改為掃碼下載和在線播放，更加滿足移動端的讀者隨時隨地學習。
全書內容分上、中、下三編，共30課，包括：課文、普通話對譯、重點詞彙、補充語彙、語音及語法講解、粵語趣談、粵字辨認、傳意項目、會話聆聽和短文朗讀等。
03
《粵語小詞典：滾熱辣香港話6000例，
從初學到升level全搞掂！》
作者：鄭定歐
出版社：香港三聯書店
出版時間：2020年7月
本書專為沒時間系統學習粵語但渴望聽懂會講的人們而編寫，是掌握地道粵語的必備工具書。收錄近6000例常用、新潮、極具活力和港澳特色的詞條，緊跟時代步伐。選用典型例句並對譯普通話，個別重點、難點詞彙還做了延伸解釋。標注詞類、句型、文化點、修辭色彩等，並為外來詞標明來源及原型。含粵語音序、普通話音序及部首等索引，滿足多角度檢索，便於速查。由香港資深錄音員朗讀示範，幫助學習者培養純正的粵語語感。
（圖文轉載並改編自香港三聯書店微信公眾號）
購買途徑
「中商進口商城」小程序，點擊上方圖書封面可進入購買鏈接。
「一本」官方網站，識別下方二維碼，進入購買頁面。
香港
．全線三聯書店、中華書局及商務印書館門市
．各大書店
．「一本」文化閱讀購物平台
www.mybookone.com.hk
內地
．又日新圖書專營店
．深圳聯合書店本來藝文館
．中華商務圖書專營店
．聯合圖書音像專營店
．廣州聯合書店
．上海香港三聯書店
台灣
．博客來
．誠品書店
．三民網絡書店
．各大書店
微信公眾號不再按照時間順序推送，聯合出版集團不想錯過你，想把最好的推送第一時間分享給你！只需點擊右上角「...」，然後點擊「聯合出版集團」，再點擊右上角「...」，然後設為星標就可以啦！
您還可以讀這些
