大数跨境

【每日诗词】春归何处【原创】

【每日诗词】春归何处【原创】 红梅凌风
2024-08-17
0
导读:清平乐·春归何处作者/黄庭坚〔宋代〕 编辑 红梅凌风春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。


清平乐·春归何处
作者/黄庭坚〔宋代〕 编辑  红梅凌风


春归何处?寂寞无行路。

若有人知春去处,唤取归来同住。

春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。

百啭无人能解,因风飞过蔷薇。





译文:
     春天将归向何处?现在的我却找不到春的踪迹。如果有人知道春天的去处,请叫它仍旧回来和我同住。

    可是又有谁会知道春天离开的踪迹呢?除非你问一问黄鹂鸟。但是没有人能够理解它迂回婉转的啼鸣声。看吧,它已经趁着风势飞过了那片蔷薇。


简析:

    《清平乐·春归何处》是一首感叹时光去而不返的惜春词,词人以凄婉的笔法,抒写了对春天逝去的沉痛和惋惜,体现出其对美好时光的热爱、眷恋、痴情和追求。

上片写春天的归去,词人将春拟人化,起句发问,既点明寻春、惜春旨意,又透出爱春、伤春情绪。接着又以对春天的体贴关怀,写春去无痕;

下片写夏季的到来,先以叹问点明春天已无踪迹,进一步表现惜春的沉痛,接着又添一层烦恼和沉痛。与一般惜春之词不同,这首词不以景物描写为主,而以浪漫主义的手法,专写寻春,表达对春天的爱恋。




作者简介:

       黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。



【声明】内容源于网络
0
0
红梅凌风
内容 14745
粉丝 0
红梅凌风
总阅读977
粉丝0
内容14.7k