摩方材料与开立医疗达成战略合作 共同发力内窥镜制造领域
BMF and SonoScape build strategic partnership in endoscopy
自摩方材料成立以来，其研发的复杂三维微纳米3D打印技术一直处于世界领先地位，这项极具颠覆性的技术吸引了国内外众多知名企业、院校及科研机构的关注。随着技术的不断革新，摩方的技术和产品，已经广泛应用在众多超精密加工和先进制造领域。近日，深圳开立生物医疗科技股份有限公司与深圳摩方材料达成战略合作。开立医疗作为国内最先进的内窥镜研发制造公司，成立以来一直致力于医疗设备的研发和制造，产品涵盖超声诊断系统、电子内镜系统和体外诊断系列三大产品线，成为全球医疗器械行业一支重要的中国力量。
Since its establishment, BMF Material has always been world-leading with its self-developed complex micro/nano 3D printing technology, a disruptive technology that attracts wide attention from renowned Chinese and overseas companies, universities and research institutions. Continuous breakthroughs enables BMF’s technology and products to be widely applied in ultra-precision processing and advanced manufacturing. Recently, SonoScape in Shenzhen established a strategic partnership with BMF. SonoScape is the most advanced Chinese company in endoscopy, who focuses on the R&D and manufacturing of medical equipment; three major product lines include ultra-sonic diagnostic systems, endoscopy and in-vitro diagnostics. SonoScape has been an important Chinese contributor to the development of global medical equipment industry.
开立内窥镜（图片来自开立医疗官网）
开立内窥镜（图片来自开立医疗官网）
在精密医疗内窥镜制造领域，内窥镜的结构越来越趋向体积微型化，镜片的直径小到1mm以内，传统的加工方式很难达到如此高要求。精细复杂的结构设计，导致传统工艺的高昂的研发和加工成本，生产过程中常面临诸多棘手难题。摩方所掌握的先进微纳3D打印技术能跨越这些传统工艺的加工障碍，使复杂部件的一体成型生产变成现实。例如，摩方的3D打印设备能在一小时内制造几百个直径约为1毫米的镜片，即产量一年可达几十万件，能满足内窥镜制造商的数量需求。此外，同批制造的器件中，每个部件都可以进行定制，无需考虑总制造数量。这样的产能可以满足需要小型精密器件的工业客户对数量的需求。
In the field of precision medical endoscope manufacturing, structure of endoscopes tends to be miniaturized in size, with lens diameter smaller than 1mm, hard to be fabricated by traditional manufacturing. Complex fine structural designs lead to high R&D and processing cost using traditional processes, as well as many challenges that are difficult to solve during production. BMF’s advanced micro/nano 3D printing technology can overcome these processing barriers, and make one-shot production of complex parts a reality. For instance, BMF’s 3D printing equipment is able to fabricate hundreds of 1mm-diameter lenses within 1 hour- hundreds of thousands a year- enough to meet the quantity demand of endoscope manufacturers. In addition, within one production batch, every part can be customized, regardless of the total quantity. Such capacity can meet quantity requirements of industrial clients for small precision parts.
正是因为摩方所具备的颠覆性技术优势，吸引了世界范围内的内窥镜制造企业交流磋商，如国际著名内窥镜硬镜企业Karl Storz也就相关技术合作与摩方联系探讨。本次摩方与开立医疗的战略合作，双方将本着“长期稳定、平等互利、共同发展、实现双赢”的原则，共同研发高质量、高精度的精密制造技术，以推动微纳三维技术应用的进一步发展。
With its disruptive technological advantages, BMF has many business exchanges with endoscopy manufacturers worldwide, including Karl Storz, a globally renowned endoscope manufacturer. The strategic partnership between BMF and SonoScape is built upon principles of long-term cooperation, equality and mutual benefit, common development and win-win results, and aims to develop high quality, high resolution precision manufacturing technology, and further promote the development of 3D printing technology and its applications.
精彩回顾
1、两江专评丨调控表面等离激元增强拉曼散射的介观和微观机制及策略
2、张志勇-彭练矛课题组在Science上发表狄拉克源晶体管结果，实现了超低功耗的高性能晶体管
4、两江专评丨调控表面等离激元增强拉曼散射的介观和微观机制及策略
5、同一天两篇Nature子刊！——栅电压调制的石墨烯非线性光学响应
本文来源公众号：魔方材料
编辑：周洁
审核：颜学俊
