大数跨境

中国节目在澳洲秒杀《黄金单身汉》成收视冠军,原来土澳人民好这口!

中国节目在澳洲秒杀《黄金单身汉》成收视冠军,原来土澳人民好这口! 中澳国际
2018-04-28
1
导读:懒懒的澳洲人结束了一天的工作,最喜欢的就是摊在沙发上看电视了。而且他们最为痴迷的节目就是相亲节目了。特别是一


中 澳 国 际    一直伴您前行

点击上方蓝字关注中澳国际,获得小薇为大家准备的神秘礼物
 

悉尼天气:局部多云 14°C-19°C

1澳元=4.8人民币

清晨寄语

今天是你想要的一切的开始!


懒懒的澳洲人结束了一天的工作,最喜欢的就是摊在沙发上看电视了。他们最为痴迷的大概就是相亲节目了。



特别是屡登收视冠军宝座的《黄金单身汉》,被土澳人民宠了长达十几季的时间。但是没想到,就在一夜之间,它失宠了!



因为澳洲国民电视台SBS近日在Facebook上宣布:将首次引进中国综艺节目《中国式相亲》,并将于每周六晚黄金时间7点播出。



这一消息引发了澳洲当地网民的强烈反响,转发就多达4万多次。在Facebook评论区,大家都奔走相告,成了这节目的自来水!整个澳洲都沸腾了!



“我喜欢这个节目,又粗俗又可爱~ ”



“为了上这档节目,我要努力学习中文了”



“《黄金单身汉》算什么,这将是最新的家庭晚间节目”



“想想和自个儿老爸上这节目就可怕......”


一下子,《中国式相亲》就成了土澳讨论热度最高的话题之一,没看过的话那简直太OUT了。土澳人民仿佛打开了新世界的大门!


他们之前最爱看的《黄金单身汉》,套路是这样的,一开始大家刚认识,先集体的约个会,往往满屏的嗨森,甚至男女嘉宾还来个互瞄啊脸红啊一见钟情啥的。



接着男嘉宾就会找到看对眼的女生,然后就进入二人时光。



然后进行玫瑰宴,在这里没有收到花的女生们就相当于被淘汰了.....慢慢地经过N论淘汰,心动女生就选出来了!



总而言之,就男女在玫瑰美酒的氛围中谈情说爱,氛围好得不得了,甚至一下子情不自禁还搞点羞羞的事情。



无论是情难自禁还是为爱撕逼,那都是年轻人自己的事情,土澳人也习惯了约会每个人都是真刀真枪自己来!


但是《中国式相亲》就不一样,看看它在澳洲的节目名,真的非常直白。Dating with the Parents!!?那就是带着爸妈一起相亲,相亲还能带着爸妈!?


这简直是让土澳人民的三观都要震碎了!


在他们的印象里,节目的开场本来是约会男女见面,一见钟情的好时机。结果在中国式相亲里,男嘉宾的一切行为都由家长代劳了!


家长诉说择偶标

家长判定是否对女嘉宾感兴趣

家长诉说对女嘉宾不满....


《中国式相亲》第一集就让土澳网友大开眼界。这个发展是这样的,有一位男嘉宾已经算是事业有成,现在是一位幼儿园园长。这次他带着妈妈和二姨来到了现场,这位二姨对女方提出了四点要求:

身体健康、心地善良

勤劳肯干、当家理财


不过这4点对于这位男士来说根本不够,因为在男嘉宾看来,二姨忽略了他认为很重要的一点:颜值。于是男嘉宾补充道 “漂亮也很重要”,二姨立刻进行了反驳:“漂亮没用,好看的脸蛋不出大米。”



于是,相亲的方向就奔着勤劳勇敢的劳动女性去了,完全没啥男嘉宾存在的必要嘛,这可把土澳网友给吓坏了!


Eisha Farrukh:谁能告诉我,有他二姨啥事?

Tia Wells:感觉不是在相亲,是在招聘会计!

Anna Johnson:当家理财?招理财顾问啊?

Aakriti Goel :自己坐在玻璃门后面看着家长给自己挑女朋友,我的天哪!这就是中国人的相亲方式吗?这和我之前看的《非诚勿扰》完全不一样啊!

Kathy Carr:只有懦夫才会让别人选择自己的婚姻,哪怕那个人是自己的亲人!

George Kennedy:小伙子,如果你喜欢漂亮的,那就去追漂亮的!



土澳网友简直就是把国式相亲当成一个个猎奇故事在看,不停地在网上发出兴奋的感叹,这些完全都是没见过的啊!完全没有浪漫可言,简直比挑选商品还要严格!


男方家长直接问女嘉宾“你会做家务吗”?

男方家长毫不犹豫拒绝单身妈妈的相亲

男方家长因为女方手冷就不同意,因为觉得女生体寒影响生育



在受到这种新颖相亲形式冲击的时候,也有部分网友也看出了具有中国特色的相亲现实。大家都真情实感地加入到了大讨论里面来,那严肃认真的样子,跟写论文有的一拼!


这不,土澳人民不仅看《中国式相亲》嗨的飞起,已经开始期待新的中国相亲节目了,因为这玩意比世界上所有的悬疑电影还要跌宕起伏,叫人猜不中结局......

整理 I 编辑 I Rogen

图文来源于网络

所有版权归原作者  I  如有侵权  I 请联系删除



如有任何有关澳洲留学移民的相关问题

欢迎添加小薇的微信:Sino_006

小薇会为大家提供专业的解答和服务


       END       


中澳国际 诚为您量身定制

欢迎致电咨询+061292831746

中国大陆直播:95040304650

  资深移民顾问Nina Wu(Mingqiu Wu)

·毕业于澳大利亚国立大学移民法研究生专业

·澳大利亚西悉尼大学翻译+口译硕士文凭

·澳大利亚持牌移民代理(证书号0801383)

·澳大利亚中英双向三级翻译(Natti号47619)

·擅长商业投资、雇主提名、技术等移民和家庭类签证



热门文章

中澳国际服务有限公司

地址:Suite 1401/370 Pitt Street,

Sydney, NSW 2000, Australia

官网:www.same.net.au

Email:Info@same.net.au

电话:+61292831746

中国大陆直拨热线:95040304650

更多移民、留学最新相关信息

长按二维码加关注


【声明】内容源于网络
0
0
中澳国际
中澳国际服务有限公司(简称“中澳国际”)是经澳大利亚工商局批准,提供留学、移民、翻译服务的专业权威机构。总部位于澳大利亚悉尼中央商务区,毗邻悉尼市政厅及维多利亚女王大厦等标志性建筑。在此为您提供最新政策和免费答疑。
内容 2965
粉丝 0
中澳国际 中澳国际服务有限公司(简称“中澳国际”)是经澳大利亚工商局批准,提供留学、移民、翻译服务的专业权威机构。总部位于澳大利亚悉尼中央商务区,毗邻悉尼市政厅及维多利亚女王大厦等标志性建筑。在此为您提供最新政策和免费答疑。
总阅读73
粉丝0
内容3.0k