中 澳 国 际 一直伴您前行
澳洲院校：
做梦
要说今年过年吃到的最大最重的瓜，
当属Dr. 翟的这枚“博士瓜”。
此瓜可非寻常瓜，
Dr. 翟凭借一（no）己（zuo）之（no）力（die），
掀起学术圈的打假风暴，
牵涉北大和北电两大国内高校巨头，
还有人民日报下场主持站队，
从“娱乐话题”上升成为“社会话题”，
一石激起千层浪，
截至我们发文，
话题仍在持续发酵。
讲真的，
当听到一个博士说自己不知道“知网”，
当时我就震惊了！
开什么玩笑？！
毕业时我的命都是知网给的！
再听到发表的论文重复率竟然高达40%，
当时小薇就震惊了×2019！
即将出国的小朋友们，
如果你们看了这个负面例子，
认为在国外写论文也可以随便抄抄就能通过，
那你们真的会凉凉......
抄袭：部分中国学生的通病
其实澳洲院校是非常欢迎中国留学生的，除了因为中国学生是海外留学群体的主力军，也因为中国学生自小在教育大环境压力下锻炼出的勤勉和刻苦，以及中华文化培养出的谦逊和礼让，这些中国学生的国际形象使得澳洲院校对待中国学生的态度一直都是“我家大门常打开，开放怀抱等你”。但中国学生的确存在一个不好的口碑，那就是习惯抄袭。不得不承认，从九年义务教育到大学高等教育，抄作业、考试作弊、论文复制粘贴、代笔，枪手等等校园陋习在中国教育环境实属常见。
久而久之，这种抄袭的坏毛病就如影随形一直跟到了海外留学。然而到了澳洲才知道，在学术领域，抄袭的恶劣影响是致命的。你无法想象澳洲人为了杜绝学术造假、维护知识产权的立场有多么坚定。说澳洲教育水？那是因为你们对澳洲学术的严谨一无所知。
澳洲学术教育：对抄袭零容忍
小薇整理了几个关于澳洲院校对抄袭重判的例子，你们可以感受一下，隔着屏幕都感觉到狠......
“澳洲纽卡斯尔大学有35名中国留学生因为平时的作业抄袭，被集体取消成绩，全部零分，包括那位提供“标准答案”的学生，其中一名学生被这个处理结果吓到晕厥。”
“悉尼大学有1个留学生的一篇论文因为复制了一些网友的留言，而且没有标注成参考文献，被老师发现后，直接给了“0分”。这一门课比重最大的就是论文，论文挂了，这门课也就挂了。不论她怎么向老师解释，都没有用。”
“在过去的一年多时间里，澳洲有500多名中国留学生因为抄袭论文、抄袭作业、找代写代考被取消学生签证，遣送回国。”
事关学术，锱铢必较。铤而走险，严惩不贷。这就是澳洲对待学术严谨的态度。
Turnitin：反抄袭大魔王
说到Turnitin这个让留学生闻风丧胆的反抄袭系统，可真是留学生的噩梦。在澳洲留学，无论是小作业还是大论文，通通都要先上传到一个叫Turnitin的查重系统里。
Q：Turnitin查重可以为所欲为吗？
A：它真的可以！
学生上传论文到Turntin后，Turnitin系统会将文稿在自身海量的云端数据库和网页进行相似性的比对，并可以快速得到一个相似性评分，同时在“原创性报告”上面生成段落和字句相似性评分，并注明抄袭来源供评审者参考。论Turnitin之强大，在于只要你引用的内容是在网上或是公开发表过的，逐字逐句全部都能被识别出来。更可怕的是，你以为修改字句或颠倒顺序就能躲过大魔王的追踪了吗？No way！No door！No window！语句逻辑和全文的写作习惯也还是能被系统识别出来。
话落至此，
相信你们应该有结论了。
那就是，
想在澳洲当“Dr. 翟”？
做梦吧。
既然选择了澳洲留学，那么你就踏上了必须严谨诚信对待学术教育的道路。什么投机取巧，什么复制粘贴，什么抄袭作弊，就别挣扎冒险了。踏踏实实做学术，认认真真写论文。学术研究之路虽然道阻且长，但是人类智慧的硕果值得歌颂。
本图文均来源于网络
资深移民顾问Nina Wu（Mingqiu Wu）
·毕业于澳大利亚国立大学移民法研究生专业
·澳大利亚西悉尼大学翻译+口译硕士文凭
·澳大利亚持牌移民代理（证书号0801383）
·澳大利亚中英双向三级翻译（Natti号47619）
·擅长商业投资、技术等移民和家庭类签证
金牌移民顾问Susan
·毕业于四川大学国际贸易专业
·从事国际贸易十余载，曾于四川外国语大学成都学院任教八年有余
·澳大利亚持牌移民代理（注册移民代理号：1796352）
·擅长商业投资等移民和家庭类签证
推荐阅读：