近日，由扬州市文明办、扬州市志愿者协会在全市开展的《2019年度扬州市志愿服务评优创先推荐活动》评选结果出炉，中国石化仪征化纤公司退休职工翟玉洁同志获得“优秀志愿者”荣誉称号。
热衷公益
耄耋之年的他，原是仪化职工医院内科医生，从退休那一刻起，发挥自身特长，一直坚持免费为退休职工医疗咨询、量血压、测心跳等，帮病人正确就医。只要他坐诊，总是门庭若市。对每一个咨询者，他都一一做好记录，跟踪检查。患者只要来过一次，下次来他还能准确地说出患者的名字和上次检查的身体状况。10余年来，翟老累计为居民提供服务15000余人次。
每年的3月5日学雷锋日、12月5日国际志愿者日，翟老都积极参加街头义务坐诊活动，从上午9点到11：30，忙得有时连喝一口水的时间都没有。
在担任仪化老年大学的教员时，他用在医学天地辛勤耕耘的收获，通俗易懂、深入浅出地向学员们传授科学养身经验。
2017年9月，他主动联系扬州苏北医院的耳科专家，为仪化日间照料中心的老同志免费开设了一堂“保护听力”知识讲座。他还打算自己讲授一场如何看懂“体检报告” 的有关讲座，让常规医学知识普及化、简单化，帮助居民能对疾病做到早预防、早诊治。
翟老还是白沙社区的第一批夕阳红巡逻队队员，到2017年，他参加社区巡逻队组织的巡逻达11年之久。
热爱生活
由于老伴儿患帕金森病已20多年，他既当医生又当护工。前些年老伴儿在上海做完大手术后，子女们怕他过度劳累，就请了专业护工，可翟老还是坚持晚上照顾老伴。
一直以来，翟老的生活特别有规律，每天清晨5点就起床，在服侍好老伴儿的饮食起居后，7时交接班，随后他就到公园打太极拳。下午14时准时到图书馆阅读报纸、杂志。他说，年轻时忙于工作、家庭，读书较少，现在有时间、有条件，就多看看书、读读报，多关心国事天下事。
退休以来，他还一直坚持读书，已经阅读了《史记》《论语》《资治通鉴》等60多本古典著作。
他说：“我尽管这个岁数了，但身体还好，活一天就想尽力帮助大家一点。我助人，我快乐。”
耄耋之年的他，这么多年来，坚持用自己的专业知识和技能发挥余热，令人尊敬，是大家学习的榜样。
文 / 白沙宣 陈萍娟
图 / 白沙宣 编辑 / 陈萍娟
审核 / 陆秀宏