诚国际英国酒文化之旅特别策划正式启动,每周科普一个英国酒文化趣味知识,带您探索酒杯中的别样英国!
初到英国,走进热闹的酒吧,是体验当地生活的绝佳方式。但您真的知道怎么像本地人一样自然地点上一杯酒吗?这一期,我们带您快速掌握英国酒吧最常用的术语和文化小知识,让您轻松“入乡随俗”,从容举杯!
在英国酒吧,点一杯啤酒通常不会说 “a glass”,而是说 “a pint”。Pint(品脱) 是英制容量单位,约等于 568ml,比国内的瓶装啤酒要大一圈。通常,在酒吧用Beer Draft(或称Tap)装置现打的生啤会用Pint杯来装盛。如果只想小酌,可以点 “half (半品脱)”,约 284ml。当然,像平常在餐厅一样直接点“一瓶”或“一罐”啤酒,也完全没问题。
🍻 Lager/Ale/IPA/Stout/Cider:啤酒不叫“Beer”
在英国,直接说“beer”会让酒保皱眉:你是要哪种?因为不同类型的啤酒有不同的叫法,点酒时一般直接说种类的名称:
Lager:清爽型淡啤酒,苦味低,适合刚入门的啤酒爱好者。
IPA (Indian Pale Ale):酒精度高、风味强烈,啤酒花味浓重。
Stout: 黑啤代表,浓厚如咖啡,最有名的是Guinness(健力士)。
Cider:苹果或其他水果发酵的果酒,酸甜可口,深受女士喜爱。
每到夏天,英国酒吧门外就会格外热闹——那片摆满木桌、绿植环绕的空间,就是Beer Garden。这里是英国人晒太阳、喝酒、社交放松的首选。多数 Beer Garden 需要您先到吧台点好酒再入座,但不少还会配备遮阳伞、烧烤、live music,甚至露天大屏看球,堪称夏日最“松弛感”的风景线。别忘了,英国人一见晴天就“人均植物”,Beer Garden 的人气常常比室内更高,记得早点去占位!
如同西班牙的酒吧有闻名世界的特色小食tapas,英国酒吧也有自己的经典下酒小菜,俚语称作Pub Grub。经典下酒菜包括:
Fish & Chips(炸鱼薯条):国民级正餐。
Sausage and Mash(香肠配土豆泥):淋上肉汁,大满足。
Scotch Egg(苏格兰蛋):裹肉末炸制的溏心蛋。
当然,最简单但永不过时的,还有多口味的Crisps(薯片)。
在一个普通的工作日晚,若你在酒吧听到主持人大声提问,别惊讶,你遇上了地道的 Pub Quiz!这是一种集知识、社交和笑点于一体的竞赛游戏:组队答题,内容涵盖英国文化、影视、音乐、体育等,趣味十足。优胜队伍可赢得免费酒水、餐券,甚至奖金,而倒数第一名也可能获得搞笑“木勺奖”,获取全场一片欢笑。


✅掌握术语,掌控酒局
英国酒吧不仅是喝酒的地方,更是本地人的社交场。了解这些常见术语和文化背景,不仅能帮您更自信地点酒,还能深入体验这片“酒香之地”的日常乐趣。相信阅读本文后,您也可以进入一家英式酒吧,从容自若地说上一句:“A pint of Guinness, please.”