自20世纪90年代，泡沫经济破裂后，日本经济经历了被称为“失去的三十年”的停滞，并陷入了长期的通货紧缩。
大流行之后，一度成为历史的全球性通货膨胀强势来袭。日本也不例外，2023年居民消费价格指数（CPI）上涨了3.1%，创下了41年来的新高。在刚刚过去的3月份，日本又结束了长达 17 年的负利率政策。安倍经济学也未能拯救的日本经济，似乎正在走出三十年的通缩怪圈。
2024年年初，中信出版社引进出版了日本知名学者、东京大学教授渡边努先生的著作《通胀，还是通缩——全球经济迷思》。在这本书中，渡边努深入分析了新一轮通胀的特点、原因、带来的挑战，西方央行和经济学家的误判，并分析了日本同时面对通胀和通缩“两种病痛”的复杂问题，还详细描述了日本的现状：日本消费者的低价偏好和企业的冻结价格惯例，是日本长期以来维持通货紧缩的主要原因。但是随着海外通货膨胀输入给日本带来的物价上涨，消费者的物价预期也在发生改变，长期的平衡正在被打破，日本正站在需要做出抉择的十字路口。
2024年4月13日，在由新书店，渡边努将第一次与中国读者见面，并与译者教育部国别和区域研究中心——日本研究中心主任裴桂芬，以及中国政策科学研究会经济政策委员会副主任徐洪才、南开大学经济学院教授薛军进行座谈，共同讨论日本的通缩斗争史，大通胀时代下全球经济的发展走向，为读者了解全球经济大势、把握时代脉络提供重要的参考借鉴。【扫码报名】
本期对话嘉宾
[日]渡边努
《通胀，还是通缩》作者，日本知名学者，哈佛大学博士，毕业于东京大学经济学系，现为东京大学研究生院经济学研究科教授。曾在日本银行工作，担任过一桥大学经济研究所教授。是日本物价理论研究的领跑者，被誉为日本物价理论与实证研究第一人。
裴桂芬
《通胀，还是通缩》译者，教育部国别和区域研究中心——日本研究中心主任，教授，经济学博士。2000年毕业于南开大学，获经济学博士学位。曾赴日本东京大学经济学部、一桥大学经济研究所、创价大学、加拿大UNBC和美国堪萨斯大学经济系从事学术研究工作；兼任中华日本学会、全国日本经济学会副秘书长，世界经济学会和中国国际经济关系学会常务理事，中国美国经济学会理事；主持国家社科基金青年项目一项，重点项目一项；出版专著6部，译著2部，曾在《世界经济》《日本学刊》《求是》《证券经济研究》等国内外期刊发表中、日、英文论文50余篇。
徐洪才
中国政策科学研究会经济政策委员会副主任，欧美同学会经济研究中心主任、留美分会常务副会长，工信部赛迪研究院国际问题专委会委员；财经头条、中国（三亚）国际消费研究院首席经济学家，中国光大集团、国寿资管、瀚华金控、恒泰证券独立董事，中央电视台CCTV特约经济评论员，中国科学院大学、北京师范大学、中央财经大学兼职教授，中国与全球化智库CCG特邀高级研究员，全国工商联智库专家。
薛军
经济学博士，日本一桥大学博士毕业，现为南开大学经济学院教授、博士生导师，全球经济研究中心主任，同时兼任日本证券经济研究所、日本大和综研以及日本东洋大学客座研究员。在海外工作生活近20载, 2017年由日本长崎大学经济学部教授作为海外引进人才回归母校南开大学任教。
嘉宾圆桌讨论
讨论议题：
1. 日本的两种病痛：通胀和通缩并存；
2. 欧美通货膨胀之谜；
3. 对于中国的启示
主持人收尾小结
[日] 渡边努 著
裴桂芬 译
中信出版集团 出版
这是一本研究当前全球性通货膨胀的专业著作。
作者破除了此前经济学家和央行的误判，指出整个世界突然开始物价高涨，根本原因并非俄乌冲突，而是疫情带来的范式转变。其创新性地找到现代物价理论所忽视的因素，通过分析欧美和日本应对通货膨胀的政策措施，阐述了为什么稳定物价的传统工具无效，央行的局限性如何导致其应对新通胀的无力，揭示出日本及各国所面临的巨大挑战。
本书从消费者行为变异、劳动者行为变异和企业行为变异三个方面分析了全球经济正在发生的深刻变化，以及带来的深远影响。作者强调，新的价格体系正在形成并深刻改变全球经济运转的动力。在这个关键节点，政府、企业和消费者如何应对，如何做出选择至关重要。苦于慢性通货紧缩和急性通货膨胀“两种病痛”的日本需要找到特别的药方。
本书为我们深入理解全球经济发展和世界性通胀提供了全新的视角，也为中国稳定经济增长，预防通胀和通缩，提供重要参考借鉴。政策制定者和决策者、企业家、经济学家和研究人员、投资者及消费者都可以从本书中得到有益的启发。
部分图片来自网络，侵删
-近期好文推荐-
↓↓↓点击阅读原文，收获《通胀，还是通缩——全球经济迷思》