【知识】船的左舷不叫Left，写在前往科隆前

Hello，离去科隆还有不到两个月啦，想到那些沉船就不自觉的兴奋了起来。

行程已经介绍了很多沉船的情况和位置了，在出发前潜导肯定会和你介绍如何针对要去的沉船的参观流程。

唉？后半段我咋听不懂呢？Port？Stern？

其实这些都是船舶的英文，Port指的是左弦，而Stern指的是船艉。今天我们来认识下船舶的英文。

首先呢，先改正一下船本身的英语，我们通常用的就是大船Ship，小船用Boat，然而船的英文多的去了。我们可以用更专业一点的说法：Vessel，Vessel相比Ship来讲，更广泛的用在实体的船上，因为Ship的含义更广泛。

还有Ferry，Fleet，Tanker，Craft等，其中又数Tanker用的比较广，如果潜导跟你介绍时用Vessel来称呼要去的船的话，如果你想确认是不是大货船，别用Big来形容，直接问：“A Tanker？”，等待你的就是潜导敬佩的眼光和点头。

我们继续介绍船舶英文，前面说到左舷是Port，接下来右舷是Starboard，船头叫Bow或者Fore，船艉叫Stern。

船艉有两个大东西，一个叫螺旋桨Propeller，另一个叫舵Rudder，船的核心叫主机Main Engineer，它通过中间轴和艉轴使螺旋桨输出推进力，他通常安装在船靠艉1/5位置，另一个较核心的部件叫锅炉，Boiler或者Steam Generator。锅炉一般装在主机附近。

我们经常看到的甲板其实叫做主甲板，Main Deck，他上面桥一样的建筑叫上层建筑Superstructure，简称上建，上建的位置和主机的位置息息相关。

还有比较大的货就是Anchor，锚；Davit，吊机；funnel，烟囱，Hatch Cover，舱口盖。

船上的大货基本就这样，沉船浸泡多年，小东西也就被腐蚀或者被钙质覆盖而看不见形状了，以后我们有空再讨论其他东西。

关于潜水的点点滴滴，想了解更多，直接来撩