伴随着那一声啼哭,生命得以开始。而后,家人会为这条生命起独一无二的代号,即户口本上的名字。随着年龄的增长,扮演的身份变多,特别进入工作领域后,人们可能会根据不同的外界环境给自己起特定的名字以表示对工作的看重及客户的尊重。其中的外贸行业,因其客户的特殊性,有些中文名称不适用,故90%的外贸人都会给自己起英文名。一个漂亮的英文名字可以说是外贸人的重要标志,在和Foreign Guests交流沟通时容易被记住,便于沟通。但是,很多人并不知道怎么起英文名,往往胡乱起,结果犯了很多大忌,快来看看你的英文名有没有犯什么大忌吧!
▨ 所起的英文名与多人雷同
如:Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但也需要可以体现自身的特点。
▨ 不懂文化差异随意取名
由于中外文化差异,有些名字引申的含义不雅,如:Cat, Kitty, 在英语俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。
▨ 改名又改姓
姓氏关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。
▨ 用姓氏的谐音取名
这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖珊Shawn Xiao,钟奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou,安芯Anne An。
▨ 不懂语法用错词性
名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。
图片|网络
文字|网络

