爱尔兰驻华大使馆欣然宣布—我们将于2022年12月11日至12月14日在杭州举办的首届全球数字贸易博览会担任主宾国。爱尔兰驻华团队十分高兴能够以本届展会为平台向全世界展示爱尔兰在数字贸易、高科技、投资以及文化旅游等方面的卓越优势。
经中共中央、国务院批准，全球数字贸易博览会是首届以数字贸易为主题的专业博览会。首届数贸会将以“数字贸易 商通全球”为主题，创新采用线上线下融合方式，展示全球数字贸易发展趋势、成果和实践案例。
以“欧洲硅谷”之称闻名于世的爱尔兰是许多高科技公司首选的外国投资目的地，全球科技巨头纷纷选择爱尔兰作为其欧洲业务的基地。近期，我们还见证了若干来自中国科技巨头的投资。
高科技产业是爱尔兰经济的重要组成部分，占GDP总量的13%。凭借在人工智能、云计算、大数据和物联网等关键领域的强大研发能力，以及受教育程度高的优质劳动力，爱尔兰坚定拥抱数字时代以及由此带来的机遇。
根据2021年欧盟数字经济和社会指数统计结果，爱尔兰在27个欧盟成员国中排名第5位。爱尔兰政府刚刚宣布了一项新的数字化战略，推出了一系列帮助爱尔兰人民和小企业发展数字技能的举措。
爱尔兰非常荣幸能受邀以主宾国的身份参与首届数贸会。位于杭州国际博览中心3C02的爱尔兰主宾国展馆，将由爱尔兰驻华使馆和四个爱尔兰国家经济促进机构—爱尔兰贸易科技局，爱尔兰投资发展局，爱尔兰旅游局和爱尔兰食品局联合举办。爱尔兰驻华团队希望充分利用这一宝贵契机，从数字科技，数字贸易，数字消费，数字旅行，投资目的地，独特文化体验等维度全方位介绍爱尔兰国家形象和数字实力，向参展参会人充分士展现爱尔兰这一翡翠之岛的独特魅力。
数字科技展区
爱尔兰是一个创新之岛。在这里，众多世界上最先进的数字技术公司与全球科技巨头一起成长。杰出的人才、充满活力的投资活动和享有盛誉的研发实力共同将爱尔兰打造成为世界领先的科技中心之一。1,000余家科技公司每年为爱尔兰创造 350 亿欧元的出口额。这些爱尔兰科技公司中有许多是行业公认的世界领导者，为全球众多家喻户晓的企业提供智能，高效的产品，并涉及诸多行业：人力资源、媒体、旅游、制造、金融服务、社交媒体、游戏、移动业务和项目管理。
爱尔兰贸易科技局 (Enterprise Ireland 附录1) 的三个客户企业Keywords Studios, Lahoma和Alltech将亮相该展区，展示他们在数字科技领域的实力。
Keywords Studios是全球游戏行业中最大的国际化服务供应商。凭借其对游戏、技术以及多媒体领域的专业和热忱， Keywords Studios正在为游戏及相关领域打造全球性的服务平台。
Keywords成立于1998年, 目前在全球设有60多间工作室，拥有10000多名员工。Keywords 在全球范围内为约650家蓝筹客户提供美术创作、合作开发、QA、本地化、本地化测试、音频制作及玩家支持等服务。Keywords以外部开发合作伙伴的身份与客户并肩作战，使每一客户都能在我们这里找到自己需要的服务继而赢得全球游戏研运商群体的信任和支持。Keywords的主要客户包括Roit, Supercell、育碧、EA、腾讯、网易等国内外知名游戏研发、发行商，曾经支持的项目包括League of Legends, Clash of Clans, PUBG, Fortnite, 刺客信条、荒野行动等，不胜枚举。
公司：熠文（上海）信息技术有限公司
联系人：陈道亮 , 中国市场客户主管
邮箱：dachen@keywordsstudios.com
网址：www.keywordsstudios.com
奥特奇由爱尔兰企业家和科学家皮尔斯·莱昂斯博士于1980 年创立，是一间高科技农业公司。该公司的产品可改善植物和动物的健康和营养，为人们提供更多营养产品，同时减少对环境的影响。凭借在酵母发酵、固态发酵以及营养基因组学和代谢组学科学的专业知识，奥特奇是酵母添加剂、有机微量元素、饲料原料、预混料和饲料的专业生产商。奥特奇与全球6,000 多名才华横溢的团队成员一起，“为打造一个富饶的星球共同努力”。结合新技术的采用，更好的农场管理实践，以及人类精神所固有的智慧才能，让奥特奇相信人类在未来一定能打造一个更加富饶的星球。奥特奇是一家私人家族企业，这可以让我们快速适应客户的需求，并专注于先进的创新。奥特奇在世界各地拥有强大的业务网络。
公司 ： 奥特奇中国
联系人: 张璐, , 奥特奇亚洲及中国区市场总监
邮箱：azhang@Alltech.com
网址：www.alltech.com
Lahoma是一家专为家具零售商提供各类3D 技术解决方案的爱尔兰企业。公司于2021年在爱尔兰西部成立，创始人Derek Carroll 和 David Hussey将信息技术和家居装修方面的专业知识相结合，将高科技化的商业理念变为了现实。Lahoma的软件利用了最先进的游戏技术，零售商们能够利用Lahoma国际设计团队研发的虚拟陈列室，创建互动性强、逼真的时尚展示空间，从而增强消费者的购物体验，顾客可以轻松地设计和购买自己喜欢的产品组合。
公司：Lahoma Limited
联系人：Trang Nguyen, 产品设计及内容总监
邮箱：trang.nguyen@lahoma.com
网址 ：www.lahoma.com
如果您想进一步了解更多在中国活跃的爱尔兰创新医疗科技公司，请联系：
yu.hao@enterprise-ireland.com
peter.yang@enterprise-ireland.com
我们的官方网址：irishadvantage.com/china
