尾款人，还好吗？
我们手拉手一起吃土
今年双十一购物节来得又早又快！前几天，第一波“抢先购”的锣鼓已敲响，有童鞋表示：“付定金时感觉什么都买得起，那种自信、那种嚣张啊，简直都快忘了自己是谁，结果到了付尾款时，整个人立马变得无比慌脏……”
“一贫如洗”的日子说来就来，付完尾款的小伙伴还好吗？尾款后的生活观可否有一丝丝的改变？那大家知道这几天传遍全网的“尾款”“定金”“直播带货”等词用英文怎么说吗？赶紧来学点英文表达填补剁手的痛苦吧！
定金（deposit）&尾款（balance）
例句：
She paid a £500 deposit, and agreed to pay the balance within six months.
她付了500英镑的定金并同意在6个月内支付余款。
We've put down a deposit on a new house.
我们付了新房子的定金。
退货（return）& 退款（refund）
例句：
No returns are allowed on sale merchandise.
降价出售的商品不予退货。
We will refund your money in full if you are not completely satisfied.
如果你不是百分之百满意，我们将全额退款。
“网红”“直播带货”
（1）“网红”：internet celebrity或(social media) influencer。
例句：
A social media influencer is someone who has a lot of followers online – and who is an expert or authority in a particular subject – like photography or cookery or make-up.
“网红”指的是在网上有很多粉丝，而且是某个特定领域（比如摄影、烹饪或化妆）的专家或权威人士。
（2）直播带货”：live commerce。
例句：
Live commerce is the most typical feature of live stream economy.
直播带货是直播经济下最典型的一个特征。
“清空购物车” Pay for all the items
例句：
I wish there was someone who could pay for all the items in my cart.
真希望有个人能帮我清空购物车。（PS：大家学会之后，记得对身边的人活学活用）
