12月14日，首届全球数字贸易博览会在杭州圆满闭幕，爱尔兰作为本次数字博览会主宾国，在数博会期间向全世界展示了爱尔兰在数字贸易、高科技、投资以及文化旅游等方面的卓越优势。本次大会围绕“数字贸易 商通全球”主题，聚焦数字贸易全产业链，科学统筹疫情防控和贸易促进，专业展览展示区达8万平方米，受到了世界瞩目。
爱尔兰——拥抱数字时代与机遇
根据2021年欧盟数字经济和社会指数统计结果，爱尔兰在27个欧盟成员国中排名第5位。数字经济是爱尔兰的重要底色，全球最大的10家科技公司的其中9家就选择爱尔兰作为欧洲总部，数字经济每年贡献超450亿欧元，占爱尔兰出口规模26%。凭借在人工智能、云计算、大数据和物联网等关键领域的强大研发能力，以及受教育程度高的优质劳动力，爱尔兰坚定拥抱数字时代以及由此带来的机遇。
双硅谷城市结缘都柏林
爱尔兰与杭州都享有“硅谷“美誉，前者是“欧洲硅谷”，后者是“天堂硅谷”，事实上，早在2009年，杭州市政府代表团曾到访爱尔兰首都都柏林，与爱尔兰签署经贸合作框架协议。彼时，欧洲市场上43%的计算机、60%的配套软件，都由爱尔兰生产，为杭州数字经济的腾飞孕育先机。
数博会期间，爱尔兰驻华使馆与四个爱尔兰国家经济促进机构（爱尔兰贸易科技局，爱尔兰投资发展局，爱尔兰旅游局和爱尔兰食品局）联合组成了爱尔兰专题展区，从数字科技，数字贸易，数字消费，数字旅行，投资目的地，独特文化体验等维度全方位介绍爱尔兰国家形象和数字实力，向参展参会嘉宾和观众们充分展现了翡翠之岛的独特魅力。
爱尔兰贸易与科技局中国区总监Pat O'Riordan在数博会期间接受了新华社采访，他提到：“这届博览会做的很棒，来到浙江也给我机会，与许多已经在这里投资的爱尔兰公司会面，并与爱尔兰公司的潜在合作伙伴和客户会面，这是一个巨大的双向机遇，爱尔兰企业可以为中国提供产品和服务，特别是数字技术领域，与中国的“十四五”规划保持一致，对于想要进入欧盟市场的中国企业来说，爱尔兰是一个对企业非常友好的英语国家，许多中国企业已经把爱尔兰作为他们的欧洲总部。"
爱尔兰科技公司中有许多是行业公认的世界领导者，为全球众多家喻户晓的企业提供智能，高效的产品，并涉及诸多行业：人力资源、媒体、旅游、制造、金融服务、社交媒体、游戏、移动业务和项目管理。本次数博会期间，爱尔兰贸易科技局 (Enterprise Ireland)的三家客户企业Keywords Studios, Lahoma和Alltech亮相了数字科技展区，展示了他们在数字科技领域的实力。
是全球游戏行业中最大的国际化服务供应商。凭借其对游戏、技术以及多媒体领域的专业和热忱， Keywords Studios正在为游戏及相关领域打造全球性的服务平台。
由爱尔兰企业家和科学家皮尔斯·莱昂斯博士于1980年创立的一家高科技农业公司，公司产品可改善植物和动物的健康和营养，为人们提供更多营养产品，同时减少对环境的影响。
一家专为家具零售商提供各类3D 技术解决方案的爱尔兰企业。将信息技术和家居装修方面的专业知识相结合，将高科技化的商业理念变为了现实。
（图示：爱尔兰驻上海总领事馆副领事Ronan Mullin与爱尔兰贸易与科技局中国区总监Pat O'Riordan在数博会现场图））
对于同享“硅谷”之城美誉的爱尔兰和杭州来说，数字带给两个城市的转型正在发生，相信借助首届数字贸易博览会契机，通往数字的伟大时代之路，将越发明晰而坚定，我们期待在下届数博会继续相聚。
如果您想进一步了解更多在中国活跃的爱尔兰创新医疗科技公司，请联系：
yu.hao@enterprise-ireland.com
peter.yang@enterprise-ireland.com
我们的官方网址：irishadvantage.com/china
